theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,217 xəbər
Texnologiya
Trumpun Xi Jinpingə dediyi deyilir ki, İranın kömək etməsi ‘qəbul edilməzdir’ – canlı
Xi, Müstəqillik Bəyannaməsi, Konstitusiya və Hüquqlar Bəyannaməsi saxlanılan ölkənin sərvət arxivini gəzdikdən sonra Vaşinqtondan ayrılacaqd
Dünya
Daniel Thomas, Kanalda iddia edilən qayıq kəsilməsi hadisəsindən günahsız olduğunu bildirir
Qanunsuz kəsiklə qayıq kəsdiyi iddia edilən sağcı aktivist Daniel Thomas təqsirləri inkar edir və təxirə salınmışdır.
Mədəniyyət
Taylor Swift: Şou qızının həyatı: Encore icmalı – insanlıq anları və başa düşülməsi çətin intiqam dolu mahnılar
(Respublika) Bu, tənqidçilər tərəfindən pislənən alboma dörd trek əlavəsi, izləyicilərə Swiftin sevdiyi şeyləri xatırlatmaq üçün səylə çalış
İdman
Pocognoli vaxta layiqdir, lakin Şotlandiya Futbol Assosiasiyası da öz etimadnaməsini sübut etməlidir
Scotland’s unproven head coach represents a gamble made by an organisation who could do without another embarrassing episodeIf time is the c
Mədəniyyət
“Quş müşahidəsi rapturaya yaxındır”: Margaret Atwood, niyə C$1 milyonunu quş tədqiqatına verdiyini izah edir
Mükafatlandırılan roman yazıçısı, son övladı quşların sevgisini xatırlayaraq quş biologiyası üzrə Graeme Gibson kafedrasını qurmaq üçün hədi
İdman
Braziliyanın son dəqiqə qolu Irankunda-nın möhtəşəm zərbəsini neytrallaşdırdıqdan sonra Socceroos məşhur qələbədən məhrum oldu
Avstraliya 1-1 Braziliya, Townsville-də beynəlxalq dostluq oyunu. Irankunda penaltini vurub, Rayan əlavə vaxtda bərabərlik qurdular. Bu cümə
Mədəniyyət
“Ən dərin qəlblərimizdə biz voyeuruq”: Robert Pattinsonun yeni filmi üçün ilham verən pedofil axtarış şousu
Mütəxəssislər və daxili şəxslər izah edirlər ki, necə To Catch A Predator 2000-ci illərin ən mübahisəli şousu oldu. Kaliforniyanın Long Beac
Mədəniyyət
Phil Wang: Uh Oh rəyi – orqazmın səkkizdə birinə necə nail olmaq olar və digər minillik miflər
Soho Teatrı, London, Walthamstow. Standap müzakirələrini və tənqidlərini yaşlı və daha ağıllı şəkildə təqdim edir, olsun bu taches, Gail'inə
Texnologiya
Komediyaçılar AI narahatlığını zarblara çevirirlər: ‘O, çox yaxşıdır, realitetimizə tamamilə təsir edəcək’
Videolar, stendap və kartunlar vasitəsilə komiklər, böyük texnologiyanın AI-yi ümumiləşdirməyə və qaçılmaz etmək cəhdlərini tənqid edirlər.
Dünya
Trampın istirahət balıqçılığına dair icra əmri balıqların və okean ekosisteminin “pulsuz verilməsi”dir, müdafiəçilər xəbərdarlıq edirlər
Federal agentliklərə əyləncə balıqçılığına önəm verməyi və elmi standartlarla yanaşı qaydaları yenidən nəzərdən keçirilməsi tapşırıldı. Dona
Mədəniyyət
‘100 funt sterlinq üçün soyunaram!’ Dominik Vest və Sienna Miller çılpaqlıq, narsisizm və onların yeni maraqlı şousu War haqqında
Ulduzlar ən şəxsi münasibətlərinə dair ictimai tənqidlərə yad deyillər – lakin belə bir şeyə rast gəzməyiblər. Onlar məşhur boşanan cütlüyü
Dünya
Böyük Britaniyanın itlərinin DNA bazası polisə cinayətkarları tutmaqda kömək edə bilər
Mütəxəssislər cinayətlərdə iştirak edən xüsusi irqlərin müəyyənləşdirilməsi və ya it şübhəlilərini çıxarmaq üçün istifadə edilə biləcək bir
Mədəniyyət
MNEK, uğurlu hitlər yazmaq, özünə inamsızlıqla mübarizə aparmaq və solo mübarizələri haqqında: ‘Mən şişman qara gay kişiyəm. Bunu satmağa çalışın’
Bu sənətçi Beyoncé üçün yazıb və iki Qremmi nominasiyasına layiq görülsə də, fərdi uğur ona gəlib çatmayıb. İndi o, yeni albomu ilə gey sevi
Təhsil
Beyin xərçəngi diaqnozunu 8 həftədən 2 saata endirən ‘oyun dəyişdirən’ test
NHS İngiltərə, testin xəstənin əməliyyat masasında olarkən aparılmasına imkan verildiyini və ölkə üzrə beş mərkəzdə sınaqdan keçiriləcəyini
Mədəniyyət
Meryl Streep-in Aslan roluna seçilməsi xristian sağçılarını qəzəbləndirib. Onların daha vacib problemləri yoxdur?
Oskar qalibi Greta Gerwig-in The Magician’s Nephew adaptasiyasında Narnianın ağıllı şiri səsləndirəcək, bu isə ABŞ-in evangelik şərhçilərind
Maliyyə
Şetland və ya Xarici Hebrid adalarında yaşayanlar: dizel qiymətləri ilə necə mübarizə aparırsınız?
Avtomobillə səyahətləriniz azalıbmı? Yoxsa dizel hesabını ödəmək üçün digər sahələrdə qənaət edirsiniz? Rusiyanın müharibə zərər görmüş neft
İdman
Kieron Dyer 'xuliqan' günlərini və 'ölüm yatağını' geridə qoyduqdan sonra Southend-də uğur qazanır
Keçmiş İngiltərə yarımmüdafiəçisinin şirkətində keçirilən gün, şahmat sevən və təxirə qapılmayan bir məşqçi göstərir. Kieron Dyer, 2002-ci i
Mədəniyyət
22 yaşlı oğlumla videooyunlar oynamaq məni göz yaşlarına boğdu | Dominik Diamond
Mən həftələr boyu oğlu ilə bir mənzildə, sevimli olaraq 'brotel' adlandırılan yerdə gizlənirəm – və biz ilk oyunumuza yenidən baxıram. Mən s
Maliyyə
Britaniyanın aşağı maaşlıları nağd bonus təklif edən qənaət proqramına qoşulmağa dəvət olunur
Dövlət dəstəyi ilə təklif olunan qənaət proqramı universal kredit alan işləyən insanlara yönəlib və dörd il ərzində hər qənaət olunan £1 üçü
Mədəniyyət
Pleylistə əlavə et: Destin Conrad-ın meydan oxuyan queer dancehall musiqisi və həftənin ən yaxşı yeni trekləri
Qremmi nominasiyasına layiq görülmüş Floridyalı hər bir mahnısı onun fərqli bir tərəfini açır. Son albomu, Roadrunner, bütün yavaş reqqe bas
İdman
Avstraliya - Braziliya: kişilərin beynəlxalq yoldaşlıq futbol oyunu – canlı
Kvinslenddə keçirilən iki oyundan ilkindəki yeniliklər. Fikirlər var? Elektron poçtla əlaqə saxlayın. Braziliya Dünya Kubokunda kəskin məğlu
Dünya
İstintaqa bildirilib ki, üç yaşlı Noah Woods hasardakı boşluqdan meydançanı tərk etdikdən sonra dünyasını dəyişib
Suffolkda qohumundan ayrılan uşaq gölün istiqamətində getdi və daha sonra orada ölü tapıldı. Oyun meydanından itkin düşən üç yaşlı uşaq gölü
Elm
Qızlar doğuşdan daha sosialdır? - video
Madeleine Finlay, həmtəqdimçisi və Guardian elmi redaktoru Ian Sample ilə oturub, həftənin üç elmi xəbərini müzakirə edir, bunlara seks fərq
İdman
Warwickshire Leicestershire qarşısında çempionluğa yaxınlaşır, Somerset Surrey-ə qarşı və daha çox: qraflıq kriketi final mərhələsi, ikinci gün – canlı
Çempionatın mühüm günündəki bütün yeniliklər. Varks Leicsi keçdi | The Spin | Mail. Surrey Tauntonda 378-8 ilə Dan Worrall və Adam Thomas il
Səhifə 43 / 343