Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
UBC-nin rəhbərlik etdiyi yeni qlobal araşdırmada anfibi və sürünənlərin inkişafdan qorunması nadir hallarda uzunmüddətli qorunma uğuru əldə edir. Bu nəticələr, təhlükədən kənarda heyvanların hərəkətinə güvənməkdənsə, yaşayış məntəqələrinin qorunmasının əhəmiyyətini vurğulayır.
Tədqiqatçılar 2007-2023-cü illər arasında qrambaqlar, ilanlar və digər amfibi və sürünənlər ilə bağlı heyvanların bir yerdən digər yerə köçürülməsinin 313 qlobal halını nəzərdən keçiriblər. Conservation Biology jurnalında dərc olunan araşdırmada, növlərin populyasiyasının qorunması və ya bərpası üçün nəzərdə tutulmuş, qorunmaya yönəlmiş köçürmələrin inkişaf üçün yer açmaq üçün həyata keçirilənlərə nisbətən uzunmüddətli uğur əldə etmə ehtimalı daha yüksək olduğunu aşkar edilmişdir.
"Bizim tapıntılarımız translokasiyaların insan fəaliyyəti ilə nəticələnən yaşayış məntəqələrinin itirilməsinə qarşı mübarizə aparmaq üçün geniş yayılmış istifadəsi ilə bağlı suallar doğurur", - deyə tədqiqatın baş müəllifi və Britaniya Kolumbiyası Universitetində Mühafizə Qərarları Laboratoriyasının laboratoriya rəhbəri Megan Winand bildirib. "Bizim araşdırmamız göstərir ki, bu növlərin tikinti sahəsindən uzaqlaşdırılması onların yeni evlərində sağ qalmalarını və ya əhalisinin sağalmasını nəzərdə tutmur".
İnkişafla bağlı köçürülmələrin yalnız 6% əhalinin artmasına səbəb oldu və heç biri ən yüksək uğur standartına nail olmadı: öz-özünə yaşaya və çoxala bilən bir əhalinin yaradılması. Müqayisə üçün, qorunma mərkəzində yerləşən yerlərin 19%-i əhalinin artımını və ya əhalinin uzunmüddətli olaraq sağ qalma potensialını göstərdi.
Yer dəyişdirməsinin iki əsas məqsədi vardır: qorunma, o cümlədən təhlükəli və ya məhv edilməkdə olan əhalinin bərpası və növlərin yox olduğu ərazilərə yenidən gətirilməsi; və heyvanların tikinti və digər inkişaf zamanı təzyiqlə üzləşdiyi dərhal risklərin azaldılması ilə azaldılması. Bununla birlikdə, müəlliflər translokasiya ilə bağlı iki əsas yanaşmanın fərqli nəticələrə sahib olduğunu müəyyən ediblər. İnkişafla bağlı köçürmələrin saxlanılmasına dəstək vermək üçün köçürülən köçürmələrin uğursuzluq nisbəti təxminən iki dəfə çox idi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.