theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,405 xəbər
Səhiyyə
Uşaq baxım evləri sadiq insanlara ehtiyac duyur | Məktub
İdarəçilərin, sosial işçilərin və onların dəstəyinin sarsılmaz öhdəliyi olmadan evlər düzgün olmaz, John Burton yazır. Guardian və Araşdırma
Maliyyə
İnsanların cibindəki pul iqtisadi bərpanın açarıdır | Məktub
David Redshaw, Birləşmiş Krallıqda bond bazarları və iqtisadi təzyiqlər barədə məktuba cavab verir; Neil Kinnockun 9 sentyabr tarixli məktub
Texnologiya
Meta şirkətinə Böyük Britaniyada deepfeykləri silmək əmrı verilib, nəzarət şurası isə 'yetərsiz' tədbirləri tənqid edib
Facebook AI ilə yaradılmış videoları silməməkdə səhv olduğunu söyləndi, bu zaman Labour şurasının üzvü və müsəlman kampaniyacısının videolar
Siyasət
Orta gəlirliləri vergiləndirin! Baş nazir bunu edəcəkmi? – podkast
Keçmiş Bank of England iqtisadçısı Endi Haldane bu hökuməti 'daha yaxşı TikTok videoları olan bir çox ənənəvi vergilər və xərclər sosialist
İdman
Football Daily | Michael Carrick Manchester United ilə 'böhran' kreslosunda vaxtsız bir dövr risk edir
İndi qeydiyyatdan keçin! İndi qeydiyyatdan keçin! İndi qeydiyyatdan keçin? İndi qeydiyyatdan keçin! Bu həftə sonu Premyer Liqanın oyunlarını
İdman
Thomas Tuchel-in qisas şansı İngiltərənin çətin Millətlər Liqası sınaqları ilə başlayır
Nə zaman nifrətçilər menecerin Argentinaya qarşı uğursuz taktiki dəyişikliyini qəbul edəcəyini bilmək çətindir, lakin Avropa Çempionatına ha
İdman
Alessandro Costacurta: “San Siro bir ikonadır – o, inanılmaz gözəldir, amma funksional deyil”
Milanın böyük evinin bu həftə 100 yaşına gəldi və onun dağıdılacağını bilsək də, bu stadionun unikal səsləri və gücü haqqında fikirlərini pa
Dünya
19-cu əsr evində döşəmənin altında tapılan körpə ip ilə öldürülüb, Birləşmiş Krallıq araşdırması nəticə çıxardı
Bishop Auckland mülkiyində 1910-cı il qəzetində sarılmış uşaq oğlana 'qorxunc hadisə' baş verdi, deyir koroner.
Mədəniyyət
Deborah Levy‑nin “My Year in Paris With Gertrude Stein” audio kitab rəyi – qorxmaz yazıçının cəlbedici vizyonu
Parisdə yaşayan naməlum bir Britaniya müəllifi, öz dostluqları vasitəsilə Stein-i araşdırmaq istəyir, bu yaradıcı və mükəmməl tempdə portret
Mədəniyyət
Beck: “Şeytanın saç kəsimi necə görünür? Çoxlu memarlıq və vəhşi fantaziya uçuşları olan hər şey”
Janrlararası müğənni, funky və ya tənha olmaq, onun Thurston Moore ilə məşhur MTV müsahibəsi və zəncir çəkən, alkoqolik robotla ifa etməsinə
Dünya
‘Həyəcanverici cəmiyyət’: insanlar böyüklər kimi necə yeni dostlar və əlaqələr qurur
Təkbaşinalıq və sosial izolyasiyadan narahatlıq artdıqca, qruplara qatılan və fəaliyyətlər təşkil edən insanlarla danışdıq. Təkbaşinalıq və
Dünya
‘Mahnlar bəstələmək, məhvedici surətə baxmaq əvəzinə’: layihə Port Talbotu irsinə diqqət yetirməyə ilhamlandırır
Cəmiyyət qrupları və məktəblər, Uelsin xalq sənət təşkilatı ilə əməkdaşlıq edərək, bölgənin insanlarının hekayələrini musiqiyə uyğunlaşdırır
Mədəniyyət
Opus13: Mendelssohn və Grieg albom şərh – özünəməxsus və fərqlənən debüt
Opus13 (Alpha Classics) Gənc kvartet – Wigmore Hall String Quartet müsabiqəsinin qalibi – Mendelssohn və Grieg-i birləşdirən bir yazıda hələ
Mədəniyyət
Bonni Qririn nekroloqu
Yazıçı və tənqidçi, Late Review və Question Time kimi TV şoularında kəskin və sakin görünüşləri ilə tanınan Bonnie Greer, 77 yaşında vəfat e
Dünya
Trump administrasiyası BMT Baş Assambleyasına qədər Fələstin rəsmilərinin viza girişini rədd edir
Bu inzibatiyyat bu forumdan əvvəl ikinci dəfə Fələstin nümayəndələrinin ABŞ səyahətlərinə mane olmaqdadır. ABŞ Dövlət Departamenti, Fələstin
Dünya
Nuhun atası, üç yaşlı oğlunu axtaranlara təşəkkür edir, kənd itkidən sarsılıb
Rhys Woods, Noah'un cəsədinin Suffolk oyun meydançası yaxınlığında olan göldə tapıldıqdan sonra ailənin ağrısına 'söz yoxdur' dedi. Noah, üç
İdman
Karlos Espí Real Madridə Barselona La Liqası fırtınası qarşısında ümid verdi | Sid Lou
Barcelona yeddi qol qapısının qapısından keçdikdə, Real Madrid çökməyə qadir deyildi. Əvvəlcə, José Mourinhonun ən son gizli silahına çevril
Mədəniyyət
İrlandiya İsrailin iştirakı və davam edən Qəzzə ölümünə görə yenidən Avroviziyoni boykot edəcək
Irlandiya, 2027 mahnı müsabiqəsində iştirak etməyəcək, İkinci il ərzində etirazlar davam edir. İrlandiya, “qəddarlıq” olan davam edən Qəzzə
Mədəniyyət
Sean ‘Diddy’ Combsun vəkilləri musiqi maqnatını tərk edirlər, ödənməmiş hüquqi hesab-fakturalar irəli sürürlər
Müğənni, fohişalığa aid cinayətlərə görə 50 ay federal həbs cəzası çəkir. Sean ‘Diddy’ Combs adlı repçinin vəkilləri, ayıqlanmış ulduzla ayl
İdman
Mançester Yunayted böhranı, Sunderland yüksəlişdə | Futbol Həftəlik Əlavə – video
Max Rushden, Barry Glendenning, Dan Bardell və Sam Dalling ilə Carabao Kuboku, Sunderlandin Avropaya qayıdışını müzakirə edir və həftəsonu b
İdman
Robert Kraft, bir zamanlar NFL‑in yaxşı adamı, Macklemore‑u susdurmaq üçün başqa bir milyarder oldu | Howard Bryant
The Patriots owner’s decision to ban the rapper from performing at the team’s stadium brings back memories of the blackballing of Colin Kaep
Mədəniyyət
Queen at Sea şərh – məyus edici dərədə olan demans dramı yaxınlığın şok edici portretini təqdim edir
Tom Courtenay və Anna Calder-Marshallın yaxşı ifaları ilə idarə olunan Lance Hammerin qayıdışı, tragik şüurlu və moral suallarla zərbə vurur
Elm
Open AI və milyon dollarlıq riyaziyyat problemi - video
Sentyabrın əvvəllərində, OpenAI, insanları əsrlər boyu məşğul edən böyük bir riyaziyyat problemini həll etdiyini elan etdi. Bu xəbər riyaziy
Maliyyə
İngiltərə hökumətinin borclanma xərcləri Bank of England-ın yeni istiqraz satışı planını açıqlaması ilə azaldı – biznes canlı
BoE, Böyük Britaniya hökumətinə borcları satmaq təklifi irəli sürür və GFC-dən sonra başlatılan aktiv alım proqramını bitirir
Səhifə 117 / 351