Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Yer üzündən 63 işıq ili məsafədə Pictor (latınca "rəsmər" deməkdir) kimi tanınan kiçik və zəif bürcdə, son iki il ərzində astronomları heyrətləndirən qəribə bir quruluş var. "Quru quyruğu" adlanan bu qaranlıq xüsusiyyət Yerlə Günəş arasındakı orta məsafədən min dəfə çox uzanan bir məsafədə uzanır.
Qat qışqırtı, Beta Pictoris kimi tanınan bir parçacıq diskində kəşf edildi. Bizimkindən fərqli olmayan, lakin bir neçə milyon il əvvəl meydana gələn daha gənc bir Günəş sistemidir.
İndi ilk dəfə olaraq astronomlar Hubble Kosmik Teleskopundan istifadə edərək, Macı quyruğunun əvvəlcədən görmədiyi detallarını görünür işıqda ələ keçirmişlər.
Arizona Universitetinin planetlər alimləri Arin Avsarın rəhbərliyi altında bu qrup öz tapıntılarını "The Astrophysical Journal Letters"də dərc edilmiş bir məqalədə bildirir. 14 ildən çoxdur ki, yeni və əvvəlki görüntülərin birləşməsi alt qurumun yerləşdiyi və təbiətinə dair yeni məlumatlar verir və onun güclü mənşəyinə dair daha çox sübutlar verir.
"Qatın quyruğu böyük cisimlər arasında toqquşma nəticəsidir" dedi Daniel Apai və Kevin Wagnerin U of A-nın Ay və Planetlər Laboratoriyasında və Steward Observatoriyasında işləyən doktorant Avsar.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.