The film has won rave reviews from film critics but a translator of Homer's work was less than impressed.
Related stories
Angelique Kidjo becomes first Black African to receive Hollywood Walk of Fame star
Poor sleep can cost over-50s nine months of career, study finds
Ulez led to better lung size and function among London children, study finds
San Diego Padres minor league staffer detained by ICE at airport
The foods linked to the latest outbreaks of parasitic and bacterial illnesses in the US
Trump says no Iran talks planned, insists Strait of Hormuz remains open