theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,865 xəbər
Dünya
Filippində məktəbli atıcı canlı yayımlanan hücumda tələbə yoldaşını və özünü öldürüb
Ölkədə iki ay ərzində ikinci ölümcül məktəb atışması Zamboanqanın cənubunda baş verib
Dünya
Böyük Britaniyada salmonella partlayışında bir nəfər öldü, 200-dən çox insan xəstədir
UKHSA Britaniya məhsullarının infeksiya mənbəyi olduğunu istisna edir və sübutlar idxal yumurtalarının istehlakına işarə edir.Böyük Britaniy
Dünya
ABC, Trumpun media tənzimləyicisinə “siyasi motivasiyalı” lisenziya yeniləmələri üçün məhkəmə işi açır
Şəbəkə iddia edir ki, FCC-nin lisenziyanın erkən yenilənməsi tələbi səkkiz yerli televiziya stansiyasında yayım üçün lisenziyasını yeniləmək
Mədəniyyət
Kanye West, Ukrayna müharibəsi başlayandan bəri Rusiyada oynayacaq ən böyük qərb aktı olacaq
Son illərdə antisemitizm partlayışları ilə bağlı mübahisələrə səbəb olan Ye kimi tanınan sənətçi oktyabrda iki şou təqdim edəcək.
Texnologiya
Onu cəlb edin: Meta yeniyetmə hesablarını tanıtmaq üçün təsir edənlərə pul ödəyir
Tech Transparency Project‑in hesabatı göstərir ki, hökumətlər platforma tənzimləmələrini düşünərkən, şirkət təhlükəsizlik xüsusiyyətlərini t
Dünya
Açıqlandı: Toby Young-un azad söz qrupunun pro bono vəkil tərəfindən aparılan məhkəmə işi üçün 60,000 funt sterlinq topladığı bildirildi
Qərargah üzvləri Azad Söz Birliyinin tərəfdarları tərəfindən bağışlanan pulu necə xərclədiyini “izah etməli” olacağını bildiriblər Britaniya
Dünya
Marmot tədqiqatını maliyyələşdirmək üçün OnlyFans-a yönələn alimlər kripto dəstəyi alır
100,000 dollar dəyərində maliyyə dəstəyi bu yaxınlarda marmot mövzulu yeni kriptovalyuta şəklində reallaşdı
Mədəniyyət
Beyin sındıran seks, dəridə pis oğlanlar və qəribə şöhrət: televiziya vampirləri niyə belə məstedicidir?
The Vampire Lestat göz oxşayan antikləri ilə bütün dünyada pərəstişkarlarını cəzb etdi. Ancaq isti vamplarla bağlı bu vəsvəsə qadağan olunmu
Mədəniyyət
Səhnədə və ekranda məhsuldar ifaçı olan Phyllida Law 94 yaşında vəfat etdi
Dram olduğu qədər komediya və musiqili filmlərdə də mahir olan Lou, səkkiz ili əhatə edən karyerasında qızları Sofi və Emma Tompsonla birlik
Dünya
"Diana haqqında həqiqət": Çarlz Spenser mərhum bacısı haqqında kitab nəşr edəcək
Earl deyir ki, o, Diananın ölümünün 30-cu ildönümündə "səma xəttində" öz düşüncələrimi və xatirələrimi qələmə almaq istəyirdi. Çarlz Spenser
Dünya
Gürcü vətəndaşı Fiji-dən deportasiya edildi və 165 milyon dollarlıq kripto Ponzi sxemi ittihamları ilə üzləşir
ABŞ-dan qaçan 59 yaşlı Edvard Zimbardi məftillə fırıldaqçılıq və çirkli pulların yuyulması ittihamı ilə Los-Ancelesdə məhkəmə qarşısına çıxa
Dünya
İlk məsələ: Meta-nın sosial mediada uşaqlara yanaşması işıq altında, önəmli məhkəmə prosesi başlayacaq
ABŞ-ın bir neçə ştatı Instagram və Facebook-un ana şirkətini məhsulları ilə gənclərə qəsdən zərər verməkdə ittiham edib. Üstəlik: İtalyan ra
Texnologiya
‘The ultimate gamers’ maskotu: Sonic the Hedgehog 35 yaşında – 2D‑dən 3D‑yə, milyard dollarlıq film franşizasına
Sonic-in yaradıcıları sürətli fırıldaqçılığın nəsillər boyu necə davam etdiyini izah edir: 1990-cı illərin əvvəllərində bir gün mən həftə so
İdman
Premier League 2026-27 ön baxışı № 14: Liverpool
Andoni İraola əlləri doludur - Mo Salahı əvəz edir və Enfilddə inamı bərpa edir - və ümid edir ki, böyük investorlar disharmoniya deyil, sab
Dünya
İngiltərənin qədim meşə palıd ağacları ekstremal isti və quru hava şəraitində ölür
Woodland Trust deyir ki, quraqlıq stresi ilə mübarizə aparan ağaclar, yaşlı 'sağ qalanlar' qeyri-mütənasib şəkildə təsirlənir İngiltərənin q
Mədəniyyət
Mikroavtobuslar, halüsinasiyalar, divanlar və Katy Perry-dən öpüş: rəssam France-Lise McGurn və onun hər şeyi boyama etikası
Kədər, vaxt, əyləncələr və kosmos uçuşu ilə mübarizə aparan şotlandiyalı sənətçi film kadrlarından, jurnal reklamlarından, ailə fotolarından
Maliyyə
ABŞ-İran sülh ümidləri söndükcə hökumətlərin borclanma xərcləri onilliklərin ən yüksək səviyyəsinə çatdı
Atəşkəs başa çatdıqdan və Tramp Omanı bombalamaqla hədələdikdən sonra ABŞ, Böyük Britaniya, Almaniya Fransa və Yaponiyada istiqraz gəlirləri
İdman
David Squires … yeni məşqçilərin Premier League-in geri dönüşündən əvvəl həyəcan yaratması barədə
Bizim karikaturaçımız klub sığınacaqlarında doqquz təzə sima və işə başladıqları zaman onların potensial təsiri Bu cizgi filmini al | Davidi
Dünya
Yunanıstanda yeni evlənən britaniyalıların ölümü ilə nəticələnən helikopter qəzasında şübhəli mexaniki nasazlıq var
Mari Ebert, Alexander Cromie və onların pilotu Sifnos adasında qəzaya uğrayan təyyarədə həlak olublar. Yunan polisi helikopterin adada enişi
Dünya
Alyaska Den Sullivan v Dan Sullivan-ı gözlədiyi üçün Florida ştatının yenidən bölüşdürülməsi üzrə ilkin seçkilər keçirilir – ABŞ siyasəti canlı yayımda
Bugünkü müsabiqələr Konqresə nəzarəti müəyyən etmək üçün bu payızda şiddətli mübahisəli ara seçkiləri formalaşdırmağa kömək edəcək. ABŞ-ın s
Dünya
Britaniyalı alıcılar isti havada piknik yeməkləri yeyərkən menyuda 'seçimli parçalar'
İstehlakçılar həm də pula qənaət etmək üçün supermarket sövdələşmələrinə müraciət edərək, ərzaq qiymətlərinin inflyasiyasını yavaşlatmağa kö
Dünya
AFL rəhbəri Sidney Swans-ın cinsi təcavüz ittihamları barədə ‘dərin narahatlıq’ ifadəsi ilə səssizliyi pozdu
Andrew Dillon deyir ki, AFL 'daha çox məlumat ortaya çıxanda oyunçuların daha geniş davranışını nəzərdən keçirəcək' AFL Syd ilə əlaqəli cins
Dünya
Qərbi Avstraliya polisliyi Perth ətrafındakı itkin düşmüş 10 yaşlı qızın tapılması üçün kömək istəyir
Lyndel Ningella sonuncu dəfə şənbə günü axşam Batlerdə evdən çıxarkən görülüb və onun təhlükəsizliyi ilə bağlı narahatlıqlar yaranıb. Son xə
Mədəniyyət
Memar Paul Revere Williams irqçiliklə necə mübarizə apardı və Los-Ancelesin simasını dəyişdirdi
Frank Sinatra, Cary Grant və Lucille Ball üçün evlərin yaradılması Williams-ı ulduz etdi. Yeni sərgilərin üçlüyü onun 20-ci əsrin böyüklərin
Səhifə 320 / 370