independent.co.uk
independent.co.uk mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 200 xəbər
Dünya
Melaniya haradadır? Trumpun köməkçisi Nətali Harp prezidentin yanından heç vaxt ayrılmadığı üçün birinci xanım nadir hallarda görünür
Florida və Nyu Yorkda vaxt keçirdiyi bildirilən birinci xanım, xəbərlərə görə, təxminən bir aya yaxındır ki, ictimaiyyətə görünmür.
Dünya
AİE (ICE) immiqrasiya həbsələri edən yerli zabitləri qorumaq üçün hüquqi sığorta təklif edir
Plan üzrə, zabitələr şəxsi məsuliyyət üçün 500,000 dollara qədər sığorta alacaqlar
Dünya
Lisenziya nişanı məxfiliyi reaksiyası fonunda kameraları söndürərək ‘deflocked’ olan icmalar
Onlarla sayda hüquq-mühafizə zabiti nəzarət kameralarını sui-istifadə etməkdə ittiham olunur və ya ittiham edilir
Dünya
Şəkillər göstərir ki, Trump Ağ Ev tədbiri üçün köməkçi kartdan istifadə edir – bu, Respublikaçılar tərəfindən Bidenə qarşı tənqid edilən bir şey idi
Kartda görüş iştirakçılarının fotoşəkilləri və bioqrafik məlumatları yer alır.
Dünya
Tənqidçilər Dəniz Qüvvələrinin “gözəllik müsabiqəsi” tipli dəniz gəmisi yenidən dizaynını tənqid edirlər, çünki Trump köhnə gəmilərin görünüşünü bəyənirdi
Dəniz qüvvələri katibinin keçmiş strategiyasına görə, potensial yenidən dizayn “israfçı və sui-istifadəçi”dir.
Dünya
Tupac Shakur: Rapçinin 1996-cı ildə öldürülməsi üzrə uzun müddət gözlənilən məhkəmə prosesinin başlaması ilə bağlı bilinməsi lazım olanlar
Duane “Keffe D” Davisın, rapçi Tupac Shakurun öldürülməsi ilə ittiham olunduğu məhkəmədə açılış bəyanatları başlayacaq
Dünya
Jackie Qartalın ölümü heyvan baxım mərkəzində qəzəb partlayışına səbəb olur
Friends of Big Bear Valley işçiləri, çoxlu zəng, e‑mail və onlayn sorğuların artması səbəbindən ən azı bir postda sosial media şərhlərini mə
Dünya
Ağ Ev, ‘teatr uşağı’ Ossoffun Trumpın 35 yaşlı köməkçisi ilə yaxın münasibətini göstərməsi üzərinə əsəbləşir
Prezident və iki sözçü Gürcüstan Demokratına hücum etdi, bir köməkçi isə onu “siyasətdəki ən böyük alçaq uduzmuş” adlandırdı.
Dünya
Hesabat göstərir ki, Trumpun ultra-zəngin rəsmiləri üç əvvəlki prezidentinin cəmi sayından daha çoxdur
Ümumilikdə, Trump administrasiyasının 57 rəsmisi ən azı 100 milyon dollar dəyərindədir.
Dünya
Amerikanın ikinci ən böyük su anbarı rekord aşağı səviyyədədir, bu da milyonlarla insan üçün enerji təchizatını riskə atır
Powell gölü və Mead gölü ölkənin ən böyük su anbarlarıdır və təxminən 35‑40 milyon insana su təmin edir.
Dünya
Tupac Shakur’un 1996-cı il öldürülməsi “intiqam aktı” idi, prokuror jüriyə bildirir
Duane Davisın vəkili prokuraturun hekayəsini “fikri” adlandırdı
Dünya
Rusiya baş iqtisadçısını işdən çıxarır, çünki o, Putinin iqtisadiyyatını 1917-ci il inqilabı ilə müqayisə edib
İqtisadiyyatçının iddiaları, Ukraynanın bu yay Rusiyanın neft emalı zavodlarına və ən böyük pərakəndə satıcısı Wildberries‑ə təkrar-təkrar h
Mədəniyyət
Natalie Portman, Rachel Cuskun romanı tərəfindən həyatını qazmaqla ittiham olunmasından ‘narazı’
Mədəniyyət
Michael Sheen‑lə birgə dəfnedilmiş incələmə – Uels aktyoru əbədi‑kimyəvi sənəd seriyasında tam Erin Brockovich kimi çıxış edir
Sheen, Uelsdə kimyəvi çirklənmə iddialarını araşdıran sərxoş olmayan sənədli filmin rəhbəri olaraq çıxış edir.
Dünya
‘Mən dediyim kimi et, mənim etdiyim kimi deyil’ – Trump poçt vasitəsilə səs verir, onu fırıldaq deyərkən
Trump, Florida ilkin seçkilərinə uzaqdan qatılarkən, poçt vasitəsilə səsvermə məhdudiyyətlərini tətbiq etmək üçün Ali Məhkəməyə təzyiq edir
Dünya
Luigi Mangione‑in dövlət qətl məhkəməsi federal günahkar etirafdan sonra qeyri-müəyyən müddətə təxirə salındı
Məhkəmə prosesi 8 sentyabrda başlaması planlaşdırılmışdı
Dünya
Milyonlarla avtomobil sadəcə dayanıb parkda yanıb-yanma səbəbindən geri çağırılır
Dünya
Trump administrasiyası Big Bend Milli Parkında sərhəd divarının tikintisinə fasilə verir
Bu inkişaf, bütün siyasi spektrdən güclü etirazla qarşılandı.
Mədəniyyət
EastEnders ulduzu 17 il sonra Albert Square‑də dramatik dönüş üçün hazırdır
Sean Slater 2009-cu il Yeni il günündə EastEnders‑dən ayrıldı, lakin Albert Square‑a geri dönəcək.
Dünya
Microsoft menecerinin qızını arxa oturacaqda daşıyaraq evə gedərkən baş verən ölümcül ‘hədəflənmiş pusuq’ üzrə məhkəmə prosesi başlayır
Prokurorlar jüri üzvlərinə dedi ki, qətl evlilikdən sonra din və ikizlərin tərbiyəsi barədə illərlə davam edən mübahisələrdən sonra baş veri
Dünya
Trump 10 yaşlı uşağı söhbətə cəlb edir və qadın CNN reporterini tənqid edir: ‘Bu gənc oğlanın qarşısında çox hörmətsizdir’
Prezident qadın jurnalistlərin sorğularına kifayət qədər tərifçi olmadıqları zaman əsəbləşdiyi tarixçəyə malikdir
Dünya
Trump 10 yaşlı uşağı söhbətə cəlb edir, qadın CNN reporterini tənqid edir: “Bu gənc oğlanın qarşısında çox hörmətsiz davranır”
Prezident qadın jurnalistlərin sorğularına kifayət qədər tərifkar olmaması halında əsəbləşdiyi tarixçəsi var.
Dünya
Uçuş ləğv etmələri çox, çox pisləşir. Bunun səbəbi budur
Hava yolları bu bahardan yanacaq qiymətlərinin artması səbəbindən tutumu azaltdı, qalıb uçuşlarda şiddətli hava şəraitində yer az qalır.
Dünya
Trump, böyük 4 iyul bayramını keçirdiyi yerdə zədələnmiş ot üçün vandalların günahını üzərinə yükləyir
Prezident Donald Trump deyir ki, vandallar II Dünya Müharibəsi Memorialı yaxınlığındakı National Mall‑da ölü otların böyük sahəsini səbəb ol
Səhifə 7 / 9