sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
“Bu əsrin çox hissəsində bədbəxt idim”: Stüart Li boşanması, övladlığa götürülməsi və həyatını izah edən qəribə uşaq şeiri haqqında

“Bu əsrin çox hissəsində bədbəxt idim”: Stüart Li boşanması, övladlığa götürülməsi və həyatını izah edən qəribə uşaq şeiri haqqında

theguardian.com 30.08.2026 07:00 15 baxış
After a rocky few decades, the standup is nearing 60 – and finding contentment at last. But what does his grotesque retelling of The Owl and the Pussy-cat tell us about his inability to connect with people?Stewart Lee is

Heç bir şey onun iki ay əvvəl qastrol səfərinə getmək üçün tərk etdiyi yer deyil. Üstəlik, o, deyir: "Mən əlifba sırasına salınmalı olan bir çox qeydlərlə qayıtdım və bu, məni çox sıxır." Onun evi minimalistdən millərlə uzaqdadır - spagetti westernləri üçün hər yerdə afişalar, avanqard uels arfaçıları, Fall (2005-ci ildə verdiyi müsahibədə həyatının sevgisi olduğunu söylədi) - amma hər hansı bir şey yerindən bir qarış olmasaydı, bunu fərq edərdi. O, hər şeyi teatrın çiçəklənməsi ilə bir kənara qoyur, məsələn, hər şeyə ehtiyacı olan bir oğlan haqqında təəssürat yaradan bir oğlan kimi - bu oğlanın nə qədər tamamilə qeyri-mümkün olacağına dair komik effekt üçün, lakin eyni zamanda, gülməli olduğu üçün doğrudur.

O, 58 yaşlı solaxay, Stewart Lee vs the Man-Wulf şousunda canavar şəklində zəhərli kişiliyi ilə dəhşətli dialektikaya girir (yaşı bilinmir). O, indi daha açıq şəkildə irqçi, homofob və transfobik olardı. Amma sən istəmirsən ki, insanlar otaqda həqiqətən üzülsünlər." Yaşadığı sıxıntıya səbəb olmadan hüququ satirikləşdirə bilməyən 2026-cı ildə olduqca çətin bir dilemma hiss edir.

Sonra o, sevgilisi ilə Airbnb-də tapdığı Şotlandiyadakı ağac evinə getdi, lakin bunun "əsl ağac ev" olduğunu görəndə təəccübləndi - oradan çıxmaq üçün sürüşmə ilə aşağı düşdün. O, qeyri-müəyyən şəkildə özünə jest edir, sanki “Məni slayddan endiyimi təsəvvür edə bilərsinizmi?” sualını verir, baxmayaraq ki, onun skeyter oğlan estetikasına, rekord markalı köynək, şortuna baxmaq, əslində, bəlidir. Orada həqiqətən yemək bişirə bilməzdin.

çarpayısı var idi”. O, “atalarının külünü Şotlandiyanın qərbində balıq ovuna getdiyi çaya tökmək göstərişi olan – mən onu tanımırdım” deyən ögey bacılarına qoşulmaq üçün orada idi, “və məni dəvət etdilər. Faktiki kənd Hörmə Adamın yerləşdiyi yer idi. Mən gedib onun hələ də qayalıqda olan ayaqlarına baxdım”. Nə, Hörmə Adamın ayaqları hələ də uçurumdadır?

Mümkün göründüyü üçün soruşuram. Film 1973-cü ildə çıxdı - o ayaqlar mənimlə eyni yaşdadır (53) və hörmədən hazırlanmışdır. Nə axtardığını bilməlisən." Onun digər layihəsi isə 2001-ci ildə hazırladığı, 2004-cü ildə özünün ixtisar edilmiş radio versiyasına çevrilmiş və David Waywellin bəzi sürreal və valehedici illüstrasiyaları sayəsində dörddə bir əsr sonra yenidən canlanmış bir kitab olan Pea Green Boat kitabıdır.

Bu, Edvard Lirin “Bayquş və Pişik pişiyi” əsərinin təkrar hekayəsidir ki, burada – spoyler xəbərdarlığı – bayquşun sonunda yediyi qiymə əslində çantada çürüyən ölmüş pişikdir. Bunu təqdim etmək üçün, əgər belə sadə bir şey mümkün olsaydı, Li ilk yazdığı zaman içində olduğu vəziyyət haqqında səmimi bir esse yazdı. Bir dəqiqə o, ssenaristlik uğurunun astanasında idi, növbəti dəqiqə isə tualeti xarab olmuşdu və ertəsi gün səhər Londonun şimalında, Finsberi Parkında zibil qutularına qoyduğu plastik torbalara tullanırdı.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu