13. dilin gözəlliyi təkcə səslənişlə və subyektiv olan qulağa xoş gəlməklə məhdudlaşmır, buraya onun ifadə vasitəsi əlifbasından tutun- kalliqrafiya üçün super imkanlar verən ərəb əlifbasını bilənlər bu zövqü dadıblar - həmçinin riyazi düstürlar kimi qəlibləri - babları ilə həqiqətən də özünəməxsus gözəlliyə malik bir dildir. ərəb dili düşünmək üçün bizə ən zəngin ifadə vasitələri verir. nəzərə alsaq ki doğma dilimizdə fikir ifadə edərkən nə qədər əziyyət çəkirik, az qala hər cümlənin sonuna yanlış anlaşılmasın deyə, sevmədiyim "türkün məsəli" əlavə edən insanlarımız var, bu fikir daha aydın olar. dilin gözəlliyini dilçilərdən və dili bilənlərdən soruşmaq daha isabətli qərar olardı. hər fərqli olan asimmetrik demək deyil, simmetriyanı və struktur gözəlliyini isə o dili bilmədən qiymətləndirmək çətin məsələdir.
)