Banjul, The Gambia - Qadınlar mahnı oxuduqlarını kimsə eşitməmiş gülərək gəlirlər. Onların ondan çoxu kişilər qədər güclü olduqlarını göstərmək üçün böyük ölçülü kişi köynəyi və boş şalvar geyiniblər. Başlarında sarı, qırmızı və yaşıl rəngli parlaq rəngli hicablar var.
Boş plastik su vedrəsinin tərsinə çevrilərək nağara kimi döyülməsi ilə bir-birlərini ələ salırlar. Mandinkada səslər yüksəldikcə, bir qadın digərləri xorla cavab verməzdən əvvəl beyt oxuduqca içi boş ritm birləşməni doldurur. Meyeng naati wo tanbi'ta wola leh” mahnısını oxuyurlar.
Mən bundan daha böyük bir şey üçün gəlmişəm”. Toylarda və ad qoyma mərasimlərində zarafatlarla, rəqslərlə, mahnılarla izdihamı özünə cəlb edən əyləncələrdir. Bəzən bu tədbirlərdə aldıqları kiçik ianələr qrupa və onların fəaliyyətinə dəstək ola bilər. Ancaq gülüşün altında başqa bir hekayə var.
84 yaşında Mentending Trawally yüngül və əyilmişdir, üzü zamanla örtülmüşdür. Sarı örtük onun üzünü çərçivəyə salır, qulaqlarını örtür. Artıq o, əvvəlki kimi yüksək səslə oxumur.
Ənənəsi sonsuzluq və uşaq itkisi yaşayan qadınlara həmrəylik təklif edən Kanyelenq iyulun bazar günü axşam Banjul kənarındakı sahil şəhəri Bakauda bir evin kölgəsində toplaşdıqda, indi onun yeniyetməlik illərində ilk öyrəndiyi mahnıları daşıyan gənc səslərdir. On üç qadın çiyin-çiyinə oturub, günortanın istisi yumşalmağa başlayır, bəziləri ritmlə yumşaq yellənir, digərləri isə vaxtında əl çalır. Mürəkkəb darvazadan kənarda məhəllə uşaqları ayaqlarının ucunda dayanaraq, nəğmə küçəyə sıçrayan kimi girişdən içəri baxırlar.
Travalli onların arasında oturur, ayaqlarını yumşaq bir şəkildə yerə vurur, kimsə hələ də əzbər bildiyi bir ayəni unutduqda gülümsəyir. Yaş onun bədənini yavaşlatsa da, yetmiş ildən artıqdır ki, onunla qalan mahnıları zəiflətməyib. Bakau, təxminən 10 qrupla Kanyeleng'in ən böyük konsentrasiyalarından birinə ev sahibliyi edir, lakin ənənə Qambiyanın yeddi bölgəsinə yayılır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
