theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,519 xəbər
Dünya
Çin, zəif artım qorxuları fonunda maliyyə sektoruna 40 milyard funt stimulu hazırlayır
Pekin bank və sığorta şirkətlərinin pul ehtiyatlarını doldurmağa kömək edən fond bazarına investisiyaların artırılmasını istəyir
İdman
Jamie Vardy Burnleyə çempionatın aşağıdakı komandalarına qoşulduqdan sonra partiyə ev sahibliyi edir
Vardy, Cremonese-dən ayrıldıktan sonra pulsuz agentdir; medianın yüksələn karyerasına baxmayaraq oyununa davam edəcək. 40 yaşında Vardy, Çem
Dünya
Shoebridge, IDF zabitinin ölümcül Zomi Frankcom zərbəsi barədə ‘qəbuledilməz’ şərhlərindən sonra Laborın reaksiyasını tənqid edir
Yaşılların müdafiəsinin sözçüsü deyir ki, sözlər sadəcə diqqəti dağıdıb. Hökumət tədbir görməyənədək.
Siyasət
Sizə görünen səs dünyanın sonu deyil – bu liberallığın canavarlaşdırılmasıdır | Waleed Aly
Görünür, əksərimiz artıq irəliləyişə inanmırıq. Və bu baş verəndə, bizim kimi cəmiyyətlər üçün tez bir zamanda böhran olur.
Dünya
Vulkan püskürməsi Cakarta və digər yeddi İndoneziya hava limanında uçuşları dayandırdı
Anak Krakatau-dan kül bulutu yüzlərlə uçuşlara və bəzi məktəb və balıqçılıq fəaliyyətinə təsir edirIndoneziya bazar günü səkkiz hava limanın
İdman
Mübahisəli Fifa prezidenti Infantino yenidən seçkilərə namizədliyini irəli sürmə niyyətini elan edir
Infantino, satışı planı sonrası istefa etməyə təzyiq altındadır; UEFA prezidentin vəzifəsindən istefa etməsini tələb edir. FIFA prezidenti G
İdman
Armstrong derbydə qələbə qazanmaq üçün qızıl fürsəti rədd edir, Birminhem və Vulfz heç-heçə edir
Adam Armstrong, 87-ci dəqiqədə qızıl fürsət əldə edib, Railway End-də komanda yoldaşı Jackson Tchatchoua-nın qol vurduğu eyni küncə şut çəkm
Dünya
Ministrin sözlərinə görə, minlərlə iş yerinin kəsilməsi barədə hesabatlar fonunda Jaguar Land Rover üçün yardımlar olmayacaq
Trampın rüsumları və Çin rəqibləri ilə mübarizə aparan avtomobil istehsalçısı həmkarlar ittifaqı liderləri və hökumətlə danışıqlar aparır.Hö
Dünya
Alman startapı Avropadan ilk kommersiya raketini kosmosa göndərib
İSAR Aerospace, peyk buraxılış bazarının genişlənməsindən istifadə etmək üçün yarış zamanı sürətli genişlənməyi planlaşdırır Almaniyanın bir
Dünya
Yamayka nümayəndələri Birləşmiş Krallığa gəlir və əsarət təzminatı ərizəsini Kral Çarlsə təqdim edirlər
"Quldarlıq irsi davam edir" - deyə nazir bildirib. "Quldarlıqdan məhrum etmək üçün ölkəmizi və xalqımızı məhrum etmək lazımdır".
Texnologiya
Qəribə və iyrənc: AI şəkilləri yemək menularını ələ keçirdikcə iştahlar pest olur
İstehlakçılar qida menyusunda süni intellektlə yaradılmış şəkillərə rast gəlinir.
İdman
Everton - Manchester United: Premyer Liqa – canlı
Hill Dickinson Stadionundakı hadisələrin dəqiqə-dəqiqə yenilənmələri. Transfer uğursuzluqları Evertonu çətin vəziyyətə salır | Mail Tim Ever
Mədəniyyət
Kral Lear icmalı – Ian McDiarmid titanik, qəlb ağrısı verən möcüzədir
Sheffielddəki Crucible teatrında 82 yaşlı aktyor, birgə təsirli bir tamaşada qeyri-sabit demaqoq kimi tam etibarlılıq və aydınlıqla ifa veri
Dünya
Kanadalı skyrunner Matterhorn rekord cəhdinə hazırlıq təlimi zamanı itir
Kalie McCrystal Alplarda rekordu qırmağı ümid edirdi.
Dünya
ABŞ səfirləri Kuşner və Vitkoff müharibənin dayandırılması barədə danışıqlar aparmaq üçün Kiyevə gəlib
Bu səfər iki cütlüyün Ukraynaya ilk səfərinin bir günüdür və Moskvada əsaslı planlar müzakirə edildikdən bir gün sonra baş verir.
Dünya
Farage xarici ianə mübahisəsinin ‘pis göründüyünü’ bildirir, lakin Reformun seçki qanununu pozduğunu inkar edir
Robert Jenrick deyir ki, partiya hər zaman qanuni protokollara əməl edib. Met polisinin araşdırma aparmağı düşünməsi ilə əlaqədar.
Mədəniyyət
‘Harada olmalıyam, bunu tapmağa çalışıram’: müğənni Momo Boyd özünə məkan yaratmaq barədə
Mahnı sənətçisi, solo karyerasına başlayarkən şübhə ilə üzləşir və musiqi sənətində qara qadınlara qoyulan fərziyyələri tənqid edir. “Mən, h
Texnologiya
Ninja Artisan elektrik pizza sobası icmalı: o qədər yaxşı ki, hətta puristləri də dəyişə bilər
Qiymətli, sürətli qızdırıcı və ağıllı hava qızdırıcı funksiyası ilə bu verstikal model ənənəvi alovdan imtina etməyə hazır olan açıq havada
Texnologiya
Mən üç uşaqlı atayam və süni intellektin təsirini araşdırıram: valideynlərin AI haqqında bilməsi lazım olanlar
Doktor Seuss üslubunda saniyələrdə yazılmış bir hekayə məni texnikanın gücünə və təhlükələrinə xəbərdar etdi. Ancaq uşaqlar əsas bacarıqları
Dünya
Qara geyimli Dover nümayişçiləri nazir tərəfindən ‘kostyum geyinmək’ üçün qınandı
İşlər naziri deyir ki, maskalı mühacirət əleyhinə etirazlar Britaniya küçələrində istədiyimiz bir şey deyildi.
İdman
İngiltərə - İrlandiya: üçüncü qadınlararası kriket bir günlük beynəlxalq matç - canlı
Yeni Yolda bir günlük oyunundan yeni yeniləmələrSpin xəbərlər üçün imza atın. Bouchier onu gözəl idarə edir.
Siyasət
Zia Yusufun Kembric şurası lideri haqqında paylaşımı 'açıq irqçılıq' adlanır, deyir nazir
Reform UK'un daxili məsələlər üzrə sözçüsü keçmiş qaçqın uşaq Sagal Abdi-Wali haqqında yazışmasından sonra partiya daxilində tənqidlərlə üzl
İdman
Brighton - Arsenal: Qadınlar Super Liqası - canlı
WSL-nin 14 komandası ilə bu dəfə qadın futbolunun gücdən-gücünə keçdiyi üçün, WSL geri döndü. London City'nin pis başçıları.
Mədəniyyət
‘Bu, içində dəliklər buraxır’: qrafik roman soyqırımı tarixini və dəhşətini xatırlamağa çalışır
Dana Mashoian Valrath-in The Book of Genocides kitabı, Almaniyadan Filistinə qədər soyqırımlara yeni bir baxışdır. Rəsam Dana Mashoian Valra
Səhifə 155 / 355