70 il əvvəl donmuş dramatik idman anı futbol azarkeşləri arasında həmişə olduğu kimi populyar olaraq qalır və hətta heykəli də ilhamlandırır. Dövrünün ən yaxşı oyunçularından biri - Preston North End-dən Tom Finni - 1956-cı ilin avqustunda Çelsinin Stamford Körpüsündə daşqın zamanı çəkilib. Sürətli qayığın ardınca keçən su xizəkçisi kimi, Finni birtəhər dik qalmağı və idarə etməyi bacarır.
Bu günlərdə oxşar şərtlərlə qarşılaşan yüksək səviyyəli hakimlərin matçı tərk edəcəyinə şübhə yoxdur. Lakin 1956-cı ilin avqustunda Futbol Liqasının birinci divizion oyunu - Premyer Liqanın ekvivalenti - davam etdi və oyunçuların qollarını çırmalayıb bununla məşğul olmaları gözlənilirdi. Rəqəmsal kameraların yaranmasından və çəkildikdən bir neçə dəqiqə sonra oxucuların ekranlarında görünən şəkillərdən onilliklər əvvəl, “Sıçrama” filmini çəkən fotoqraf da indicə nə qədər heyrətamiz bir şəkil çəkdiyi barədə heç bir fikri olmazdı.
Bu, yalnız sonradan onun film rulonu hazırlanarkən qaranlıq otağın qorxunc işığında ortaya çıxa bilərdi. Finni artıq iki Dünya Kubokunda (1950 və 1954-cü illərdə) İngiltərə millisində oynamışdı və öz dövrünün Devid Bekhemi kimi məşhur idi. 1956-cı ilin yayın sonunda o qədər çox göz və fotoqrafın obyektivləri ona öyrədilmişdi.
Sağ qanaddan aşağı qarət edən Finney sürüşərək böyük bir gölməçədən sürüşərək havaya su göndərdi. Con Horton ölkədəki media qurumlarını fotoşəkillərlə təmin edən Mətbuat Assosiasiyası üçün orada idi. O, birtəhər Finninin dalğasını mükəmməl tutmağı bacardı.
Şəklin nüsxələrini satan bir auksion evinin daha sonra dediyi kimi: "Su dənizində sürüşməsinə baxmayaraq, Finney yenə də topa nəzarət etməyi bacardı. "Foto futbolun cəld, köhnə ruhunun simvolu oldu və Finninin bir oyunçu kimi mahiyyətini əks etdirir: dözümlü, bacarıqsız və cəsarətsiz şərtlər. "Bu, 1950-ci illərdə müasir matçların təxirə salındığını görən çətin şəraitdə oynayan oyunçuların əzmkarlığını və uyğunlaşma qabiliyyətini simvollaşdırır." Sevimli məmləkət komandasını tərk etmək təkliflərinə müqavimət göstərən bir klub adamı olan Finney, o vaxtkı Futbol Liqası qaydalarına görə maaşları məhdudlaşdırdığına görə həftədə maksimum 20 funt sterlinq (bugünkü pulla təxminən 400 funt sterlinq) qazanırdı.
Gəlirini artırmaq üçün səltənətin gələcək cəngavərləri məşhur olaraq futbolunu santexnika ilə birləşdirməyə davam etdi. İkinci Dünya Müharibəsində tank sürücüsü kimi işdən çıxarıldıqdan bir il sonra Finney North End üçün keçirdiyi 433 oyundan ilkini etdi və 210 qol vurdu. İngiltərə millisində o, 76 oyunda qalib gəlib və 30 dəfə rəqib qapısına yol tapıb.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.