independent.co.uk
Every independent.co.uk story we have translated and published, newest first. · 2,719 stories
Culture
Rupert Grint to reprise Ron Weasley role in Harry Potter and the Cursed Child on Broadway
Actor will follow in the footsteps of another ‘Harry Potter’ star who has reprised their role
World
Ukraine-Russia war latest: Trump issues first comment on CIA chief’s mysterious visit to Moscow
Trump says he is hopeful 'something may come out of' CIA chief’s meetings in Russia
Culture
The devastated Dolly Parton tribute acts who have to keep on singing: ‘I haven’t slept since she died’
In the wake of the country star’s death, Dolly Parton’s impersonators explain how they’re not just working 9 to 5
Culture
Dolly Parton death latest: Goddaughter Miley Cyrus pens tribute to ‘angel’ as world mourns loss of an icon
The singer, who was known for timeless hits including ‘9 to 5’ and ‘Jolene,’ wrote more than 3,000 songs across her illustrious career
Culture
Japanese artist Yayoi Kusama, famous for polka dot motifs and oozy shapes on artwork, dies at 97
Kusama, one of Japan’s most respected contemporary artists, was widely exhibited around the world
Culture
Blake Lively denied bulk of $8M in legal fees sought from Justin Baldoni
In a written decision, a Manhattan judge explained why Lively was not entitled to the full amount her lawyers said she had incurred
World
Judge shouts out Dolly Parton as he strikes down ban on Texas drag shows
Parton spoke out in the face of restrictive laws targeting LGBTQ+ people in the South
World
Judge sends ex-Marine arrested at Trump golf course for psychiatric evaluation
A pretrial evaluation found Jeanine John Taele was not mentally fit to stand trial
World
Judge refuses to force Texas to extradite ICE officer accused in Minnesota shooting
The judge said that he could not stop the county sheriff from releasing Christian Castro or compel Texas Governor Greg Abbott to sign an ext
World
Trump’s UFO advisor says aliens wouldn’t care who the president is
The Trump administration has released five batches of UFO files so far
World
Tupac murder prosecutors rest case after playing Duane Davis’ own words
The prosecution’s final witness played excerpts from Davis’ previous interviews and recorded jail calls
Culture
Meet the Owens review – So tedious it begins to feel like a joke, albeit one without a punchline
Prime documentary follows Michael Owen as he spreads Dairylea on a slice of toast and talks about his ‘obsession’ with orcas. It will bore y
Culture
Tim Curry: Mischievous screen star with a grin worth a thousand words
The actor, who has died at the age of 80, will be remembered by fans of many ages for wildly varied performances in films including ‘The Roc
World
Judge rejects Trump DOJ’s attempt to throw out Steve Bannon’s contempt conviction
The move from Jeanine Pirro’s office is ‘insufficient to justify’ tossing out a case against Bannon for defying January 6 committee subpoena
World
Trump says the US doesn’t need Canada. The economy says otherwise
President Donald Trump says the United States doesn't need Canada
World
Democrats fighting over Hasan Piker face accusations of falling into a Republican trap
As Democrats train their fire on their own, progressives fear that party leadership is squandering an opportunity to unify against Trump and
World
Democrats suffer major blow as Maryland court strikes down redistricting amendment
The state lodged a notice of appeal with the Maryland Supreme Court shortly after the verdict was delivered
World
Teen receives life sentence after pleading guilty to murdering 10-year-old cousin
A teenager has been sentenced to life in prison after pleading guilty on Wednesday to the 2022 murder of his 10-year-old cousin in Wisconsin
World
FBI probe into cyberattacks on US water systems expands after tech supplier is targeted
The breach occurred amid a spate of hacks directed at PLCs in Minnesota and at least six other states
World
Trump has still not picked a Karoline Leavitt replacement days before she leaves
Some possible contenders include conservative commentator Scott Jennings and Katie Miller, the wife of White House official Stephen Miller
World
Dodgers fans suing team want jury to hear about 2011 Giants fan attack
Luis Ortiz and Joanna Maria Iniguez allege in a lawsuit that security guards removed them from the stadium after they objected to how two ot
.png?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0)
World
Mom of 7 shot dead while holding her infant, family says
Six of Shawanda Alston’s seven children were home at the time of the shooting
World
Trump team wants to expand the definition of ‘small business’ to include billion-dollar companies
The Small Business Administration is proposing a rule that would massively increase the cap at which companies are considered ‘small’ – with
World
Judge lifts block on Trump’s mail voting restrictions ahead of midterms
This latest legal battle follows a Supreme Court procedural ruling favoring Trump just two days earlier
Page 72 / 114