bbc.com
Every bbc.com story we have translated and published, newest first. · 1,606 stories
Finance
Number of job vacancies hits five year-low
Latest figures suggest companies are becoming more cautious about taking on new staff.
Finance
Deputy launches proposal to reduce fuel duty
A local deputy wants to reduce fuel duty on the island by 10p a litre.
Finance
'I won't be able to afford to eat before long'
About a third of households using food banks in the South Cotswolds are doing so for the first time.
Finance
Why has Texas set its sights on London?
Texas, which once had an embassy in London, strengthens its ties with the capital by opening a new trade office.
Finance
'We had to get out of the way': The backlash over delivery robots
As the delivery vehicles increasing take to US streets, bans and protest groups are springing up.
World
Ex-Nigeria oil minister cleared in UK bribery trial
Diezani Alison-Madueke had been accused of receiving bribes from oil tycoons but was found not guilty by a jury at Southwark Crown Court.
Finance
Warsh to review how Fed works after holding US interest rates at first meeting
The Federal Reserve held rates between 3.5% and 3.75% after Kevin Warsh's first meeting in charge of the central bank.
World
Serial killer who murdered eight women in Long Island town imprisoned for life
In fiery exchange, judge sentenced him to three life sentences plus 25 years to life on four other charges, all running consecutively.
World
Search for six-year-old Ebola patient after armed men storm DR Congo hospital
Health facilities have come under attack during the current outbreak as a result of misinformation and fear.
World
AI will create more jobs for humans, not replace them, Amazon founder Bezos says
The Amazon founder, who now has robotics and space travel companies, thinks AI will create a labour shortage.
Tech
What to study in the AI age - from big tech bosses
Sundar Pichai, Jensen Huang and Jack Clark share their advice with the BBC.
World
Mangione's lawyers plan psychiatric defence in state murder trial
They will argue he was suffering from "extreme emotional disturbance" at the time UnitedHealth CEO Brian Thompson was killed.
Finance
Driving test wait time target will not be met until autumn next year
The Transport Secretary had been aiming to reduce the backlog to seven weeks by this autumn.
World
Nigerian man jailed for storing human faeces outside his home
Neighbours said the stench from the property had become so overwhelming that it was impossible to relax at home.
World
Leader of South Africa's second biggest party wants his predecessor sacked as minister
John Steenhuisen is one of South Africa's best-known politicians after leading the DA for seven years.
World
Iran sends tankers loaded with oil past US military blockade
Three Iranian tankers loaded with crude oil have passed the US blockade line in the Gulf of Oman, ship-tracking data shows.
Tech
Snap unveils £1,995 smart glasses after previous flops
The augmented reality glasses from Snapchat's parent company are expected to ship in autumn.
World
Russian artist and Putin critic shot dead in Poland
Robert Kuzovkov, who used the pseudonym Semyon Skrepetsky, has been known for his caricatures of politicians including Vladimir Putin.
Finance
Struggling Pizza Hut chain to be sold for $2.7bn
The decision comes after a prolonged period of difficulty for the chain, which has faced increasing competition from a range of rivals.
Sport
England explore extra friendly after Croatia opener
England are in talks over a behind-closed-doors game against Major League Soccer side Sporting Kansas City after the World Cup opener agains
World
UK investigating reports Russian warship fired warning shots near yacht in English Channel
BBC News understands the yacht had drifted towards the Admiral Grigorovich, a Russian frigate which has been operating in the Channel.
Finance
Musk's SpaceX overtakes Amazon to become world's fifth most valuable firm
Elon Musk's rocket firm has overtaken the retail and media empire in value after a surge in its share price.
Sport
Amorim appointed as AC Milan head coach
Ruben Amorim is appointed head coach at AC Milan, five months after being sacked by Manchester United.
World
Fragile quiet in Lebanon as US-Iran truce leaves unanswered questions
Many Lebanese remain doubtful that the agreement could finally mean the end of the fighting between Israel and Hezbollah.
Page 3 / 67