news.sky.com
Every news.sky.com story we have translated and published, newest first. · 440 stories
Tech
Data centre would have 'horrendous' impact, protesters warn
A planned data centre in North Ayrshire would have a "horrendous" impact on heritage and biodiversity, protesters have warned.
World
Six men found guilty of manslaughter over deadliest small boat Channel crossing
A court in Paris has found six men guilty of manslaughter in connection with the deadliest small boat Channel crossing.
World
Former Ugandan TV news anchor crowned king after succession dispute
A journalist and former television news anchor has been crowned monarch of a Ugandan kingdom following a bitter royal row.
World
Kim Jong Un's sister issues warning as she denies South Korea land mine claims
Kim Jong Un's sister has threatened retaliation and said claims North Korea planted land mines that injured three South Korean soldiers are
World
Flight from Dubai to Tel Aviv lands 'safely' in Saudi Arabia after 'brawl between pilots'
A flight from Dubai to Tel Aviv has landed safely after an incident during the journey, the airline has said.
World
Morocco names first female prime minister after historic election victory
Morocco has named its first-ever female prime minister, and only the second woman to hold the position in the Arab world, following an elect
World
South Africa unveils plan to combat violence against women after 11 killings
South Africa's president has announced urgent action after the killing of at least 11 women in just two months.
World
Eiffel Tower boss to stand down after female staff excluded during Hindu group visit
The head of the company which runs the Eiffel Tower is to stand down after female staff were excluded during a visit by a Hindu religious gr
World
Pakistan's battle over Imran Khan
👉Listen to The World With Richard Engel and Yalda Hakim on your podcast app👈
Tech
Tech firms urged to block nude images on children's smartphones
Tech firms should act urgently to introduce nudity-blocking technology on children's smartphones to prevent exposure to "horrific" abuse, MP
Tech
Water firm fined almost £8m for sewage spillages at beauty spots
South West Water (SWW) has been fined almost £8m for hundreds of sewage spillages across Devon and Cornwall over a six-year period.
World
Russia's spy agency opens criminal case against Lib Dem councillor
Russia's spy agency has opened a criminal case against a Russian exile living in London, accusing her of being part of a terrorist organisat
World
Man and woman charged with perjury following Conor McGregor's failed appeal over sexual assault finding
A man and a woman who swore affidavits on behalf of Conor McGregor ahead of his appeal against a sexual assault finding have been charged wi
World
Woman, 87, whose eviction sparked protests can return home, lawyer says
Evicted 87-year-old Maricarmen Abascal can return to the apartment she has lived in for decades, her lawyer has said.
World
Argentina threatens UK with legal action over Falklands oil exploration
Argentina's president has threatened the UK with legal action over an oil project off the coast of the Falklands.
World
US forces to leave last bases in Iraq despite fears Iran will exploit withdrawal
US forces are set to pull out from their last bases in Iraq, leaving the country where 4,500 of their comrades died over more than 20 years
Sport
FIFA accuses European football chiefs of 'harassment' against Gianni Infantino
FIFA has accused European football chiefs of "harassment" against Gianni Infantino and trying to influence the presidential election by "spr
Tech
OpenAI model shelved after showing 'higher levels of deception'
OpenAI has scrapped plans to release its new AI model amid safety concerns, after it showed "higher levels of deception" than its predecesso
World
Pope says concerns about AI going rogue are not 'fake news' after Trump 'hoax' claims
The Pope has repeated his warnings about artificial intelligence - saying concerns the technology could go rogue are not "fake news".
World
Trump asked China's president if he wanted to buy US weapons, says ambassador
Donald Trump offered China's president Xi Jinping the chance to buy American weapons, the US ambassador to China has said.
World
Bill Gates warns AI global framework talks harder than Cold War-era nuclear negotiations
Microsoft founder Bill Gates has warned that getting countries to agree on a global framework for AI could be more difficult than Cold War-e
World
Ireland players refuse handshakes before Nations League win over Israel
Republic of Ireland players did not shake hands with the Israeli team before their Nations League match on Sunday night.
World
Two mass shootings kill at least 27 people in South Africa
At least 27 people have been killed in two separate mass shootings within hours of each other in South Africa.
World
Only diplomacy can solve conflict, says Iran after Trump rejects peace plan
Iran has insisted that only diplomacy can solve its conflict with the US and Israel after Donald Trump said he rejected an Iranian proposal
Page 5 / 19