nytimes.com
nytimes.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 1,300 xəbər
Siyasət
Hakim Trumpın Vətəndaşlıq Hüququna Doğum Haqqını Məhdudlaşdırmaq Üçün İkinci Cəhdini Bloklayır
Hakimiyyət, Ali Məhkəmə tərəfindən vətəndaş kimi tanınan körpələrin, prezidentin avqust ayında imzaladığı əmrlə vətəndaşlıq hüququnun ləğv o
Siyasət
Ara seçkilərdə, Nepo‑Uşaq hücumu işləyəcəkmi?
New Hampshire senatorunun qızı vəzifəyə namizəd olur və adının ona qarşı istifadə edildiyini görür.
Siyasət
Dövlətlər transgender gənclərin keçid baxımı üçün federal vəsaitlərin dayandırılması təklifinə qarşı məhkəməyə müraciət edir
Trump administrasiyası Medicaid və Uşaq Sağlamlığı Sığorta Proqramının transgenders gənclər üçün cins dəyişmə dərmanları və cərrahiyyəsi üçü
Siyasət
ABŞ Poçt İdarəsi Trampın əmrinə aid hüquqi mübarizələrə baxmayaraq, poçtla səsvermə bülletenləri üçün ekranlaşdırma sistemi yaradır
Seçki rəhbərləri, dövlətlərin seçici məlumatlarını yükləmək üçün yeni onlayn portalın yaradılması artıq qarışıqlıq yaradır və nəticədə seçic
Siyasət
Trump Orta Müddətli Seçkilərdə Partiya Təşkil Edərkən, Bəzi Zəif Respublikaçılar Təəssüf Bildirir
Kongresin ən rəqabətli yenidən seçki kampaniyalarında çoxlu üzvü Prezident Trump ilə bir səhnədə pep ralli keçirmək imkanından imtina edir.
Siyasət
Trump administrasiyası orta seçimlərdən əvvəl çətin tapılan seçici saxtakarlığını aşkar etmək üçün sürətli əməliyyat başlatdı
Bu təcrübə çox nadirdir, amma Prezident Tramp bu ili onu aradan qaldırmağa yönəlmiş, sübut olmadan minlərlə vətəndaş olmayanın səsverməyə qe
Siyasət
Məhkəmə müəyyən edib ki, hakimin Bowe Bergdahl-ın hökmünü ləğv etmək səlahiyyəti olmayıb
Qərar 2009-cu ildə Əfqanıstanda bazadan çıxan Mr. Bergdahl-nin cəzası, o cümlədən onun şərəfsiz təxliyəsini bərpa edir, bu da geniş axtarış
Siyasət
New York Times müxbirləri siyasətdəki qara pulların izini necə tapıblar
Ölkə üzrə orta seçkilərdə təxminən 1 milyard dollar anonim ianələr axır. Bu vəsaitlərin mənbəyini müəyyən etmək asan deyil.
Siyasət
Chevron-un Venesueladakı genişlənməsi ABŞ-nin zəngin neft ehtiyatları üzərində təsirini gücləndirir
Ölkədən çıxan digər Qərb şirkətlərindən fərqli olaraq ölkədə qalan ABŞ enerji qiyamətçisi, orada istehsalını ikiqat artıracaq $7 milyard inv
Siyasət
Milyarderlər Montana qiymətlərini yüksəldirdi. Demokratlar bundan istifadə edə bilərlər mi?
İllər boyu, Demokratlar, Montanalıların xarici dövlət sərvətinin xərcləri artırmasına qarşı olan qəzəbini istifadə edə bilmədilər. Bu il, bi
Siyasət
Trumpun Ağ Evdəki bal zalı barədə sürəti məhkəmələri keçə bilər
Bələdiyyə zalının sürətli tikintisi və digər çoxsaylı təşəbbüslərlə, tənqidçilər deyir ki, prezident məhkəmə nəzarətindən qaçmağa çalışır.
Siyasət
Trump Həng Cao'yu Dəniz Nazirliyi katibi olaraq namizəd göstərəcək
Elan, Penteqonda liderlik təmizləməsi və İranla müharibə səylərinin dayandırılması fonunda gəldi.
Siyasət
Trump İranla müharibə yenidən alovlanarkən tanış planına qayıdır
Trump, İranlılara “qaldırılın və döyüşün” çağırışını etdi, bu, ABŞ-nin altı aydır davam edən münaqişədə daha çox batması ilə üst-üstə düşür.
Siyasət
Massachusetts ilkin seçkilərindən altı əsas nəticə
80 yaşlı senator Ed Markey, nəsil dəyişikliyi üçün arqument gətirən daha gənc rəqibini məğlub etdi. İki digər uzunmüddətli Demokrat qanunver
Siyasət
İran müharibəsində Donanmanın lojistika qarabası
Qrup mənəviyyatı böhranı zamanı, hərbi qüvvələr U.S.S. Abraham Lincoln gəmisini Orta Şərqdə başqa bir uçan gəmi ilə əvəz etdi. Pentagon müxb
Siyasət
Kim Trump-un Vaşinqtonun yenidən qurulma layihələrini təsdiq edir?
Ali Məhkəmə, yeni Aqrar Zalın yaradılmasına icazə verdi, lakin prezidentin başqa Vaşinqton layihələri dayandırıldı.
Siyasət
Senator Ed Markey, 80, Massachusettsdə gənc rəqibini rədd edir
Massachussetsdə tarixdə ən yaşlı senator, 47 yaşlı nümayəndə Seth Moultonu məğlub etmək üçün irəliyə yönəlmiş mesajdan istifadə edərək nəsil
Siyasət
Birləşmiş Qərargah Rəisləri Komitəsinin sədri hərbçilərin seçki məntəqələrinə göndərilməsi üçün 'heç bir planının' olmadığını bildirib
General Dan Caine, Prezident Trumpın baş hərbi məsləhətçisi, 2026-cı il orta seçkilərində hərbi müdaxilənin mümkünlüyünü rədd etdi.
Siyasət
Ədliyyə Departamenti gender siyasətinə görə Kansas City məktəblərini məhkəməyə verir
İlk belə məhkəmə işində Trump administrasiyası, rayonun şagirdlərin gender keçidini valideynlərdən gizlətməsini federal qanuna zidd olduğunu
Siyasət
Keçmiş Prezident Co Bayden Noyabrın 11-də Nyu‑Yorkda mərasimə qatılacaq
Cənab Biden tədbirdə üç digər yaşayan prezidentlə birgə iştirak edəcək. Prezident Trump mərasimə qatılmayacaq və hücumların 25-ci ildönümünd
Siyasət
Nümayəndələr Palatası iki köməkçisinə qarşı cinsi qısnama ittihamı olan respublikaçını qınadı
Nümayəndə Chuck Edwards, davranışı üçün üzr istədiyi, lakin təcavüz hesab edilmədiyini bildirdiyi çıxışdan sonra məclisdə rəsmi tənqid aldı.
Siyasət
Trump-ın zalında Ali Məhkəmənin sədri özünü qeyri-adi bir vəziyyətdə tapır: Fərqli mövqedə
Baş məhkəmə sədri John G. Roberts Jr. 1953-cü ildən bəri bölünmüş işlərdə ən çox çoxluqda olub, amma bu dəfə deyil.
Siyasət
Nümayəndələr Palatası aralıq seçkilərdən əvvəl hökumətin fəaliyyətinin dayanmasının qarşısını almaq üçün səs verib
Qanunvericilər qanunu Prezident Trumpa böyük səs çoxluğu ilə göndərdi, orta seçimlərdən sonra xərcləmə mübahisəsini təxirə salmaq üçün iki t
Siyasət
Trumpun neft razılaşmasından sonra Venezuelanın enerji sahəsi haqqında bilinməsi lazım olanlar
Tramp administrasiyasının Cənubi Amerika ölkəsində neft hasilatını artırmaq üçün özəl neft şirkəti ilə razılaşmasının nəticə verməsi uzun il
Səhifə 25 / 55