sözaltı xəbər Siyasət
Siyasət
EN AZ
Qırmızı lentni kəsmək sadəcə olaraq qırmızı balıqdır – və əksər hallarda mənfi nəticə verir | Heather Stewart

Qırmızı lentni kəsmək sadəcə olaraq qırmızı balıqdır – və əksər hallarda mənfi nəticə verir | Heather Stewart

theguardian.com 25.10.2026 14:00 5 baxış
Ölən iqtisadiyyatı çoxlu qaydalara görə günahlandırmaq, bir neoliberal tropa görədir. Böyük Britaniyanın şirkətləri daha ağıllı tənzimləməyə, daha az tənzimləməyə ehtiyac duyurlar. Baş nazir olmadan əvvəl Andy Burnham 40 illik neoliberallığın sonuna çatmağı vəd etdi.

Andy Burnham baş nazir olmadan əvvəl 40 illik neoliberalizmin sonuna çatmağı vəd etdi. Lakin o, çərşənbə günü ilk büdcəsinə hazırlaşarkən hökuməti ən darıxıcı klişelərindən birini buraxmaqdadır: bürokratiya.

Kancler John Healey'nin yüksək riskli Commons çıxışından əvvəl hökumət ötən həftə mətbuat məlumatında planlarının bürokratik şirkətləri boğmaq tədbirləri əhatə edəcəyini vəd edib.

Bir zamanlar hökumət hesablarını bağlamaq üçün istifadə olunan bantın adını daşıyan və tarixçi Tomas Karlyle tərəfindən populyarlaşdırılan ifadə neoliberal oyun kitabından birbaşa gəlir və uzun müddət faydalılığını itirmişdir.

Müdaxiləçi dövlətin sərvət yaratmaçıların yolundan çıxması Thatcher və Reagan iqtisadiyyatının bir tropoydu və gölün bu tərəfində o vaxtdan bəri hər bir hökumət tərəfindən təkrarlanmışdır.

Thatcher "Big Bang"in tənzimlənmə sürəti ilə Şəhərə baş verdi və onun varisi John Major bürokratiyanın meşəsini yenidən hack etmək üçün həvəslə qarşılandı. Bu iş üçün təyin etdiyi adam idi Michael Heseltine bu xüsusi yanaşmanın ən pis təsvirini hazırladı: bürokratik işə qarşı bonfire.

Labour yenidən hakimiyyətə gəldikdə, Gordon Brown 2008-ci ilin maliyyə böhranından sonra maliyyə Nazirliyi bankları xilas etməsi lazım olana qədər Böyük Britaniyanın çətin idarə olunan maliyyə sektoru üçün yüngül bir tənzimləyici rejim qeyd etdi.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu