Cinayət kinosunda ölümcül bir dialoq xətti yüklü silah qədər ağırlıq daşıya bilər. Martin Scorsese'nin "Qad yoldaşlar" filmi tamaşaçıları Henry Hillin cəlbedici bəyanatıyla bağlayır. "Hələ yadımdadır, mən həmişə bir gangster olmaq istədim. Miller's Crossing, Tom Reaganın yeraltı dünyadakı həyatı haqqında gözəl bir şəkildə düşünməsini göstərir. Casino, Scarface və The Godfather çoxdan mədəni leksikaya qan içərisində olan dialoqlarla doludur. "Dostlarınızı yaxın saxlayın, düşmənlərinizi daha da yaxın saxlayın" və "Rəddət edə bilmədiyiniz bir təklif" kimi ölümsüz ifadələr onları diriltən aktyorlar və rejissorlar yanında kino simvolları olaraq qalır.
Amma bu janrın yazdığı bütün xatirəvi sitatlar üçün qalanları çox böyük bir qüvvə ilə əvəz etmək olar. Martin Scorsese'nin The Departed filminin açılış saniyələrində, 1970-ci illərin Boston soyqırımı iğtişaşlarının sənədli görüntülərindən və Rolling Stones-un "Gimme Shelter"in qeyri-müəyyən səs-küyündən danışılan Frank Costello (Jack Nicholson) normal sərt oğlan dialoqunu qorxulu monologla aşırır.
"Mən öz mühitimin bir məhsulu olmaq istəmirəm. Mən istəyirəm ki, ətrafım özümüzdən irəli gəlir".
İki on ildən sonra bu ifadə hələ də cinayətkar kinoda unudulmaz bir ifadədir. Costellonun təqdimatı yalnız bir gangster pozisiyası deyil, həm də özündən başqa dünyanı qəbul etməyi rədd edən bir sosiopat tərəfindən verilən şəxsiyyət və mütləq nəzarət haqqında soyuq bir bəyanatdır. Onun bütün dünya baxışı təbii düzənliyə qarşıdır.
2006-cı ildə nəşr olunmuş "The Departed" bu fikri götürüb ətrafında ən mürəkkəb cinayət hekayələrindən birini qurub. Bostonda yerləşən və İrlandiya-Amerikalı yeraltı dünyasını mərkəzləşdirən film polis, cinayətkar, məlumat verən və gizli agentlərin qarışıq bir şəbəkəsini izləyir. Scorsese filmi tüstü atışma və ya təşkilatlı cinayətkarlığın şıltaq portreti ilə deyil, şəhəri sarsıtmış irq gərginliklərinin və etirazların arxiv görüntüləri ilə açır. Bu tarixi şəkillər üzərində Costello küçələr haqqında fəlsəfəsini və onların içindəki ən yüksək yerini göstərir.
Costello filosofinin qorxulu dahiliyəsi odur ki, o, gangsterin romantik faciəsini tamamilə aradan qaldırır. O, çətin həyatı ilə bir küncdə qalmadı; o, künc seçdi və onu öz üzərinə götürdü. Onun üçün Cənubi Boston sadəcə, qəbul üçün xammaldır. Açılış montajından sonra, Scorsese bizi Costello'nun məhəlləsinə aparır. Orada bir kralın feodumu yoxladığı təsiri ilə təsirini göstərir. O, pul almaq üçün yerli bir köşə mağazasına girir və gənc Colin Sullivan (Matt Damon) üçün ərzaq alırsa, bu, xeyriyyə deyil, investisiya. Sequence Costellonun arxa hekayəsini təsdiqləmir. Bu, bizə göstərir ki, o, öz orbitindəki hər bir insana yalnız istifadə edilməli olan bir alət kimi baxır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
