Qırmızı
Bütün rənglərin başqa rəngi qırmızıdır
qırmızının başqa rəngi qırmızıdır
həyatın başqa rəngi qırmızı,
ölümün başqa rəngi qırmızıdır.
qırmızı çağırır –insanı həyata
insanı özünə insanı ölümə
və zülmü iqtidara
quşu gülləyə çağıran odur
nə öskürək yaşılı nə təbəssüm sarısı
nə qadın tənhalığından ağ-qara
nə kişi qorxaqlığından tünd qəhvəyi –
bizə qırmızını yalnız qırmızı öyrədir
qırmızını özü öyrədir
əllərindən su içib böyümüşük, qırmızı
gələcəyə inanmağı
gilas yığaraq öyrənmişik döşlərindən
dizlərindən öpüb diz çökməyi
gözlərindən öpüb ayaq üstdə ölməyi
tanımışıq.
təkcə sən danışa bilərsən, qırmızı
başqa rənglərin sözü tükənib
bir sözünlə təzədən doğulacaq,
bir baxışınla dan yerindən axacaq
qaranın həqiqi rəngi
Xaqani Hass 2006cı il.
(youtube: 
)
)