Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
İndiki bazar günü hakimiyyətlər bildiriblər ki, Meksikanın Sakit okean sahillərində yağışlar və Simon qasırğa və Rəşel qasırğa nəticəsində baş verən daşqınlar nəticəsində 5 nəfər ölüb.
Sakit okeanda su temperaturu yüksələn El Niño fenomeni bu mövsüm bölgədə daha güclü qasırğalara səbəb olur.
Simon, Guerrero ştatının cənubunda "Chilpancingoda divar çökəndə ölən" 71 yaşlı bir adamın həyatını tələb edib. Evelyn Salgado bu barədə prezidentin gündəlik mətbuat konfransında deyib.
ABŞ-ın prokurorluğunun məlumatına görə, Tropik Şəlalə Rakeli bir ailədən dörd nəfərin, o cümlədən iki uşağın ölümü ilə təqsirləndirilib.
Prokurorlar bildiriblər ki, daha 5 nəfər itkin düşüb, təhlükəsizlik qüvvələri 32 nəfərin xilas edilməsi üçün helikopterlərdən istifadə edib.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.