François Picard, keçmiş Nyu-York yanğınsöndürən və 11 Sentyabr ilk cavab verəni Richard Roeill'i qəbul etməkdən məmnundur. Onun şahidi, 11 Sentyabrın mirasını bir günlə məhdudlaşan tarix hadisəsi kimi deyil, daha geniş bir kontekst kimi yenidən təqdim edir.