Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
McGill Universitetinin tədqiqatçıları yüzlərlə quş növündə "ümumdünya" səs üslubunu müəyyən ediblər və bir çoxunun dünyanın müxtəlif mədəniyyətlərindəki insan mahnılarında və danışıqlarında da eyni üslubların olduğunu gördülər. Şəkillərdə kiçik səs aralığı, müntəzəm və proqnozlaşdırıla bilən ritmlər və bir cümlədə son ifadələrin digərlərindən daha uzun olması ehtimalı olan ifadələrin son ifadələri daxildir.
Tədqiqatçılar qushların səslənmələrini insan danışığı və mahnılarının qlobal bir kolleksiyası ilə müqayisə edən tədqiqatdan səs istehsalı və səslənmə prosesinin mexanizmlərini daha yaxşı başa düşmək üçün istifadə edilə biləcəyini söylədilər.
Bu qəzet "Science" jurnalında dərc olunub.
"Biz təklif edirik ki, quşlar və insanlar arasında oxuma üsulları ümumi səs-küy istehsalı mexanizmləri və ya qərəzləri ilə əlaqələndirilir", - Biologiya Bölməsində ilk müəllif və doktorluqdan sonra əməkdaş olan Logan James deyib. "Məsələn, quşlar və insanlar bir notadan digərinə (kiçik səs aralıqları) səs-küyünü əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirmək ehtimalı azdır, çünki bunu etmək çətindir. Quşlarda və insanlarda son cümlələrin uzadılması səsləndirdiyimiz nəfəs üsulları ilə bağlı ola bilər".
Bu tədqiqat, həm mahnılarını öyrənən, həm də mahnıları doğuşdan olan quş növlərinin hər iki növünü əhatə edən quşların mahnı tərkibindəki səs üslubunu müqayisə edən ilk tədqiqatdır. Bu, həmçinin bu nümunələrin birbaşa insan danışığı və mahnıları ilə müqayisə edilməsini ilk dəfə göstərir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
