theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,572 xəbər
Dünya
Hamilə qadın, Qazada İsrail hücumları nəticəsində öldürülən 10-dan çox insan arasında
Qadının ailəsi, o, Xan Yunis yaxınlığında çadırın içində oturarkən başına atəş açıldıqdan sonra aldığı yaralardan öldüyünü söylədi. Bir hami
Dünya
Obama bildirildiyinə görə, Demokratları süni intellekt üçün təhlükəsizlik planını ön planda tutmağa çağırır
Keçmiş prezident, partiyanı gizli fond yığma toplantısında geniş çərçivə yaratmağa çağırdı, təhlükəsizlik 'yavaşlama' dan iş itkilərinə qədə
İdman
Sam Surridge əlavə vaxtda Messini və Mayamini qələbədən məhrum etdi: MLS xülasəsi
Sporting KC LAFC qarşı uzun qələbəsiz seriyasını bitirir Charlotte və Cincy altı qolun dramı oynayır Orlando City qələbəsində Griezmann hədə
İdman
Kimi Antonelli Madring debütündə Max Verstappeni dayandıraraq F1 İspaniya Qran-prisində qalib gəlir
McLaren’s Norris in third and Ferrari’s Leclerc fourthTrack design questioned owing to lack of overtakingKimi Antonelli won the Spanish Gran
Dünya
Louisianada dörd nəfər bıçaqla öldürüldü, polis maraqlı şəxsi axtarır
Şeriflik idarəsi Kaegan Jude Solet, 47, Houma-da bir sıra bıçaqlama hadisələrindən sonra ölümlərlə nəticələndikdən sonra maraqlı şəxs kimi t
İdman
Stephen Fleming İngiltərənin qeyri-sabit yayından sonra maraqlı heyəti miras alır | Ali Martin
Yeni Test baş məşqçisinin gəlməsi və Root-un sakin təsiri kapitan kimi, post-Stokes dövründə ümidverici işarələrə əlavə olunur. Cənab Joe Ro
Dünya
Reform UK yeni milyarder ianələrinin 72 milyon funtunu necə xərcləyə bilər?
Harborne və Delonun pulu seçkilərdə böyük bir başlanğıc almasına kömək edə bilər, lakin böyük xərcləmə mümkün tələlər var
İdman
Lewis Dunkun şou-stopperi beş ulduzlu Brightonu 10 nəfərlik Coventriyə qarşı məğlubiyyətə aparır
Çıxışlar qorxuncdur: Coventry City, mövsümün ilk dörd oyununda heç bir qol vurmadan məğlub olan tarixdə ikinci komanda olub. Lakin “… və yet
Dünya
Trump Respublikaçılar orta seçimləri qazanarsa $5,000 ‘dividend’ vədi təkrarlayır
ABŞ-ın yetkinlərinə 5,000 dollar verilməsi planı siyasi spektrdə şübhə və qəzəb doğurub. Donald Trump bazar günü bu təklifini ikiqat artırar
Dünya
İsveç ümumi seçkiləri: Sağ ekstremalın hökumətdə rolu gözlənilir – Avropa canlı
İsveçdə 2026-ci il parlament seçkiləri üçün səsvermə başlayır; son sorğular sol və sağ bloklar arasında 0,3 ballıq fərq göstərir.
İdman
Kristiano Ronaldo Saudiya Pro Liqasında Diogo Jota şüarlarından sonra ömürlük qadağalar tələb edir
Al-Hilalın Rúben Neves Al-Taawoun-da şüarlar altında qalır Neves Jota-nın yaxın dostu idi və cənazə mərasimində daşnak idi Cristiano Ronaldo
Dünya
Rusiya dronunun Kyiv-Varşava sərnişin qatarına Polşa sərhədi yaxınlığında zərbəsi
Ukrayna xarici işlər naziri 'Putinin terroru EU və NATO-nun qapılarına doğrudan dağıdıb' dedi. Kiyevdən Varşavaya gedən bir yolcu qatarı Pol
İdman
Manchester United - Manchester City: Premyer Liqa – canlı
Dünya
Mohamed Al Fayedin sui-istifadə təzminatı iddiaları 150 milyon funt sterlinə çata bilər, deyir hüquq firması
275 qadının iddialarının ümumi dəyəri Harrodun ödəmək üçün ayırdığı məbləğdən çoxdur.
Maliyyə
OpenAI rəhbəri və Elon Musk ‘ehtiyatsız’ süni intellekt inkişafını dayandırmaq çağırışlarını dəstəkləyir
Rəqib inkişafçılar arasında Anthropic rəhbəri və AI tədqiqatçılarının təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarından sonra nadir birliyi nümayiş etdirməs
İdman
Ən böyük rəqabət süfrəsi Cənubi Afrikanın Dünya Kubokunda məğlubiyyətə uğramasının çətin olacağını göstərdi
All Blacks 3‑1 seriyada cəsarətli idi, lakin Springboks Baltimor’da dünyaya yeni xəbərdarlıq verdi – Rugby’in Ən Böyük Rəqabət seriyasının q
Dünya
Kamala Harrisin Kaliforniya evinə girişi qadağan edən şəxs, rəsmilər bildirir
Keçmiş vitse-prezident və həyat yoldaşı evdə olmadıqları zaman kimsə mülkünə daxil oldu, heç bir həbs yoxdur.
Maliyyə
Sevincli məhsul yığımı: Birmingem üçün ərzaq yetişdirən gənc uelsli fermerlər
Powysdakı bir xeyriyyə torpaq təmin edir, əkicilər isə şəhər uşaqları üçün böyük məhsullar yetişdirir
İdman
Chelsea WSL-də Manchester United-ı məğlub edir, Lauren James sərbəst rolda şənlik keçirir
Chelsea-nin şən və qabaqcıl heyəti oyunları bitirmək qabiliyyətini itirdiyini iddia edən hər hansı bir fikri rədd etdi və narahat edici şəki
İdman
Rengers qoca firmaya işarə qoyur, Keltik Şotlandiya Liqa Kubokundan uzaqlaşdırılır
Derek McInnes Ibroxda həyatına çox tənqid edilən bir başlanğıc yaşadı, lakin yeni Rangers meneceri, bütün mavi tifos qarşısında Celtic üzəri
Dünya
Grenfell xərclərini azaltmaq üzrə nəzarət edən direktor yüksək məsləhətçi mənzil vəzifəsi aldı
Grenfell qurbanları və qohumları Barnet Qrupunun Laura Johnsonu təyin etməsini ‘yenidən düşünməyə’ çağırırlar, o isə ucuz müqaviləçi üçün tə
Mədəniyyət
40 yaşında Burning Man: bir vaxtlar anarxik olan səhra festivalı orta yaş böhranı ilə üz-üzədir
San-Fransiskon eksentrik alt dünyası üçün təxribatçı bacanal yaşlanır, super-zənginlərin axını ilə
Dünya
Naomi Klein və Astra Taylor: son dövrlərin faşizmi ilə gələcək
Yeni bir videoda Klein və Taylor uzaq sağda formalaşan təhlükəli bir inkişafı və bu dünyaya və bir-birimizə sadəqanə qalma yollarını təsvir
Dünya
İnflyasiyanın artması maraqlı dərəcələri yenidən diqqət mərkəzinə gətirir, siyasətçilər Yaponiya, ABŞ və Böyük Britaniyada görüşür
İran müharibəsi və qarışıq global borc bazarları bu həftə böyük qərb iqtisadiyyatlarında faiz qərarları gündəmində olarkən təzyiqə səbəb olu
Səhifə 174 / 358