npr.org
npr.org mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 429 xəbər
Dünya
Onlar Əfqanistanda ABŞ üçün döyüşdülər. İndi yaşıl kartlarını itirməyə görə narahatdırlar
ABŞ beş il əvvəl Əfqanıstanı tərk edəndə ABŞ əsgərlərinə kömək edən minlərlə əfqan öz həyatlarını bərpa etmək üçün buraya gətirildi. Ancaq i
Dünya
İndoneziya sahillərində 7,7 bal gücündə zəlzələ baş verib, azı 20 nəfər ölüb.
Şənbə günü səhər saatlarında İndoneziya sahillərində baş verən 7,7 bal gücündə güclü zəlzələ azı 20 nəfərin ölümünə, binaların uçmasına və ö
Dünya
Bir çox iranlı davam edən müharibənin ağır itkilərindən xilas olmaq üçün Türkiyəyə üz tutur
İranla sərhədə yaxın Türkiyənin Van şəhərinə səfər edən iranlılar vətəndə həyatın nə qədər bahalı və çətin olduğunu deyirlər.
Siyasət
Demokratlar Trampın icra hakimiyyəti daxilində şəffaflığı məhdudlaşdırmaq tələbi ilə mübarizə aparırlar
Prezident Tramp icra hakimiyyəti daxilində şəffaflığı məhdudlaşdırmaq üçün icra hakimiyyətinin sərhədlərini sıxışdırır. Konqresdəki Demokrat
Səhiyyə
Həkimlər Medicaid-in cinsi təsdiqləyici qayğıya dəyişikliyinin zəif qrupların gənclərinə ziyan vuracağını deyirlər
Federal Medicaid dollarları artıq gənclər üçün cinsiyyəti təsdiq edən qayğı üçün ödəyə bilməz. Trans uşaqları müalicə edən həkimlər bunun hə
Səhiyyə
Bu il yayda COVID-19 artımı varmı? Bəli, yenidən güclənir
Pandemiya başlayandan bəri bütün əvvəlki yaylar kimi, digər sağlamlıq təhdidləri daha çox başlıq açsa da, COVID-19 hadisələri yenidən artmaq
Dünya
Taliban qızların təhsilinə dəhşətli zərbə vurub. Amma oğlanlar da əziyyət çəkir
Şənbə günü Talibanın indiki Ağıstanda hakimiyyətinin 5-ci ildönümüdür. Onlar qızların təhsilinə dağıdıcı təsir göstəriblər. Daha az danışıla
Dünya
Nigerdə qaçırılan ABŞ missioneri azadlığa buraxılıb
Kevin Rideout "sağlamlığı ABŞ rəsmilərinin nəzarətindədir" deyən SİM International, tezliklə ailəsinə qovuşacağını söylədi.
Dünya
Fedlər araşdırma 'bazarları xatırladır'. Və qanunvericilər USS Lincoln ilə bağlı araşdırmaya çağırırlar
Federal tənzimləyicilər ictimai xadimlərin nə deyəcəyi ilə bağlı mərc oynamağa imkan verən "bazarları qeyd et"i nəzərdən keçirirlər. Və Demo
Dünya
Senator Ruben Qalleqo USS Lincoln şərtləri ilə bağlı: "Bu, düzgün rəhbərlik deyil"
Qanunvericilər Pentaqon rəhbərindən və ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrindən USS Lincoln gəmisindəki yaşayış şəraiti ilə bağlı cavab istəyirlər. NPR
Dünya
Avropadan Asiyaya, daşqınlardan isti dalğalarına qədər, dünya hava şoklarını yaşayır
İngiltərədən Fransaya və Xorvatiyaya gedən yanğınsöndürənlər bu yay Avropanın beşinci isti dalğasında yanğınların qarşısını almaq üçün mübar
Səhiyyə
Rekord siklosporioz epidemiyası, Trump administrasiyasının ixtisarlara məruz qalan agentlikləri sınaqdan keçirir
Qida yoluxucu xəstəliklərin yayılmasına nəzarət edən federal agentliklərə keçən ilki maliyyə azaldılması ABŞ-da rekord siklosporiaz epidemiy
Dünya
Türkiyənin Van şəhərində İranlılar Tehran və ABŞ arasında olan müharibədən fasilə axtarır
İran rejimi müharibəni ABŞ-ın ara seçkilərinə qədər uzatmaq istəyir. Bu arada bir çox iranlı ayaqları ilə səs verir.
Dünya
Stanford Universitetinin İran Tədqiqatları direktoru müharibənin bitməsinin yolunun olub-olmaması barədə
NPR-dən Mişel Martin Stanforddakı İran Araşdırmaları direktoru Abbas Milanidən niyə daha çox iranlının öz ölkələrindən qaçdığını və ABŞ-İran
Dünya
Ukraynanın dron kampaniyası Rusiyanın Krımı hakimiyyətini təhlükə altına salır
Rusiya 2014-cü ildə Ukraynaya ilkin müdaxiləsi zamanı ərazini ələ keçirdikdən sonra Krımı dəmirdən tutmuşdu. Lakin Ukrayna hazırda yarımadad
Səhiyyə
Həkimlər deyirlər ki, Medicaid-in cinsiyyəti təsdiq edən qayğıya dəyişməsi həssas gənclərə zərər verəcək
Federal Medicaid dollarları artıq gənclər üçün cinsiyyəti təsdiq edən qayğı üçün ödəyə bilməz. Trans uşaqları müalicə edən həkimlər bunun hə
Dünya
Yeni təyyarə daşıyıcı gəmi USS Lincoln-də problemlər barədə məlumatdan sonra Yaxın Şərqə istiqamətə hərəkət edir
Sakit okeanda yerləşən USS Corc Vaşinqton təyyarədaşıyan gəmisi uzun müddətdir dislokasiya olunmuş USS Abraham Lincoln gəmisində psixi sağla
Siyasət
Hakim Nevada ştatında 2020-ci il seçkilərində şəhadətnamə saxtalaşdırmaqda ittiham olunan seçicilərə qarşı işdən imtina etdi
İşdən çıxarılma, 2020-ci ildə Joe Biden-ə uduzduqdan sonra Trump-ı Ağ Evdə saxlamağa çalışan saxta seçiciləri təqib etmək səylərindəki son u
Dünya
Kolumbiyanın qərbində baş verən zəlzələdən ağır zərbə alan Kali şəhərinin meri işə başlayır
Komandalar 250-dən çox insanın ölümünə səbəb olan 7,4 bal gücündə zəlzələdən sağ qalanları axtararkən ümidlər azalsa da, axtarışlar davam ed
Siyasət
AIPAC həmişə kampaniyalara sərf etmirdi. İndi siyasətdə pula görə tənqidlə üzləşir
ABŞ-ın İsrailə dəstəyi Demokratların ilkin yarışlarında mərkəzi məsələ olub. Bu, İsrail tərəfdarı olan AIPAC lobbi qrupuna və onun siyasi tə
Siyasət
Demokratik sosializmin növbəti sınağı Orta Qərbdir
Demokratik bir sosialist, Viskonsin Demokratik qubernatorluq birinciliyini az fərqlə itirdi. Lakin yelləncək seçiciləri ilə söhbətlər seçici
Dünya
ABŞ səfiri Fələstin əsilli amerikalıların evini mühasirəyə alan israilliləri tənqid edib
ABŞ-ın İsraildəki səfiri Mike Huckabee İordan çayının qərb sahilində amerikalı-fələstinli bir ailənin evini mühasirəyə alan köçkünləri “terr
Dünya
Vladimir Putinin mübahisəli Sakit okean adalarına ilk səfəri Tokionun etirazına səbəb olub
Zəncirin ən cənubundakı dörd ada da onları Şimal Əraziləri adlandıran Yaponiya tərəfindən iddia edilir.
Dünya
Səma və dəniz vasitəsilə, Ukraynanın dron hücumları Krımda Rusiyanın nəzarətini təhdid edir
Rusiya Krımı 2014-cü ildə Ukraynadan ələ keçirdikdən sonra ona dəmir nəzarəti davam etdirir. Bir çox rus mülki vətəndaşı çimərliklərdən zövq
Səhifə 17 / 18