ft.com
Every ft.com story we have translated and published, newest first. · 1,459 stories
Finance
Star Citadel energy trader to step down amid tumult in energy markets
Chris Foster to leave role at Ken Griffin’s hedge fund after making billions of dollars trading natural gas in Europe
Finance
Nvidia’s $13bn deal cements its $5.5tn advantage
It’s an investor, backer, supplier and guarantor for companies its Hugging Face acquisition potentially disrupts
Finance
Hugging Face attack is a wake-up call about the risks of AI
Agents involved in hack exhibited some alarming behaviours including suppressing ethical qualms
Finance
Revolut wins provisional US banking licence
OCC approval a milestone for UK-based fintech seeking American expansion
Finance
Leon Black sues US Congress over Epstein probe
Private-equity titan is among Wall Street figures targeted by House committee for their ties to late sex offender
Finance
Milei dials up Argentina’s claim to Falklands
Domestic politics, oil drilling and UK-US tensions drive libertarian leader to amp up sovereignty dispute
Finance
Fed’s Chris Waller ‘inclined’ to keep rates on hold
Markets have been betting on a rise following Kevin Warsh’s Jackson Hole speech
Finance
Feminist icon Gloria Steinem dies at 92
Journalist and activist spent a lifetime advocating for women’s rights
Finance
Nvidia to buy open-source AI platform Hugging Face for $13bn
Model and data repository turned down big investment from Jensen Huang’s chip group last year to preserve independence
Finance
Luxury gym Equinox in refinancing talks to shred debt and bulk up cash
Investors are in advanced discussions for a funding round that would give the indebted chain capital to open new clubs and reduce interest c
Finance
‘People are going to get screwed’: Pennsylvania voters unite against data centres
Politicians compete to reflect growing opposition to new facilities in the swing state
Finance
Friedrich Merz sidelined as party fights far-right in regional poll
Christian Democrats avoid campaigning with German chancellor as they try to slow rise of far right in Saxony-Anhalt
Finance
Missed flight connections double under EU smart border system
Some airlines reported sixfold increase in number of passengers missing onward flights, says industry body
Finance
Yen strengthens as traders bet on Japan interest rate rises
Currency falls under ¥157 to the dollar after sudden jump overnight
Finance
James Orr and the gospel of the new British right
Reform’s policy head is a Cambridge theologian with an enviable contact book and a belief in ‘faith, family and flag’
Finance
Fixing the AI industry’s PR problem
Doomers will say it’s hopeless but here are five ideas to put out the fire
Finance
Sweden’s election frontrunner vows green reset
Magdalena Andersson seeks comeback in September election after spell in opposition
Finance
KPMG warned Guggenheim unit over deficiencies in internal controls
Big Four auditor flagged up flaws in how private investment division accounted for revenue
Finance
Fantasy M&A: the recipe for a European champion
Seven theoretical tie-ups that could help the continent’s corporate sector compete with the US and China — if regulators, politicians and th
Finance
Uber allies with driver unions in bid to slow robotaxi rollout
Ride-hailing app admits its effort to back workers may appear ‘ironic’ after years of clashes with drivers
Finance
The port that built Dubai: war exposes a dangerous dependence
Jebel Ali faces ‘existential risk’ as Strait of Hormuz disruption stifles marine traffic to the Gulf
Finance
VW, Amazon and others name blacklisted groups among potential suppliers
More than 160 US companies unable to rule out sanctioned smelters in test of western efforts to clamp down on conflict minerals
Finance
Elliott builds stake in Deutsche Telekom and opposes T-Mobile US merger
Activist hedge fund wants German telecoms company to focus on ways to boost shareholder value, such as stock buybacks
Sport
Steve Ballmer banned by NBA over improper payment to basketball star
LA Clippers team funnelled millions of dollars to star Kawhi Leonard to circumvent league salary cap, league investigation finds
Page 31 / 61