İnstitut nəşriyyat, çap və anbar infrastrukturuna edilən hücumların bəzi şirkətləri maliyyə çöküşü riski ilə üz-üzə qoyduğunu bildirib. Avqustun 1-də Kiyevdə 1,5 milyondan çox kitabın itməsinə səbəb olan iyul hücumlarından sonra Xarkovda RNK-Ranok nəşriyyat qrupuna məxsus anbarlara böyük hücum olub, təxminən 8 milyon kitabı məhv edib. Ümumilikdə, son hücumlar Ukraynada hər il istehsal olunan kitabların təxminən 30%-nin məhvinə səbəb olub.
Şirkətin çoxsaylı izləri üçün kitabları saxlayan RNK-Ranok logistika mərkəzi eyni zamanda 51 mağaza və bir neçə internet saytını idarə edən KnyhoLand milli kitab satışı şəbəkəsinin paylama mərkəzidir. İtirilmiş 8 milyon kitabla yanaşı, daha 600 000 məktəb dərsliyi məhv edilib. Ümumi itki ilkin olaraq təxminən 1 milyard qrivna (16,5 milyon funt sterlinq) olaraq qiymətləndirilir.
İnstitut ukraynalı naşirləri dəstəkləmək üçün ianə istəyir və beynəlxalq nəşriyyat ictimaiyyətini ukraynalı naşirlərlə işləməyə və Rusiyanın Ukrayna mədəniyyətinə hücumları barədə məlumatlılığı artırmağa çağırır. Rusiya 2022-ci ilin fevralında Ukraynaya genişmiqyaslı işğala başlayıb və hazırda Ukrayna ərazisinin təxminən beşdə birini işğal edir. Avqustun 16-da Rusiyanın Kiyevə hücumu Poçaina kitab bazarında yanğına səbəb oldu və bir neçə sıra piştaxtaları, kitabları və satıcıların əmlakını məhv etdi.
1997-ci ildə əsası qoyulan Poçaina bazarı bir vaxtlar Ukraynanın ən böyük kitab bazarlarından biri olub, yüzlərlə köşk və 120-dən çox nəşriyyatın kitabları var. İnstitut bildirib ki, kitab sənayesi Ukrayna üçün “strateji əhəmiyyət kəsb edir”, Ukrayna mədəniyyətini qoruyur və təbliğ edir və ölkənin səsinə daxildə və xaricdə platforma verir. Ukrayna hökuməti zərər çəkmiş naşirlər və poliqrafiya şirkətləri üçün dəstək proqramları, o cümlədən avadanlığın bərpası üçün qrantlar və maddi ziyana görə kompensasiyalar hazırlayır.
Lakin institut nəşriyyatların itkilərinin dövlət yardımı ilə tam ödənilə bilməyəcəyini söylədi. Bu, Ukraynanın öz səsi ilə danışmaq və dünyada öz povestini formalaşdırmaq hüququnu müdafiə etməkdən gedir”. İnstitut həmçinin Rusiya nəşriyyatları və ədəbi agentlikləri ilə əməkdaşlığa son qoymağa çağırıb və bildirib ki, Ukrayna naşirləri ilə həmrəylik Rusiyanın “qəsdən məhv etməyə çalışdığı” mədəni irsin qorunması üçün çox vacibdir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
