sözaltı 6. addım
arxivdən

a tout le monde

@lotrdakı zənci elf  ·  2023  ·  4,015 baxış  ·  bu entry-yə keçid ↗
bu mahnının adı və fransızca nəqarəti əslində ingiliscə düşünülmüşdü. amma daha sonra bir nəfər nəqarətin fransızca daha yaxşı ola biləcəyini deyir və bu ideya (gbax: dave mustaine)-in xoşuna gəlir. nəqarəti yaxşı ifa etmək üçün kiçik bir (gbax: fransız dili) dərsi də alır. tərcüməsi isə belədir: a tout le monde - bütün dünyaya a tous mes amis - bütün dostlarıma je vous aime - hamınızı sevirəm je dois partir - ancaq getməliyəm these are the last words i’ll ever speak - bunlar son sözlərimdir them set me free - sonra məni azad edəcəklər.
buradan hara?
a tout le monde eyni başlıqda  ·  @anyone  ·  2020 cetme ameli eyni yazardan  ·  @lotrdakı zənci elf  ·  2023 yazarların bənzədiyi məşhurlar başqa bir il  ·  @onafilankəsdeyirlər  ·  2024
təzədən başla  ↺
izin: indiki ağlım olsaydı indiki ağlım olsaydı indiki ağlım olsaydı yazarların çəkdikləri pişik şəkilləri sırğa taxan oğlan