bbc.co.uk
bbc.co.uk mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 1,548 xəbər
Dünya
İsti dalğası İtaliyanın çatdırılma sürücülərini əlavə hüquqlar üçün tətil etməyə sövq edir
Milan, Bolonya və Florensiyada çatdırılma sürücüləri sağlamlıqlarını və maaşlarını qorumaq istəyirlər.
Maliyyə
İngiltərədə 16 və 17 yaşlı yeniyetmələr üçün gecə yarısı sosial mediada komendant saatı təklif edildi
Hökumət bunun yeniyetmələrin həyatını yaxşılaşdıracağını deyir, lakin kampaniyaçılar bunu “qaçırılmış fürsət” adlandırırlar.
Dünya
İspaniyada meşə yanğınlarında ölənlər arasında yeddi britaniyalı var
Çərşənbə axşamı İspaniya rəsmiləri bildiriblər ki, 13 qurbandan 12-si xarici vətəndaşdır.
Dünya
Trampın Hörmüz rüsumlarına görə geri çəkilməsi onun İran müharibəsini bitirmək üçün mübarizə apardığını göstərir
ABŞ prezidentinin gözlənilməz üz-üzə gəlməsi dörd aydan çox davam edən münaqişənin ən son dönüşü oldu.
Dünya
ABŞ Konqresi yay vaxtının daimi olması üçün növbəti addımı atır
Nümayəndələr Palatası, onilliklər boyu amerikalıların ildə iki dəfə saatlarını sıfırlamaq məcburiyyətində qalmasına son qoyacaq Trampın dəst
Dünya
Keçmiş 'küçə uşağı' Cənubi Afrika polisinin korrupsiya araşdırması üçün necə açardır
Vusimusi "Pişik" Matlala, Madlanga Komissiyasında görünməsi ilə əlaqədar olaraq, dolanmaq üçün tələsik böyüdü.
Dünya
Wimbledon dəsmallarından skotçaya: Hindistan-Böyük Britaniya ticarət razılaşması alıcılar üçün nə demək ola bilər
Dünyanın beşinci və altıncı ən böyük iqtisadiyyatları arasında azad ticarət sazişi qüvvəyə minib - bu, təmin edə bilərmi?
Dünya
Baxın: Hörmüz boğazına nəzarət uğrunda ABŞ və İran arasında qarşıdurma
BBC-nin müxbiri Barbara Plett Usher əsas beynəlxalq gəmiçilik kanalı ilə bağlı son gərginliyi araşdırır.
Elm
Rekord istidən sonra Atlantik Britaniyanın havasını daha da kəskinləşdirə bilərmi?
Temperatur yüksəldikcə, elm adamları dəyişən Atlantikanın Böyük Britaniyaya daha qeyri-sabit hava gətirə biləcəyini araşdırırlar.
Dünya
Arvad ərinin az qala Ryanair təyyarəsindən sovrulduğu anı təsvir edir
Ryanair təyyarəsində bir adam az qala başını havada kabin pəncərəsindən çölə çıxaracaqdı.
Dünya
ABŞ İran limanlarının blokadasını bərpa etdikdən sonra Tramp Hörmüz yükündən 20% rüsum almaq təhlükəsini ləğv etdi
ABŞ İranın su yolunda nəzarətini sındırmaq üçün mübarizəni davam etdirərkən, Tramp yük gəmilərindən Boğazdan istifadə etdiklərinə görə ödəni
Dünya
Hörmüz Boğazı “yarım xətti” ABŞ-İran razılaşmasının zəifliyini ortaya qoyur
Atəşkəs razılaşması pozulduğu üçün su yoluna nəzarət ABŞ və İran arasında əsas mübahisə nöqtəsinə çevrilib.
Maliyyə
Qaz qiymətləri ABŞ-da inflyasiyanı aşağı salır - lakin bu, davam edəcəkmi?
İyun ayında ABŞ-da inflyasiya səviyyəsi aşağı düşsə də, Yaxın Şərqdə yenidən başlayan münaqişə səbəbindən qiymət artımının yenidən artması i
Dünya
Tyrannosaurus Rex indiyə qədər satılan ən bahalı dinozavrdır
67 milyon il əvvəl planetdə dolaşan dinozavr skeleti Nyu Yorkdakı Sotheby's tərəfindən satılıb.
Dünya
İsrailin Qəzzanın şimalında polis postuna hücumu nəticəsində 7 nəfər ölüb, rəsmilər bildirib
İsrail ordusunun "terrorçuları" hədəfə aldığını bildirdiyi zərbədə həlak olanlar arasında HƏMAS-ın idarə etdiyi polis qüvvələrinin yüksək rü
Dünya
Almaz nəhəngi De Beers, tələbin azalması səbəbindən Cənubi Afrikanın qabaqcıl mədənində işlərini dayandırır
4000-dən çox insanın çalışdığı mədəndə hasilat iki il müddətinə dayanacaq.
Dünya
Sinqapur məhkəməsi Bloomberg-i diffamasiya işində nazirlərə 356 min dollar ödəməyə məcbur etdi
Nazirlər, lüks bungalov sövdələşmələrinə istinad edən parçanın onların reputasiyasını ləkələdiyini iddia etdilər.
Səhiyyə
Covid sorğu PPE hesabatı - əsas tapıntılar
Hökumətin vergi ödəyicilərinə milyardlarla funt-sterlinqə başa gələn əlcəklər və xalatlar kimi həyati vacib əşyaları planlaşdırması və satın
Səhiyyə
İngiltərə, NHS işçilərini zəif qoruyan PPE-yə 10 milyard funt sterlinq xərclədi, Covid sorğusu tapdı
Son sorğu hesabatında deyilir ki, tibb işçiləri özlərini və ya onların himayəsində olanları təhlükəli infeksiyalardan lazımi şəkildə qoruya
Dünya
Yəmən husiləri Səna hava limanına zərbələr endirdikdən sonra Səudiyyə Ərəbistanına raket zərbələri endirib
İranın dəstəklədiyi husilər Yəmənin paytaxtına hücumda Səudiyyə Ərəbistanını günahlandırır və cavab olaraq Əbha hava limanını hədəf aldıqlar
Dünya
'Ölsək, birlikdə öləcəyik': Ryanair təyyarəsindən az qala sovrulacaq adamın arvadı sınaqdan danışır
Svetlana Qrkoviç Serbiya mediasına deyib ki, əri "ciddi yaralanıb və şokdadır".
Dünya
Aİ müharibəni maliyyələşdirən pulların qarşısını almaq üçün Sudandan qızıl idxalını qadağan edir
Qadağa həmçinin qızıl hasilatında geniş istifadə olunan kimyəvi maddələr olan civə və siyanidin Sudana ixracını məhdudlaşdırır.
Dünya
Hindistanın Lordunun qələbəsi onun qabaqcıl qadın kriketçilərinin mirasını necə əks etdirir
Hindistan ilk kişi Testindən 142 il sonra Lord's-da ilk qadın Testini qazandı.
Təhsil
Pulsuz məktəb yeməkləri şagirdlərin yaşıdlarından daha geri qalması xəbərdarlığını edir
Təhsil Siyasəti İnstitutu deyir ki, yeni baş nazir məsələni “lazer kimi fokusla” hədəfə almalıdır.
Səhifə 50 / 65