venesiya

ərəblər tərəfindən "əl bunduqiyyə" deyə adlandırılan şimal şərqdə yerləşən (gbax: italiya) şəhəri. venesiya məşhur bəstəkarlar- (gbax: antonio vivaldi)nin, (gbax: rondo veneziano)nun doğulduğu şəhərdir. mən elə nə vivaldidən yazacam, nə rondodan, nə də, kanallardan. :) az- maz bu "bunduqiyyə" ifadəsindən yazım qalsın yaddaşda. deməli bunduqiyyə sözündəki "iyyə" hissəsini boş verin. bu hissə məkan bildirir. çox- çox qüvvətli olan versiyalara görə "bunduq" sözü elə bildiyimiz (gbax: fındıq) sözüdür. necə ki, ərəblər indi də fındığa "bunduq" deməkdədirlər. əgər (gbax: ərəb dili)ndə fındıq sözünü cəmləndirsək, söz "bənadiq" şəklinə düşəcək və ya "bənadik". bu söz türklərin venesiya üçün işlətdiyi "venedik" i xatırlatmaya bilmir. əlbəttə, burada "v" səsinin "b" ilə əvəzləndiyini nəzərə almalıyıq. əgər "bunduq" sözünün cəmi olan "bənadiq" sözü "venedik" i meydana gətirmirsə ki, bu çox aşağı ehtimaldır o zaman ərəblərə "bunduq" sözünün qədim (gbax: german dilləri)ndəki "vendeg" sözündən dəyişikliyə uğrayaraq keçdiyi düşünülür. bu ehtimalı azaldan əsas amil isə, odur ki, ərəb orduları (gbax: siciliya)dan başlayaraq italiyanı işğal edərkən buralarda fındıq sahələri görmüş, bu əraziləri də fındığın vətəni hesab etmişlər. təsadüfi də deyil ki, dünya fındıq ixracatında ölkəmiz üçlüyü tamamlayan ölkə olmaqla (gbax: italiya) (gbax: türkiyə)dən sonra ikinci yeri tutur. üstəlik italiya ixrac edənlər içində tək ölkədir ki, ən çox idxal edənlərin də içində ilk üçlükdədir. amma, tarix kitablarında (gbax: portağal)ın olduğu kimi fındığın da vətəninin (gbax: asiya)- (gbax: çin) olduğu qeyd edilir. deməli (gbax: hindistan)dan (gbax: bağdad)a yolu düşən bir adam olub. bu adam da bilir ki, (gbax: ərəbistan yarımadası) və yaxınlığındakı ölkələr fındıq yetişdirmir. nə isə, hara gedərsə "fundukil bağdad", "fundukid diməşq" zad oxuyub dəhşətə gələr ki, burda nəinki fındıq yetişir, hələ hər şəhərin məxsusi fındığı da ixtira olunub. :) amma bu adam girdiyi obyektlərin heç birində fındıq tapmayıb. niyə? çünki "funduk" ərəbcə otel deməkmiş. :) :) :)