sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
Aleksey Saylenin baxışından dünyanı necə dəyişdirməyə çalışdım – etirazın fərqi varmı?

Aleksey Saylenin baxışından dünyanı necə dəyişdirməyə çalışdım – etirazın fərqi varmı?

theguardian.com 20.08.2026 08:00 12 baxış
Komediyaçı 1960-cı illərin Liverpulundan 2020-ci illərin Londonuna qədər demolarda həyatını bu alovlu və asılılıq yaradan kitabda təsvir edir 74 yaşında komediya ustası Aleksey Sayl veteran Britaniya solçuları üçün təhlükəli mərhələyə yaxınlaşır: millət olmaq

74 yaşında komediya ustası Aleksey Sayl veteran Britaniya solçuları üçün təhlükəli mərhələyə yaxınlaşır: milli sərvətə çevrilir. Bir dəfə xüsusi bölmə tərəfindən, bu xatirədə sevinclə sitat gətirilən müşahidə faylında “kral ailəsi haqqında alçaq şərhlər” edən “ziyalı quldur” kimi təsvir edilən Seyl indi müntəzəm olaraq Radio 4-də çıxış edir. Onun şən, özünü təhqir edən, xalqın adamı – onun radio seriallarından biri, demək olar ki, Aleksey Iceri Sandviç adlanır.

Onun qəddar Hollivud kamoları, təxribatçı podkastlar və uğurlu pop mahnılarını özündə cəmləşdirən fırıldaqçı karyerasının valehedici cəhətlərindən biri onun siyasətinin davamlı şiddətliliyidir - bu qısa, kəskin kitabın əsas mövzusu. Fəallığın bu iki forması arasındakı təzadlar və ziddiyyətlər - biri təkrarlanan, lakin yoldaşcasına, digəri daha məftunedici, lakin tez-tez təcrid olunmuş - bu məşğul, aqressiv səhifələrdə düşünülmüş, istehza edilmiş və lətifələr üçün minalanmışdır. 1960-cı illərdə Liverpulda kommunist valideynləri ilə Amerika imperializminə qarşı yürüşdən tutmuş, keçən il Londonda fələstinlilər üçün yürüşə qədər Sayle demolara gedən hər kəsin anlayacağı şövq və şübhə qarışığını zəngin şəkildə çatdırır: “səbəyə inanmaq, həm də buna etiraz etmək kifayət edər”.

O, küçə siyasəti ilə bağlı digər mürəkkəb hissləri etiraf edir. Sonra o, etirazçıların polislə döyüşməsinə baxdıqlarını təsvir edir: "Mən qoşulmadım, lakin buna baxmayaraq, böyük bir həyəcan yaşadım." Qabarıq gözləri və top gülləsi başı, gərgin kostyumları və təhdid havası ilə 1980-ci illərin əvvəllərində gurultulu sitcom The Young Ones-ın ulduzu və ulduzu kimi məşhurlaşan Seyl siyasi səki döyüşündə özünü idarə edə bilən biri kimi görünürdü. Amma bu kitab göstərir ki, o, daha az maçodur, daim öz motivlərini araşdırır və çox vaxt özünü gülünc, “qabarıq zarafatcıl” hesab edir.

1991-ci ildə, ABŞ-da uğur qazanmaq üçün etdiyi sporadik cəhdlərdən biri zamanı o, həyat yoldaşı ilə birlikdə dinləmələr üçün Hollivuda getdi. Əvvəlcədən “isti gecədə Sunset Bulvarı ilə gəzməyə çıxdıq” yazır. Bu tənha piyadaya çatanda onun Billy Bragg olduğu məlum oldu”. 1980-ci illərdə daha az siyasiləşmiş onillikdə Kaliforniyanın cazibədar şəkildə qaçan bir hissəsini gəzən bu iki sərt alternativ Britaniyanın bu iki ağızları haqqında gözəl bir absurdluq və melanxolik var.

Baxmayaraq ki, kitabın şıltaq hekayələr, polemik və fantaziya arasında cılız keçməsini nəzərə alsaq, bu görüşün həqiqətən baş verdiyinə tam əmin ola bilmərik. Radikal yoldaşlarla başqa hörmətsiz görüşlər də var. İşğal olunmuş Ərəbistan Körfəzinin Azadlığı üçün Xalq Cəbhəsi bir dəfə 1970-ci illərdə Seylin yaşadığı Londondakı kiçik bir mənzildə illik konqresini keçirdi.

Onun fikrincə, "Onların əsas fəaliyyəti siqaret çəkmək, bütün gecəni oyaq qalmaq və kafelərdə xarici qəzetlər oxumaq idi." 1990-cı illərdə o, aktivlikdən uzaqlaşdı, solun bayraqcıq sürətindən məyus oldu və karyerasının artan tələblərindən yayındı. O, solun - və özünün - tez-tez diqqət və irəli düşünmə çatışmazlığını kəsir. Lakin sonra 2003-cü il İraq müharibəsi etirazları ona yenidən güc verdi: "Bir fikirdən ibarət böyük bir izdihamda elementar, qədim və sehrli bir şey var." Kitabın sonuna doğru onun tonu daha tutarlı və ciddi olur.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu