Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Antarktidadakı vulkanik ada Zavodovski yerli ekosistemdə dəyişikliklərin şahidi olur. Dünyanın ən böyük pingvin koloniyalarının evində olduğu kimi tanınan bu ada uzun müddətdir ki, elm adamları tərəfindən diqqətlə izlənilir. Belə bir araşdırma indi acı şirin bir kəşfə gətirib çıxardı.
2023-cü ildə tədqiqatçılar qrupu pinguinlərin inkubator dövrü zamanı Zavodovski adasına səyahət edib və bütün ərazini bir dronla sənədləşdirərək, minlərlə yüksək qətnaməli şəkil çəkdi. Sonradan 2011-ci ildən 2025-ci ilə qədər təxminən beş illik intervallarda toplanan peyk görüntüləri ilə birləşdirdilər. Bu tədqiqatçılar, illərlə adada pingvinlərin sayı necə dəyişdiyini birgə öyrənmişdilər.
Görüntülər adada yaşayan pingvinlərin sayının azalması olduğunu göstərdi. 2011 və 2025-ci illər arasında Zavodovski adasında xinstrap pingvinlərinin sayı təxminən 63%-ə azalıb, təxminən 542 min cütdən 201 min cütə düşüb. Digər tərəfdən, subanantarktik makaron pingvinləri 2011 və 2016 arasında 28% -dən çox artaraq adada ən çox yayılmış pingvin növü oldular.
Bu dəyişiklik, bir Antarktika yerində qeydə alınmış ən böyük pingvin populyasiyasının dəyişməsini təyin edir. İndirim o qədər də ağırdır ki, qlobal səviyyədə qrup pinguinlərin yenidən təsnifatı tələb oluna bilər.
Tədqiqatçılar əsas günahkarın okeanın istiləşməsinə görə, Antarktika krillinin təchizatının azaldılması səbəbindən onu göstərirlər. Bu kiçik qabıqlara tam olaraq etibar edən qınqırıltı pingvinlər üçün azalma bütün koloniyaları təzyiq altına salıb.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.