sözaltı xəbər Maliyyə
Maliyyə
EN AZ
Kanadalılar ticarət müharibəsi axtarmırlar, lakin Donald Tramp tərəfindən də təqib olunmayacağıq | Jen Gerson

Kanadalılar ticarət müharibəsi axtarmırlar, lakin Donald Tramp tərəfindən də təqib olunmayacağıq | Jen Gerson

theguardian.com 25.08.2026 07:00 20 baxış
Şimali Amerikanı birləşdirən dəyərlərdə əsaslı qırılma arzuolunan problem deyil: bu, qərb alyansına xəbərdarlıqdır. Kanadalılar hədsiz qəzəblidirlər. Mən başa düşürəm ki, bu bəzən d ola bilər

Buz xokkeyi iğtişaşları xaricində insan duyğularının tam spektrini ifadə etmək üçün milli mübarizəmizi nəzərə alaraq, bunun bəzən xaricilər üçün çətin ola biləcəyini başa düşürəm. Bununla belə, sizi əmin edim ki, baş nazir kanadalılar şənbə günü səhər ABŞ ilə ticarət danışıqlarının iflasa uğraması ardınca səhnəyə çıxdığını gördülər, Mark Karni praktiki olaraq qəzəblə titrəyirdi. Biz hücuma məruz qaldıq "dedi, o, həmişə olduğu kimi səmimi və aydın olan nadir mətbuat konfransında.

Biz cavab verəcəyik, nəyi idarə edə biləcəyimizə və nəyi quracağımıza diqqət edəcəyik." Kanada bir sıra Kanada ixracatına 50%-lik tariflərin tətbiqinə bir neçə saat qalmış, yəqin ki, başa çatmaq ərəfəsində olan bir razılaşma ilə danışıqlardan çıxdı. Sentyabrın 8-də qüvvəyə minməsi planlaşdırılan dollara qarşı cavab tarifləri öz növbəsində gələcək. Karni verdiyi açıqlamada ABŞ-dan son dəqiqə tələblərinin "iqtisadi deyil və hər hansı bir razılaşmanın etibarlılığını şübhə altına aldığını" söylədi. ABŞ bunu təkzib edərək, son dəqiqə tələblərinin kanadalılar olduğunu təkid etdi.

Bloomberg-ə verdiyi sonrakı müsahibələrində Kanadanın ABŞ-dakı səfiri Mark Wiseman dedi ki, sövdələşməni əlçatmaz edən heç bir konkret maddə yoxdur; daha doğrusu, nəticədə səhifəyə daxil olan mətnin – və ya ən azı həmin mətnin təfsiri – kanadalıların razılaşdıqlarını düşündükləri ilə üst-üstə düşməyən bir sıra məsələlər idi. Ən mübahisəli məsələlər avtomobillərə tariflər, rəqəmsal və mədəniyyət siyasəti və ABŞ-ın Kanadanın digər ölkələrlə ticarət ittifaqları yaratmaq cəhdlərinə veto hüququna malik olduğunu iddia etməsi ilə bağlı görünür. Bu vaxt, kanadalıların bu administrasiyaya birtərəfli qaydada yeni tariflər tətbiq etməyəcəyinə inanmaq üçün heç bir səbəb yoxdur - bunu dəfələrlə və bu həftə olduğu kimi etdi.

Bir sözlə, Karni qeyd etdi ki, bəzən ticarət müqavilələrində ABŞ imzası “qələmlə yazılır”. İlk növbədə ABŞ-la hər hansı yeni razılaşmanın perspektivi ilə bağlı fikirləşən kanadalı seçicilər baş nazirə güclü dəstək veriblər. Razılaşmanın iflasa uğramasının, demək olar ki, ağrılı iqtisadi cəzalara səbəb olacağına baxmayaraq, əhval-ruhiyyə ABŞ-a qarşı davamlı və ümumi qəzəbdən biridir, sadəcə ticarət qıcıqlandırıcılarından qaynaqlanmır – çox az kanadalının avtomobil hissələrinə tətbiq edilən tariflər və ya yumşaq ağac ağaclarının mühafizəsi və ya təchizatla idarə olunan süd kvotaları haqqında fikirləri var.

Səmimi vaxtlarda bunlar yaxın dostlar və qonşular arasında adi çəkişmələrdir. Əksinə, bu, real və visseral xəyanət hissindən doğan bir emosiyadır: etibar etdiyimiz insanların təhlükəsizlik və hərbi öhdəlikləri paylaşması, iqtisadi cəhətdən bir-birindən asılı olmağımıza icazə verdiyimiz millət bizə üz tutur. Onlar adi ticarət qıcıqlandırıcılarından bizim itaətimizə və bəlkə də birbaşa ilhaqımıza nail olmaq üçün mafioz tipli hökmranlıq etmək üçün bəhanə kimi istifadə edirlər.

Biz yaxşı bilirik ki, bu ticarətlə bağlı deyil. Biz Dunroe doktrinası adlanan yeni dünya düzənindəki yerimizi bilmək üçün Yer kürəsinin qərb yarımkürəsinə tətbiq etməyə çalışırıq. ABŞ-ın nəqliyyat naziri Şon Daffi dağılmadan sonra Fox News-a danışarkən, “Biz onların təhlükəsizliyini biz təmin edirik və onlar bizdən istifadə edirlərmi?

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu