Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
El Niño-nun təsirləri qlobal səviyyədə hiss olunur. Arjantində baş verən daşqınlar, Peruda baş verən ölümcül yanğınlar və Fransız Guayana qururdan sonra BMT-nin bu il "qəsdən ibarət" bir "qəsdən" qarşı sürətli tədbir görməyə çağırmasına səbəb olur.
El Niño Sakit okeanın mərkəzi və şərqindəki ekvatorial səth temperaturunu istiləşdirir və külək, təzyiq və yağış nisbətində dünya miqyasında dəyişikliklər gətirir.
Adətən hər iki ilə yeddi ildən bir baş verir və təxminən 9 ilə 12 ay davam edir.
Təbii olaraq baş verən hava hadisəsi bu il planetin böyük bir hissəsinə daha yüksək temperatur gətirəcəkdir. Onun təsiri insan təmsil etdiyi iqlim dəyişikliyinin təsirlərini daha da ağırlaşdıracaq.
BMT-nin İqlim və Hava Təşkilatının rəhbəri Celeste Saulo deyib: "Bu günki El Niño hadisəsi əvvəllər görülməmiş bir hadisə ola bilər: son dörd onillik ərzində istifadə etdiyimiz monitorinq xəritələrindən ibarət deyil.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
