Kristofer Nolanın "Odisseya" filmi "güclü zorakılıq və güclü mifoloji dəhşət" üçün məzmun xəbərdarlığı daşıyır, lakin onun ən dəhşətli səhnələri belə, Riçard Ştrausun təxminən 120 il əvvəl xüsusi effektləri 111 nəfərlik orkestrlə məhdudlaşan Elektra filmində istehsal etdiyi mifoloji dəhşətlə uyğun gəlmir. Straussun onsuz da böyük bir qrupa əlavə etdiyi hekelfonlar, basset buynuzları və Wagner boruları Elektra-nı ən yaxşı resurslu şirkətlərdən başqa hamı üçün qeyri-mümkün edir. Amma orkestrdən çəkdiyi qeyri-adi rənglər və ona həvalə etdiyi hekayələr konsert çıxışlarını xüsusilə mükafatlandırır.
BBC Şotlandiya Simfonik Orkestri, Karina Canellakisin səmərəli, qənaətcil jestlərinə cavab verən Straussun ən dissonant partiturasını ləzzətlə ifa etdi. Qəddar kulminasiyalar kifayət qədər heyrətamiz idi, lakin bəzən istirahət anlarında zərif simli səs də eyni dərəcədə təəccüblü idi. Qamçıların cırıltısı, fleytaların çırpınması və trombonların iniltisi kimi aydınlıq müstəsna idi; balans demək olar ki, həmişə əladır.
Bütün rollar, hətta ən kiçik rollar da mükəmməl ifa olunub. Lea Shaw və Emma Morwood aksiyaya başlayan qulluqçular arasında görkəmli idi; Görkəmli Brunnhilde olan Li Bisset onların Nəzarətçisi kimi parladı. Kişilər tez-tez Straussda qısa müddətli şrift alırlar: burada birinin eşidilməsinə bir saatdan çox vaxt qalır.
Lakin Günter Qroissbökün rezonanslı bas səsi, Elektra pambıqlamağa daha çox vaxt sərf etsə də, ilk bardan Orestin nəcibliyini gözə çarpdırdı və tenor Con Daszak mətndə Eqisthusun aşağılayıcı təsvirinə tamamilə uyğun olaraq düşərgə notunu təqdim etdi. Axşam psixodramanın əsasını təşkil edən üç qadın rolunda görkəmli çıxışlar üstünlük təşkil etdi. Karen Cargill heç vaxt vokal gözəlliyindən ödün vermədən Klytämnestranın parçalanması, hırıldaması və istehzasını cəlbedici şəkildə təsvir etdi.
Vida Miknevičiūtė, yalnız ailə həyatının normallığını arzulayan qadın Xrizotemidanın təsirli təsviri ilə konsertin ən parlaq ifasını etdi. Çox tələbkar olan baş rolda, bu arada, Ingela Brimberg zahirən yorulmaz vokal güclərini hər mətn nüansına diqqətliliklə birləşdirdi. Hər şey oxunduğu kimi təsirli şəkildə ifa olundu: rejissorun iştirakı olmadan mizan-səhnə hazırlayaraq, müğənnilər kiçik oyun sahəsini təxəyyül və bəlağətlə istifadə edərək hekayənin dəhşətlərini vurğulayaraq, hətta ən mükəmməl səhnələşdirmənin - və ya Hollivud filminin - uyğunlaşmağa çətinlik çəkəcəyi bir diqqət mərkəzində idi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
