independent.co.uk
independent.co.uk mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 2,719 xəbər
Dünya
ICE keçən ay təxminən 50,000 nəfəri həbs etdi, fevral ayından bəri 70% artım
Trump vəzifəyə başlamazdan bir ay əvvəl, aylıq immiqrasiya həbsləri 8,000-dən çox idi.
Mədəniyyət
Tom Selleck Blue Bloods-un ləğvindən sonra ilk rolu ilə televizora qayıdır
81 yaşındakı Selleck yeni Apple TV+ şousunda çıxacaq.
Dünya
Evsiz tələbənin məktəbə gəlməsinə icazə verdiyi üçün işini itirən Ohayo direktoru danışdı
Landerius Hayes nəinki orta məktəbi bitirdi, həm də Burnside və həyat yoldaşı Angel tərəfindən övladlığa götürüldü
Dünya
İranda qaz xətləri var, amma hələ liderlərinin ABŞ sanksiyalarına boyun əyməsi barədə heç bir işarə yoxdur.
Yanacaq qıtlığı, bahalaşma qorxusu və ABŞ-ın yeni sanksiyaları fonunda insanlar çənlərini doldurmağa tələsdikcə İranın paytaxtında yanacaqdo
Dünya
Callaway Golf-un baş direktoru sui-istifadəni əks etdirən Good Good videosuna görə üzrxahlığına görə sərt reaksiya ilə qarşılaşdı
Həm Good Good, həm də Callaway cümə günü gec saatlarda qadınlara qarşı zorakılığı göstərən reklamı siliblər.
Dünya
İşəgötürənlər süni intellektin onlardan öyrənə bilməsi üçün Slack DM-lərinizin ictimai olmasını istəyirlər
Bir şirkət, icraçılar arasında dostluq yarışması halına gətirərək, ictimai mesajlaşma işini bir yarışma halına gətirdi.
Dünya
Pennsylvania 35 ildə ilk qızılca ölüm hallarını qeydə alır
Hər iki vəfat etmiş, dövlət tərəfindən tanınmayan şəxs, Lancaster County‑nin vaksinlənməmiş sakini idi.
Dünya
Miçiqan nümayəndəsi Ontario gölünün adını dəyişdirmək təhlükəsinə görə Trampa qarşı epik Natali Harp sancması edib
Prezident Donald Tramp Kanada ilə ticarət danışıqları pozulduqdan sonra Ontario gölünün adını “Amerika gölü” adlandırmaqla hədələyib.
Dünya
Tramp sentyabrda Si Szinpinin səfərinə qədər Ağ Evin qazonunun qaldırılmasını və helikopter meydançasının başa çatdırılmasını istəyir
Eniş yerinin üfüqlə bərabər olmasını təmin etmək üçün Trampın son layihəsi artıq bir dəfə yenidən işlənməli olub
Dünya
Bari Veys heyətə daha çox ulduz əlavə etmək istədikcə, CBS News Kris Kuomonu cəlb etmək istəyir
Bari Vays, Cuomonun 'həddindən artıq həvəsləndiyini' iddia edir və keçmiş CNN aparıcısını komandaya cəlb etmək istəyir.
Mədəniyyət
Dame Prue Leith Great British Bake Off-a qoşulmazdan əvvəl Nigella Lawson-a verdiyi məsləhəti açıqlayır
Restoran sahibi, doqquz seriyada hakim olaraq xidmət etdikdən sonra şoudan ayrılacağını yanvar ayında elan etdi.
Dünya
Amerikanın 40 trilyon dollarlıq borcu qlobal iqtisadi sabitliyi təhdid edir
ABŞ-ın dövlət borcu 40 trilyon dolları ötüb. Bu mərhələ böyük bir xəbərdarlıq əlamətidir
Dünya
Hesabatda üzə çıxıb ki, Tramp öz adını əlavə etdikdən sonra Kennedi Mərkəzi maliyyə böhranına uğrayıb: "Elə bil qiyamət günü idi"
Məkan iddia edir ki, donorlar “qaçacaq” və töhfələr Trampsız “quruacaq” – lakin büdcə sənədləri bunun əksini göstərir
Dünya
Kanada Trampın rüsumlarına yüzlərlə ABŞ malına 50%-ə qədər vergi tətbiq etməklə cavab verir
Trampın aqressiv tarif gündəmi ilə danışıqların pozulmasından sonra ticarət müharibəsi güclənir
Dünya
ABŞ-da istridyələrlə əlaqəli əti yeyən bakteriyadan səkkizinci nəfər ölüb
Hər beş nəfərdən biri dərinin qabarcıq lezyonlarına və septik şoka səbəb ola bilən vibrioz infeksiyalarından, həmçinin amputasiyaya məcbur e
Mədəniyyət
Harry Styles musiqidən fasilə götürəndə 'öz düşüncələrinə qapanmışdı'
Harri Styles bu ilin əvvəlində yeni albomunu təqdim etmək üçün qayıtmazdan əvvəl musiqiyə ara vermək qərarına gəldi
Dünya
Trampın komandası Obamanın rəsmi portretinin müəllifinin 'voke' və 'qorxunc' rəsmini satmaq niyyətindədir
İdarəçilər, Kehinde Wiley tərəfindən yaradılan əsəri satmağa icazə verilməyib-verilməməsi barədə hüquqşünaslarla müzakirələr aparırlar.
Dünya
Kaliforniyada nadir sürü halında görünən iynəcələrin tarixi mənası
Bu ilki böyük saylar, isti muson yağışları ilə əlaqədardır.
Dünya
Respublikaçılar Trampın seçimi Darlin Qrahamın bu axşam Cənubi Karolina ikinci turunda uduzacağını gözləyirlər: hesabat
Trump-ın super PAC-ı yarışa pul vurdu, lakin o, deputat Ralph Norman-a qarşı boyun qaçırır.
Dünya
Respublikaçılar Trampın namizədi Darlene Grahamın bu axşam SC təkrar seçkilərində uduzacağını gözləyirlər: hesabat
Trump-ın super PAC-ı yarışa pul vurdu, lakin o, deputat Ralph Norman-a qarşı boyun əydi.
Dünya
Netflix serialında yer alan çoxarvadlı lider qızlar treylerdən xilas edildikdən sonra hökmlə üzləşir
O, varislik hüququna görə həbs cəzasına məhkum edilmiş Uorren Cefs-in etibarlı izləyicilərindən biri idi
Dünya
Təcili yardım şöbəsində ən çox vaxt keçirəcəyiniz ştatlar bunlardır
Müalicə alıcılarının beşdə biri, onlara lazım olan müalicə səviyyəsinə görə sağlamlıq mütəxəssisləri tərəfindən tövsiyə olunan vaxtdan daha
Mədəniyyət
Ali G komediya obrazı üçün bir ilk olan gizli filmin treylerində mərkəzi səhnəni tutur
Sacha Baron Cohen, Borat rolunu tamamilə canlandırdı və 'real insanlar və aktyorlar deyil' olan yeni filmdə göründü.
Dünya
Tramp 14,7 milyon dollarlıq Vaşinqton təmiri səhvini keçərək maşın sürdü, sonra Kanada ilə dava axtarmağa başladı
Qran Prinin və yenidən qızışan ticarət müharibəsinin eyni instinktidir: populyar olmayan şeyi irəli sür, çünki populyar olmayan şey onu mərk
Səhifə 79 / 114