npr.org
npr.org mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 443 xəbər
Dünya
ABŞ deyir ki, boru kəmərləri Hormuz boğazını əhəmiyyətsiz edəcək. Enerji mütəxəssisləri razı deyil
Xəzinə naziri Scott Bessent deyib ki, neft kəmərləri iki ildən sonra Hörmüz boğazını əhəmiyyətsiz edəcək. Enerji mütəxəssisləri bunun baş ve
Siyasət
Trump administrasiyasının təklifi federal qrantların istənilən vaxt ləğv edilməsinə icazə verəcək
Tramp rəhbərliyindəki yeni təkliflər federal qrantların necə müəyyənləşdirildiyini dəyişdirmək üçün mavi şəhərlər və ştatlar üçün problem ya
Siyasət
Demokratlar orta seçkilərdən əvvəl potensial müdaxiləyə qarşı mübarizə aparmaq üçün işçi qrup yaradırlar
Konqresdəki Demokratlar yeni növ aralıq çağırışa hazırlaşır: Prezident Trump-ın saxtakarlıq iddiası və ya səsverməyə müdaxilə edərək noyabr
Dünya
Norveç kralı V Harald 89 yaşında vəfat etdi və oğlu VIII Haakon kral oldu
Vətəninin nasist işğalı zamanı uşaq kimi ABŞ-da sürgünə gedən və məktəb yoldaşı ilə evlənmək üçün Avropa zadəgan qadınlarından ibarət simada
Siyasət
Saxta sorğunun proqnoz bazarları və orta müddətli seçkilərlə bağlı narahatlıqları necə ortaya qoydu
Saxta sorğularla bağlı stunt proqnoz bazarlarını manipulyasiya etməyə yönəlməsə də, orta seçkilər öncəsi digər təsir cəhdləri barədə narahat
Dünya
Şimali Koreyanın ABŞ-a təzyiqi artırdığı bir vaxtda ABŞ, Cənubi Koreya və Yaponiya təlim keçirəcək
Üç ölkənin üçtərəfli hərbi qazma ilə irəliləyəcəyini elan etməsi Şimali Koreyanın ABŞ hərbi əməliyyatları adlandırdığı əməliyyatlara qarşı q
Siyasət
Pensilvaniyada qızılca ilə bağlı iki ölüm hadisəsindən sonra siyasi çəkişmələr başlayıb
Bu həftə Pensilvaniya rəsmiləri iki qızamıqla bağlı ölüm hadisəsini bildirdi. Bu ölüm hadisələri artıq siyasətlə əlaqələndirilib. Ölkə rekor
Dünya
Helikopter pilotu Nepalda insanları xilas edərkən gördüklərini təsvir edir
Endi Thapa Nepal vertolyot şirkəti üçün nizamnamə və xilasetmə pilotudur. O, fəlakətli selin təsirinə məruz qalmış insanları xilas edir və o
Siyasət
Tramp federal hökumətə Ontario gölünün adını Amerika gölü olaraq dəyişdirməyi tapşırıb
Prezident Tramp, Kanadaya qarşı artan ticarət mübahisəsi fonunda, federal hökuməti Ontario gölünün adını dəyişdirməyə yönəldən icra əmri imz
Dünya
Bosniyada vəhşiliklərə rəhbərlik etmiş keçmiş bosniyalı serb hərbi lideri Ratko Mladiç 84 yaşında vəfat edib
Ratko Mladiç 1990-cı illərdə 100 mindən çox insanın həlak olduğu müharibənin ən bədbin simalarından biri idi. O, öz qoşunlarına Bosniya müsə
Dünya
Meta 17 milyard dollar məbləğində bağışlama əldə edir. Həm də nüvə tənzimləyicisi radiasiya təhlükəsizliyi qaydasını ləğv edəcək
Meta və şirkəti məhkəməyə verən dövlətlər $ 17 milyardlıq hesablaşma ilə razılaşıblar. Və nüvə tənzimləyiciləri onillik radiasiya təhlükəsiz
Səhiyyə
Rwandalılar süd barlarını sevirlər. Sağlamlıq naziri onların bir az daha az içməsini arzulayır
Rwandada böyük bir stəkan inək şirəsi — yox, bir gündə bir neçə stəkan — adi haldır. Bu, çox yaxşı bir şeyin həddindən artıq olmasıdır?
Dünya
Nefalda‑Tibet sellərində ən azı 1 500 nəfər itkin düşüb
Itkin düşənlərin çoxu, Nepal‑Tibet sərhədini vuran ölümcül sellərdən sonra bütöv kəndləri süpürən xarici turistlərdir.
Dünya
Nepal-Tibet daşqınlarından sonra ən azı 1500 nəfər itkin düşüb
Nəpal-Tibet sərhədində ölümcül daşqınlar nəticəsində ən azı 1 500 nəfər itkin düşüb, onların çoxu xarici turistlərdir.
Siyasət
TRAMP EVDƏ VƏ XARICDA TƏZYİQLƏRİ AŞIRIR, VƏQTİ DƏRSLƏR YAXINLAŞIR
Prezident Trump, ilin əsas seçkiləri sona yaxınlaşdıqca beynəlxalq və daxili təzyiqlərlə üzləşir.
Siyasət
TRAMPIN DAXİL DÖVRƏSİ VƏ BƏZİ MÜTTƏFİQLƏRİNİN ARTAN MÜXALİFƏSİNE BAXIŞ
NPR‑in A Martínez, Trump administrasiyasında vaxt keçirmiş Vanity Fair yazarı Chris Whipple‑a prezidentin planlarına qarşı artan müqavimətin
Səhiyyə
Qeydiyyatdakı siklosporiyaz infeksiyası partlayışı və yeni qida geri çağırışları qida təhlükəsizliyi barədə narahatlıqları artırır
İshal yaradan parazitin rekord səviyyədə yayılması zamanı qida təhlükəsizliyi müdafiəçiləri, qida istehsalına risklərin artdığını bildirirlə
Siyasət
Texnologiya şirkətləri və yerli rəsmilər MİDA-dakı məlumat mərkəzi danışıqlarını əhatə edir
Məlumatın açıqlanmaması müqavilələri bir texnologiya şirkəti ilə bir neçə yerli və dövlət rəsmisi arasında aparılan danışıqları ört-basdır e
Siyasət
Endryu Teyt ekstradisiya döyüşündə mərdlik nümayiş etdirir. Bu səbəbdən mümkün deyil
Beynəlxalq ekstradisiya ilə üzləşən və zaminə buraxılan insanların qaça biləcəyi qorxusu var. Endryu Teyt və qardaşı Böyük Britaniyada zorla
Siyasət
Adətən senator Con Ossoff demokratları həyəcanlandırmağın formulunu tapıb
Ossoff bu il ən zəif Senat nümayəndələrindən biri olmalı idi. Bunun əvəzinə, Cənubi Karolina demokratı sorğuların stabil bir üstünlüyünü açı
Dünya
Nepalda və Tibetdə fləş daşqından sonra 170-dən çox insan ölüb, daha yüzlərlə insan itkin düşüb
Çərşənbə günü Nepal və Çinin sərhəd bölgəsini vuran güclü daşqınlardan sonra ölənlərin sayı artmaqda davam edir.
Səhiyyə
FDA, pankreas xərçəngində inqilabi dərmanı təsdiq edir
FDA mədəaltı vəzi xərçənginin müalicəsi üçün yeni dərmanı təsdiqləyib. NPR-nin A Martinez elm və sağlamlıq veb saytı STAT üçün yazan Adam Fe
Səhiyyə
FDA pankreatik xərçəngində əlamətdar dərmanı təsdiq edir, bu dərmanın sağ qalma müddətini artırdığı göstərilib
ABŞ səhiyyə rəsmiləri, şişin böyüməsini təmin edən proteini bloklayan və ölümcül pankreas xərçənginin əksəriyyətində təsirli yeni bir dərman
Dünya
Trumpun Qəzza atəşkəsini yönəldən rəsmi, İsrailin hücumlarını tənqid edir
Prezident Trumpun Qəzza üçün atəşkəs planından məsul rəsmi, İsrailin Fələstin torpaqlarına hücumlarını tənqid edib və ABŞ təklifinin alterna
Səhifə 10 / 19