318. bir neçə ay əvvəl ödənişli tərcümə üçün müraciət etmişdim, imeyldən müsbət cavab gəlmişdi. ağır depressiv fazaya düşmüşdüm həmin ərəfələr, pula ehtiyacım olsa da işi götürmədim. heç geridönüş etmədim də ki, alınmır məndə. etdiyimin doğru olmadığını bilsəm də, bacarmadım sanki imtina etdiyimi bildirməyi.
bir-iki həftə bundan əvvəl başqa bir təcrübə proqramı üçün müraciət etmişdim. bu gün imeyl gəlib, "növbəti mərhələ üçün seçilmədiniz". menecer, ya hr rəhbəri deyim, tərcümə üçün müraciət etdiyim şəxs imiş. aşağıda ad soyad görəndə dilim tutuldu. indi kafamda delice sorular dolaşır. görəsən, cv'mi tanıyıb məni məsuliyyətsiz birisi olaraq nəzərində tutuduğu üçün mənfi cavab almışam? bəs vaxtında işi götürsəydim, haqqımda pozitiv düşüncəsi olsaydı, işə qəbul olsam necə olacaqdı?

o tərcümə işinin üstündən 2-3 ay keçməsinə baxmayaraq, təxminən 1 həftə filan əvvəl içimdən gəldi ki, imeyl yazıb üzr istəyim, durumu izah edim. iç səsimi susdurub heç nə etmədim. indi şok qarışıb təəccüb bürüyüb məni, umbaylama yaşayıram... holy karma!