theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 1,117 xəbər
Mədəniyyət
Kristen Schaal: Crystal Shell əfsanəsi icmalı - uçan Conchords komiksi hələ də qazla hazırlanır
Pleasance Courtyard, Edinburq Unicorn olmaq və Qu gölü ifa etmək arzusunda olan yarı atlı yarı qadın olan Schaal az işıq saçır, lakin çoxlu
Dünya
Tələbələr yüksək A səviyyəli qiymətləri qazandıqdan sonra universitet kurslarından sıxışdılar
Qiymətləri az olan tələbələr rədd edilir, bəziləri isə həddən artıq abunə olan kursları təxirə salmaq istənilir. Böyük Britaniyada tələbələr
Dünya
Belçikalı tələbə kanalizasiya qazarkən 9 milyon avro dəyərində qızıl vurub
Sint-Gillis-Dendermonde-də keçmiş pivə zavodunun yerində kəşf edən 18 yaşlı Kobe əvvəlcə 1 avro sikkə hesab edirdi. Belçikada tikinti sahəsi
Dünya
ABŞ-da surroqat analıq mübahisəsinin mərkəzində ürək qüsuru olan körpə valideynlərinə təhvil verilib
Surroqat ananın abort tələbi iddiası ilə bağlı mübahisə zamanı bioloji valideynlərə Texasda doğulan uşağın qəyyumluğu Texasda mürəkkəb surro
İdman
Roxby hamısı Riponda Böyük St Wilfrid rəqibləri üzərində hökmranlıq etməyə hazırdır
Şagird Aleks Ceri sprinteri müvəffəqiyyətə yönəldə bilərDubai Honor NewburyFrontrunners-də fasiləyə meydan oxumaq üçün hazırlaşır və görkəml
Dünya
‘Görlər nə edə bilər’: Burnham Barnsli səsverənlərini yenidən Leyboristlərə qaytara biləcəkmi?
Farajın maliyyəsi və 10 nömrəli yeni sima ilə bağlı suallarla Barnsley şurası leyboristlərin taleyini dəyişmək üçün səs-küy sala bilərmi? İş
Səhiyyə
Qayğı sistemi valideynlərə qayğı göstərə bilmir | Məktublar
Anna Bird Matilda Davisin hekayəsini əks etdirir və deyir ki, ailələrin erkən dəstəyə ehtiyacı var - tükənmə böhrana çevrilməzdən əvvəl Mati
Dünya
Temza Su şirkəti qurudaşma bitdikdən sonra desalinizasiya zavodunu bərpa etmək niyyətindədir
Kommunal şirkətin cəmi beş dəfə işləyən zavodunun təxmini ümumi dəyəri 500 milyon funt sterlinqdir Teyms Su bu ilin sonunda fəaliyyətini bər
İdman
Pisdən ən pisinə: Wests Tigers bu əsrdə NRL klubları arasında aşağıya doğru yarışdı
Pələnglər, rollercoaster kampaniyasında yeddi ardıcıl məğlubiyyətdən sonra 21-ci əsrin ən pis performans göstərən klubu kimi Gold Coast Tita
Dünya
Alimlər ayın tərəqqi tərəfindən istifadə edərək gənc kainat haqqında işıq saçmaq ümidindədirlər
Böyük partlayışdan qısa müddət sonra baş verənlər haqqında az şey məlum olsa da, indi tədqiqatçılar 21 sm diametrli radiotezlik siqnalını ax
Dünya
Queensland sakini kriptovalyuta ticarət proqramı ilə yüksək gəlir əldə etdi. Sonra onun pulu itməyə başladı
Effektiv investisiya fırıldaqlarını idarə etmək üçün tələb olunan inzibati iş birləşmə texnologiyasından istifadə etməklə kəskin şəkildə kəs
Dünya
Katyaranın qayıqlara toqquşması ilə məşhur olan İberiya killer balinası güllə yarası şübhəsi ilə görülüb
Dəniz mühafizəçisi deyir ki, qəsdən edilən hücum nəsli kəsilməkdə olan əhaliyə qarşı “həddindən artıq qəddarlıq aktı” olacaq.
İdman
Reyncerlər və onların kubok şanslarını artıran ağrılı çıxış paradoksu
Bütün yeni menecerlər işə başlamaq istəyirlər. Lakin darıxdırıcı gurultu ilə eniş heç vaxt gələcək şöhrət üçün maneə olmayıb, əlbəttə ki, Ib
Maliyyə
İngiltərənin amansız yay istisi kənd təsərrüfatı heyvanlarına və əkinlərinə necə təsir edir
Orada qurumuş tarlalar, həddindən artıq qızan qoyunlar və təfərrüatlı qeydlərin başlanmasından bəri potensial olaraq ən pis taxıl məhsulu va
İdman
Akademik bədbəxt Amy Hunt dörd qızıla və Avropa tarixindəki yerə diqqət yetirir
Britaniyalı sprinting sensasiyası və Kembric məzunu italyan intibahına ehtirasla öz şah əsərini yaradır. Amy Hunt yeniyetmə ikən Vogue jurna
Dünya
Burnham, İngiltərədə birdəfəlik barbekü satışını müvəqqəti olaraq qadağan etdi
Baş nazir insanları yanğınlarla həyatlarını və evlərini riskə atmamağa çağırır, çünki hərbçilər meşə yanğınları ilə mübarizəyə kömək etmək ü
İdman
The Hundred-in bahalı makiyajı hələ də ingilis kriketini gözləmə oyununu oynayır
Müsabiqənin IPL-i onun taleyini dəyişdirməli idi, lakin təşkilatçılar bunun daha bir keçid ili olduğunu söylədiyi üçün izdiham azaldı.
Dünya
Uikfordun Esseks şəhəri yaxınlığında qatar relsdən çıxıb
Böyük Anglia qəzası Şərqi Susseksdə iki sərnişinin ağır yaralanmasından bir gün sonra baş verib. Böyük İngiltərə qatarı Esseks ştatının Wick
İdman
Trampın kədərli Patriot Oyunları Temu | Aaron Timms
Meymun barları, cazibədar yeniyetmələr və prezident kamerası - hamısı ABC tərəfindən təqdim olunan bir vitrin - Amerikanın 250-ci doğum günü
Dünya
Kəmər və aşırma PM: kostyum breket taxmaq Burnham haqqında nə deyir
Mod modası, 80-ci illərin artıqlığı və ya ənənənin simvolu? Andy Burnham-ın qarderob seçimi sinif bölgülərini üstələyir Andy Burnham-ın sart
İdman
Seb Coe, Birmingemdəki boş yerlərin Londonun 2029-cu il dünyaları üçün təklifinə zərər verməyəcəyini təkid edir
Seyrək izdiham Avropa çempionatını pozdu.London 2029-cu ildə keçiriləcək dünya çempionatına namizədliyini irəli sürüb Dünya Atletikasının pr
Dünya
BP Venesueladakı dəniz qaz yatağının işlənməsini Tramp administrasiyası ilə əlaqəli firmalarla həyata keçirəcək
Yanvar ayında devrilmiş ABŞ lideri Nikolas Maduronun neft şirkətlərinə Venesuelanın qalıq yanacaq sənayesinin bərpasına kömək etmək üçün Don
Maliyyə
ABŞ-ın uzunmüddətli borclanma xərcləri 25 ilin ən yüksək səviyyəsinə çatıb; Böyük Britaniyanın EV satış hədəflərinin zəifləməsi tənqid edildi - canlı iş
ABŞ 2001-ci ildən bəri ən yüksək borc alma xərcləri ilə 30 illik istiqrazları satdığı üçün ən son və iqtisadi xəbərlərin geniş işıqlandırılm
Dünya
İngiltərə və Uelsdəki beş su anbarı quraqlıq davam etdiyi üçün "müstəsna dərəcədə aşağı"dır
Həddindən artıq isti və yağışın olmaması ictimai su təchizatını təhdid edir, payız quru qalsa, “əsl problem” proqnozlaşdırılır İngiltərə və
Səhifə 29 / 47