Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
El Niño Qərb Sahillərinə çatıb? Bəlkə də elə düşünürsən. Hər şeydən əvvəl, Cənubi və Mərkəzi Kaliforniya sahillərində okean qeyri - adi istilikdir. Ancaq bu istilik indiki El Niño'dan əvvəlki dəniz istilik dalğasından yaranıb. Sakit okean sahilinin böyük bir hissəsi nisbətən normal şərait yaşayır, lakin hələ də güclü El Niño təsirlərini gözləyirik.
NOAA-nın Milli Hava Xidməti iyun ayında El Niño-nun inkişaf etdiyini elan etdi. Lakin bu nəticə Ekvator yaxınlığında yerləşən tropik Sakit okeandan gələn okean istiliyindən asılıdır.
Şərqi tropik Sakit okeanın temperaturları artıq normaldan 2 °C-dən çox artsa da, Qərbi Sahil boyunca El Niño ilə bağlı istilik adətən bir neçə ay geri qalır. NOAA Balıqçılıq alimləri bizim Integrated Ecosystem Assessment bir hissəsi olaraq Qərbi Sahil şəraitini izləyirlər. Burada okean şəraitində və dəniz həyatında baş verən dəyişikliklərdən bəziləri, adətən, Qərb Sahillərində El Niño təsirinin gəldiyini bildirir.
El Niño zamanı ekvatordan qərbə doğru küləklər zəifləyir və zaman-zaman "qərb küləyi partlayır". Mərkəzi və Cənubi Amerikaya çatdıqdan sonra dalğalar Şimali Amerika sahillərində "sahil dalğaları" kimi şimalda hərəkət edirlər.
Bu tropiklər və ABŞ arasında okean teleqabılası kimi tanınan bir əlaqə yaradır. Bu dalğalar sualtı səyahət edir, lakin dəniz səviyyəsində nisbətən kiçik dəyişikliklər (təxminən 15 sm və ya 6 düym) meydana gətirir. Bu bahar və yazda ekvatordan uzanan Kelvin dalğaları ilk dəfə May-iyun aylarında Kaliforniyaya çatdı.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
