theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,377 xəbər
Dünya
Merz, bölgə seçkilərində böyük itkilərə baxmayaraq Alman kansleri olaraq qalacağını iddia edir – Avropa canlı
CDU iki regional seçkidə, o cümlədən keçmiş lider Angela Merkelin vətənində, yalnız 4,9% səs alaraq böyük itkilər yaşadı. Bu səhər Rusiyanın
Dünya
Ed Davey, partiyasının onun rəhbərliyi altında 'əhəmiyyətsizliyə yuxuda gəzdiyini' iddialarını rədd edir – Birləşmiş Krallıq siyasəti canlı
Lib Dem lideri partiyasının Brighton konfransında rekorundan şad olduğunu söyləyir. Sabah. Ed Davey 2020-ci ildə Lib Dem lideri oldu, bu da
Dünya
Avstraliyanın doğum nisbətini artırmaq üçün universal erkən uşaq təhsili, körpə bonusundan daha yaxşıdır, Labor deyir
Nəsillərarası hesabat, dörd onillikdən sonra hər il daha çox avstraliyalı öldüyü təxmin edilir. Labor, erkən uşaq təhsili və qayğısına daha
Mədəniyyət
Rising Up at Night icmalı – icma ruhu Kinşasanın kölgələrində parlayır
Religion and collective resilience are beacons of hope in an electricity-deprived DRC in this otherworldly documentary debutIn Nelson Makeng
Maliyyə
Asiya bazarları ABŞ‑Çin ticarət və süni intellekt danışıqları ilə bağlı optimizmə görə yüksəlir; neft qiymətləri düşür – biznes canlı yayımı
Millətlərarası Hava Trafik Xidmətləri Şirkəti Şotlandiyanın Prestwick mərkəzindəki 'texniki problemlə bağlı' araşdırma aparacağını bildirdi.
Dünya
Nvidia rəhbəri deyir ki, 2030-cu ilə qədər AI-nin dünyanı məhv etmə ehtimalı ‘0%’dir
Jensen Huang, keçmiş Anthropic tədqiqatçısı və başqalarının xəbərdarlıqlarını 'qiyamət hekayələri' kimi rədd edir.
İdman
‘Dünya miqyasında olacaq’: Amerika kollec futbolu Uembliyə gəlir – foto esse
Our photographer, Tom Jenkins, captures the colour and razzmatazz as college football arrived in the capital, hot on the heels of successful
Mədəniyyət
"Mədəniyyətimiz zəngindir və öz məkanımıza ehtiyacımız var": Sağırlar üçün daimi mərkəz qurmaq mübarizəsi
Böyük Britaniya-da 18 milyon insan eşidmə qüsuru var – lakin Sağır icma üçün xüsusi mərkəz yoxdur. İndi şəhər planlaşdırıcısı və fəal Amanpr
İdman
Justin Herbert bütün NFL karyerası boyu sabahın kvoterbeki olub. Günah kimdədir?
The Chargers star is huge, can run and has a golden right arm. But he has never quite reached the heights many expected for himJustin Herber
Mədəniyyət
Niş Kumar: “Really Nice Guy”dən “Angry Humour” icmalı – qəzəbli və çox gülməli
Hackney Empire, LondonThere is real skill in making us laugh about things that are depressing. And the gags come thick and fast in the ex-Ma
Maliyyə
Bütün işarələr başqa bir maliyyə böhranının gələcəyini göstərir. Niyə indi ona hazır olmalıyıq | Larry Elliott
Müharibə, AI pozuntuları və qeyri-sabit bazarlar: bütün xəbərdarlıqlar var. Lakin 2008-ci il çöküşündən dərslər bizə kömək edə bilər. Davam
İdman
Premier League: Həftə sonu fəaliyyətindən 10 müzakirə mövzusu
Liverpul arxa tərəfdən güclü görünür, gənclər Brighton və Brentford üçün parladır, və James Trafford Leeds ilə İngiltərə üçün vəziyyətini ir
Dünya
‘Oh shit’: 2021-ci ildə Liberal fond toplama tədbirində iştirak edən Labor məclis üzvü potensial Icac sorğusu barədə narahat idi, Icac eşitdi
Mətnlər Sharangan Maheswaranın ‘hazır izahı’ olduğunu, ancaq baş nazir ilə çəkilən şəkildən narahat olduğunu göstərir; ‘axmaq’ Christian Ell
Dünya
Sidney və NSW‑nin bəzi bölgələri 30‑lu dərəcələrdə yanarkən, saatlar içində temperatur 10 °C düşdü
Sidneyin qərb kənar bölgəsində temperatur bazar ertəsi 35 °C, şəhərdə isə 32 °C‑ə çatdı, cənub‑şərqdən gələn sərin dəyişiklikdən əvvəl. Sidn
Mədəniyyət
Ağ Əjdaha Əfsanəsi icmalı – Power Rangers məzunları aşağı büdcəli superqəhrəman təkrarı üçün geri qayıdır
Simple but emphatic martial arts and a couple of classy cameos are all that give this blandly modern action film a fighting chanceDespite fe
Mədəniyyət
Coco Khan və Nish Kumar İngiltərə bayraqları haqqında danışır: həftənin ən yaxşı podkastları
Bestselling book The Good Immigrant launches a series of thoughtful explorations of race – starting with the hosts of Pod Save the Uk. Plus,
Maliyyə
‘RAMageddon’: TechCrunch növbəti iPhone-unuzun qiymətini £100 artırır
Xatirə çipləri və digər əhəmiyyətli komponentlərin çatışmazlığı elektronikanın ucuzlaşma tendensiyasını tərs çevirirApple-in son məhsul təqd
Siyasət
ABŞ‑ın Eurovision mahnı müsabiqəsindəki uğursuzluğa dair MP‑lərin sorğusunu necə qiymətləndirirsiniz? Mən ona sıfır bal verirəm | Laura Snapes
Böyük Britaniya niyə və niyə uğursuzluğa düçar olur, bu məqsəd deyil. Bu illik fiasko indi milli kimliyimizin bir hissəsidir. Britaniya siya
Dünya
Alan Jones məhkəməsindən bir şikayətçi geri çəkildi, iddia olunan qurbanların sayı beşə düşdü
Məhkəmə, bir şikayətçiyə qarşı iddia edilən cinayəti şahid olmadığını bildirən dörd şəxsin ifadəsini dinləyir; Alan Jonesun ittihamçılarında
Mədəniyyət
Bu gecə TV: Michael Gove nəhayət The Wargame-də baş nazir rolunu alır
Gove and Nicola Sturgeon join a simulated cabinet facing an escalating crisis. Plus: Stacey Dooley investigates ‘heightmaxxing’. Here’s what
Dünya
Azadlıq təzyiq altında: Trumpun ICE təzyiqlərində tutulan jurnalistlər
ABŞ-da media işçiləri getdikcə daha gərgin mətbuat iqlimi ilə mübarizə aparır, bəziləri saxlanılıb hətta deport edilir.
Dünya
Xarici torpaqlara sürgün: Trumpun gizli deportasiya müqavilələri
Zəncirli bir uçuşdan sonra İranlı qadın Afrikada, mövcud olduğunu bilmədiyi bir ölkədə tapıldı; o, ABŞ-dan kölgəli razılaşmalarla minlərlə i
Elm
Ulduz Baxışı: Şimal yarımkürəsində payız ekvinoksu, cənubda bahar
Birləşmiş Krallıqda eynilik anının dəqiq anı bazar ertəsi günü səhər 1.05-də olacaq – lakin gün və gecə cümə gününə qədər bərabər olmayacaq.
Maliyyə
Səudiyyə neft alimləri dünyanın ən vacib iqlim hesabatları üzərində necə işləməyə başladı
Guardianin araşdırması IPCC müəlliflərinin fosil yanacaq əlaqələrini açdı, mütəxəssislər bədənin münaqişə maraqları siyasətinin 'mövcud məqs
Səhifə 102 / 350