bugün wiki təsadüfi son
sözaltı sözlük
məsləhət postlar mesaj Profil

...

xarici dil öyrənənlərə məsləhətlər

| elm
8,177 | 19 | 86

əjdahalar  googlla

« / 2 »


    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    11. Dil öyrənmək üçün yeni bir metodu yoxlayıram, o da öyrənmək istədiyim dildə manga oxumaqdı. Kitaba nisbətən dili daha sadədi, üstəlik şəkillərlə dəstəklənir. bir tərəfdə oxumaq istədiyin manganın ingilis dilində olan versiyasını(çünki istisnasız bütün məşhur mangaların ingilis dili versiyası pulsuz olaraq paylaşılır), digər səhifədə də hədəf dildə olan versiyanı açırsan, başlayırsan bala-bala oxumağa, bir tərəfdən də özün üçün notlar alırsan. Əsas da o dildəki ifadələri öyrənmək üçün çox yaxşıdı.

    Mənfi tərəfi isə odur ki, bəzi dillərdə manga tapmaq çox çətindi (məsələn alman dilində), tapılanlar isə taxta-tuxta şeylərdi, bəzi dillərdə isə tapmaq demək olar ki, mümkünsüzdü. Belə olan halda gərək pulunu verib alasan, ya da alternativ olaraq, comic oxuyasan. Üstəlik oxuduğundan azda olsa nəsə anlamalısan, ona görə də həmin dildən gərək biraz məlumatın olsun.

    Ancaq bu metod hələ prototipdi, əgər yaxşı nəticə ala bilsəm, ancaq ondan sonra könül rahatlığı ilə tövsiyyə edə bilərəm. Hələlik berserklə başlamışam, görək axırı necə olur.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    12. -ən məqsədəuyğun başlıq bu oldu-
    bu deyəcəyim metod daha çox başqa dillər də bilən, üstünə də birini artıranlar üçün olub, həm yenisini öyrənmək, həm də əvvəl bildiyi dillərdən birini (hamısını da olar, sizin potensialınızdan asılıdır, amma biri seçilsə, daha düzgün olar) təkrar etmək/daha da yaxşı bilmək məqsədilə istifadə edilə bilər:

    yeni dil üçün tutduğunuz lüğətdə həmin yeni dildə olan sözün qarşılığını təkrar etmək istədiyiniz dildə yazın.

    misal:
    almanca: naturwissenschaft- ingiliscə: natural science
    almanca: ausgezeichnet- rusca: превосходно
    rusca: корректирование- türkcə: düzeltme

    əlbəttə ki yeni dil öyrənmək istəyirsinizsə, lüğəti tez-tez təkrar etməli, lüğətdəki sözlərdən cümlə qurmalı, cümlələr də yavaş-yavaş mətnlərə çevrilməlidir, əks təqdirdə bu metodu buraxın, başqa cür də neyləsəniz, alınmayacaq. yazmasanız da gərək özünüzü o dilə məruz qoyasınız. bəli, məruz. daim təsiri altında olasınız ki sürətlə dili öyrənəsiniz.

    7 əjdaha!

    05.09.2021 19:23, savi

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    13. Şəxsi təcrübəmdən deyə bilərəm ki, xarici dildə danışmağın ən effektiv yolu mütəmadi o dildə nəsə izləməkdir. Açın altyazılı serialları günə 5 seriya güpləyin getsin. (bax: Friends )
    Qısa müddət ərzində danışmağa çalışanda necə axıcı şəkildə sözlərin və cümlələrin qurulduğunu özünüz hiss edəcəksiniz. Təbii ki, burada önəmli məqam izlədikcə bilmədiyiniz sözləri qeyd eləməkdən keçir. Amma öz təcrübəmə dayanaraq deyə bilərəm ki, qeyd eləməsəniz belə kömək olur. Çünki dinləmə ilə öyrənmək, qulağı o dilə öyrəşdirmək ən önəmlisidir. ilk başlarda 1 söz belə başa düşmədiyiniz halda, qısa müddət ərzində altyazısız belə artıq demək olar ki, bütün dialoqu tuta biləcəksiniz.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    14. Həmin dildə bir şeylər izləmək, dinləmək, oxumaq və ən effektivi həmin dili ana dili olan biri ilə danışaraq praktika keçməkdi. Bunun üçün sosial şəbəkələrdə, müəyyən sayt və applərdə qruplar, bölmələr var. Hansı ki üzv olub kriteriyaları yazaraq özünüzə uyğun danışacaq şəxsi tapırsız.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    15. dil öyrənmək uzunmüddətli proses olduğu üçün məncə bu periodda müxtəlif metodlardan istifadə həvəsi canlı saxlaya bilir.yəni bu dildə serial/kino da izləyin, söz də əzbərləyin, kitab da oxuyun, musiqiyə də qulaq asın, çalışmalar da işləyin, applərdən də istifadə edin, conversationlara da qoşulun.təkcə hansılarısa eləmək uzun müddətdə davam etdirməsi çətin bir yol olur.
    bir də ki, yaxşı olar ki bacardığıvız qədər "bugün dil üçün 1 saatımı ayıracam" tipli yanaşmalarla bunu gözüvüzdə bir iş halına gətirmək yerinə onsuz da baxdığınız kinoları, onsuz da baxdığınız tipdə olan youtube videolarını elə-belə, gündəlik bir aktivite kimi izləyin.bu baxış bucağını mənimsədikdə gün ərzində dilə ayırdığınız vaxt rahat şəkildə artacaq

    3 əjdaha!

    12.09.2021 17:55, daayrı
« / 2 »



üzv ol
Modalı bağla





...