bbc.co.uk
Every bbc.co.uk story we have translated and published, newest first. · 6,691 stories
Sport
Fenerbahce boss stuns club by quitting after Roma draw
Ismail Kartal resigns as Fenerbahce's head coach just minutes after the Turkish side's 1-1 draw with Roma in the Champions League.
Sport
Brown scores fine equaliser as Fenerbahce draw with Roma
Englishman Archie Brown scores as Fenerbahce begin their return to Champions League football by holding Roma to a draw.
Sport
Man United put four past Sabah on Champions League return
Manchester United recorded their biggest Champions League victory since 2020 as they swept Sabah FK aside at Old Trafford.
Finance
Alstom to build new battery-electric train fleet
The government says the work will support thousands of jobs across the UK.
Sport
PSV & Shakhtar Donetsk open Champions League campaign with draw
PSV Eindhoven and Shakhtar Donetsk played out a 1-1 draw to open their Champions League campaign at Philips Stadion.
Sport
Fernandes finishes off brilliant move to double Man Utd lead
Manchester United captain Bruno Fernandes rounds off a brilliant team move to double his side's lead over Sabah at Old Trafford.
World
Coach crash kills several people in Swiss Alps
A coach carrying 48 Dutch passengers overturns, leaving several people dead.
Sport
Chelsea and Real Madrid keen on Arsenal's Zubimendi - Friday's gossip
Martin Zubimendi may seek to leave Arsenal in January, Mauro Icardi open to Everton move while Toffees play down move for Anthony Martial.
World
Man jailed after threatening to kill son's teacher in French village
The father had threatened to behead a female primary school teacher near Toulouse.
Sport
Spurs and Richarlison in dispute over contract
Tottenham and their forward Richarlison are in dispute over the remaining nine months on his contract.
Sport
Sutton's predictions v Dorking Wanderers manager Marc White
BBC Sport football expert Chris Sutton takes on Dorking Wanderers manager Marc White, plus the BBC readers and AI with his predictions for t
Health
How can sport help mental health?
At the launch of On Your Side, a mental health toolkit created by the Prince of Wales and the Royal Foundation, BBC Sport's Nesta McGregor a
Culture
Watch: Is the Bayeux Tapestry exhibition worth the hype?
Crowds have been flocking to the British Museum to see the Bayeux Tapestry as it's on public display in the UK for the first time since it w
Culture
Bayeux Tapestry unveiled to UK public for first time at British Museum
Visitors tell the BBC it was a "real privilege" to be among the first to see the tapestry in England.
World
'We never recovered him': Quest to identify remains from Ground Zero continues
Since the attacks, New York officials are working with new, complex technology to find traces of more than 1,000 victims.
World
Can Trump really pay $5,000 to every American adult?
Analysts question if the US president's election year offer is workable, legal or affordable.
Culture
Esther Ranzen says she is too fragile to travel to Switzerland to end life
The broadcaster and campaigner says she missed her chance to go before living with cancer became "unbearable".
World
Pilot warned Amazon cargo plane going too fast before deadly crash, data shows
One pilot told the other about the aircraft's "excessive speed" but received an uneven response even as alarms sounded.
Culture
Theatregoer who throttled woman at show is jailed
Malcolm Potier attacked the audience member after she started singing along, a judge is told.
World
More than 20 children feared dead in DR Congo school fire
Officials say there was a stampede as they fled a fire that engulfed two schools in the eastern rebel-held city of Bukavu.
Sport
Washington Spirit sign Luvanga - but is it a record deal?
Tanzanian striker Clara Luvanga has joined Washington Spirit from Al-Nassr in a deal believed to be one of the most costly in the history of
Sport
Doncaster boss McCann reveals skin cancer treatment
Doncaster Rovers boss Grant McCann reveals he was diagnosed with skin cancer last year but is "ok now".
Science
BBC Inside Science
Prof Stuart Russell offers some advice following a report into July’s Hugging Face hack.
World
Israel's Netanyahu to sue newspaper over claim UAE warned him of 7 October attack
The paper said it stood by its reporting, after publishing extracts from a book where the claim appears.
Page 130 / 279