theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,292 xəbər
Dünya
Tasia Fortune-un ölümündə üçüncü şəxs həbs edildi, polis deyir ki, asma səhnələşdirilib
45 yaşlı Eric Clark, ölüm ittihamı ilə ittiham olunur. Otopsiyanın nəticələrinə görə, Fortune ağacda tapılmamışdan bir neçə gün əvvəl ölü id
Texnologiya
“Cazibədar və təsirli” … Meta‑nın texnologiya ilə dolu Muse‑u necə şirinlik gücündən istifadə edir
Texnologiya nəhəngi e-poçtlara cavab verə biləcək, səyahət edə biləcək və ya həftəlik yemək mağazasını qura biləcək sevimli bir oğlan təqdim
Dünya
Wisconsin polisliyi kişilərin zirzəmiyədə tapılması sonrası qardaşlıq təşkilatını zorakılıq üçün araşdırır
Müəyyən edilmişdir ki, 30 az geyimli gənc ərzaq ilə örtülmüşdür.
Dünya
Yunan hakimiyyəti Atina mənzil blokunda partlayışda altı nəfərin ölümü sonrası cavab axtarır
Təcili yardım orqanları tarixi Plaka rayonu ərazisində iki mərtəbəli binanın çökməsindən sonra qurbanları aşkar ediblər Yunanıstan hakimiyyə
İdman
Gloucester-dən Dewi Lake Exeter-dəki inamlı qələbədə iki cəhd ilə parladı
Exeter 24-45 GloucesterBen Loader iki cəhdlə qol vurub.Gloucester Prem cədvəlində bu mövsüm əhəmiyyətli irəliləyiş əldə etməyə qərarlıdır. Ç
Siyasət
‘Mən çatdıra bilərəm’: Burnham, İşçi Partiyası konfransının gecəsində radikal dəyişiklik vədi verir
İngiltərə baş naziri deyir ki, maliyyə sabitliyinin təmin edilməsi daha böyük problemlərin həllinə kömək etmək üçün vacibdir. Andy Burnham d
Maliyyə
Andy Burnham 'hazırdır' radikal dəyişiklik həyata keçirməyə, iqtisadi çətinliklərə baxmayaraq – video
Böyük Britaniya baş naziri Andy Burnham Guardian-ın siyasi redaktoru Pippa Crerar ilə çətin maliyyə dövründən sonra ictimaiyyətin siyasətə o
Dünya
Andy Burnham ilk dəfə ev alanlar üçün yeni ev proqramını elan edir
İngiltərə üçün siyasət təşəbbüsü daha çox gənclərə əmlak pilləsinə çıxmağa kömək edəcək, baş nazir Guardian-a deyib Birinci dəfə alıcılara e
İdman
Zoe Harrison Yeni Zelandiyaya qarşı son saniyələrdə vurduğu cəhd ilə Red Roses-i xilas etdi
WXV: İngiltərə 26-19 Yeni Zeland; Intersepsiya balı qırmızı saatla gəldi; Twickenham‑da səsin Rugby Dünya Kuboku finalının tam vaxt siqnalın
Dünya
Ranulph Fiennes‑in övladının oğlu kəşfiyyatçını ‘tapmaq və qorumaq’ üçün vəsait tələb edir
Sir Ranulph Fiennes-in üvey oğlu bir qrup maliyyələşdiricini açıb ki, bir mütəxəssis hüquqi məsləhətçiliyin ödənilməsini təmin etsin.
İdman
Lando Norris qəzadan sonra titul ümidlərinin tükənməsindən sonra Colapinto-nun 'F1-də olmamalı olduğunu' deyib
İngilislər 8ci Kolpintonun Azərbaycanda keçirilən GP-dən çıxmasına məcbur olublar.
Dünya
ABŞ-ın Ekvador balıqçı gəmilərinə hücumları humanitar narahatlıqlar yaradır, lakin Trump administrasiyası dəyişmir
Vəkil deyir ki, balıqçılar öz yaşayış mənbələrini itirir, lakin Marco Rubio ABŞ-ın hələ də ehtiyac olduqda gəmi partlatmağa hazır olduğunu i
Dünya
Papa Leo Parisdə 700,000 nəfərin qarşısında açıq havada kütləni qeyd edir
18 ildə ilk rəsmi papa səfərinin ikinci günündə Parisdəki Place de la Concorde-də minlərlə insan şənbə günü açıq havada keçirilən bir tədbir
Dünya
Kaliforniyada kişi keçmiş həyat yoldaşının öldürülməsi ilə ittiham olunur – o, itkin düşdükdən iki onillik sonra
Hökumətlər 2020-ci ildə Jill Mayorca'nın itkin düşməsindən 13 il sonra evin içərisində gizlənmiş bir cəsədi tapdılar Kaliforniyada keçmiş hə
İdman
Şotlandiya məşqçisi kimi Pocognolinin hakimiyyəti Sloveniyada heç-heçə ilə başlayır
Sébastien Pocognoli cümə günü Belçika üçün beynəlxalq oyunçu olaraq debütünü xatırladanda üzünü yumşaltdı. Alessandro del Piero və İtaliya 2
Dünya
Jill Dando qətlinin araşdırılması: texnoloji irəliləyişlər polisə 27 il sonra CCTV‑ni yenidən baxmağa imkan verdi
37 yaşlı BBC telekanalı 1999-cu ildə öldürülüb. Dedektiflər əvvəlcədən heç vaxt həll edilə bilməyəcəyini söyləmişlər. Texnoloji inkişaflar p
Səhiyyə
Pensilvaniya’da qızamıq yayılması davam edir, çərşənbə axşamından bəri 55 yeni hal qeyd olunub
173 nəfər xəstəxanada, dörd nəfər vəfat edib; yoluxmuşların
İdman
Sloveniya - Şotlandiya: Millətlər Liqası - canlı
Dünya
ABŞ-ın şimal-şərqində böyük fırtına yaxınlaşdıqca enerji kəsintiləri və su basmış yollar
Minlərlə insan artıq işıqdan məhrum olub, New Jersey, Massachusetts, Delaware və New York şimal‑şərqdəki nor‑easterə hazırlaşır. Şənbə günü
İdman
Corc Russell maksimum sürətlə Maks Verstappenə qalib gələrək toqquşma ilə dolu F1 Azərbaycan Qran-prisini qazandı
Mercedes sürücüsü pol pozisiyasından 1/10 saniyə fərqlə qalib gəldiBritaniya liderliyini 11 saniyəlik üstünlüyü təhlükəsizlik maşınları tərə
Dünya
Yeni tədqiqat ABŞ pestisid məhsullarında 485 kimyəvi maddənin döş xərçənginə bağlı olduğunu aşkar edir
Məqalə qlobal miqyasda erkən yaşda döş xərçəngi halları artdıqca qida və digər məhsulların təhlükəsizliyi barədə suallar doğurur. ABŞ-da pes
Dünya
Angela Rayner, Labour konfransından əvvəl, qayğı işçisi vizası islahatlarına hücumunu dəstəkləyir
Mənzil katibi deyir ki, Home Office daimi yaşayış qaydalarına ‘qarışıq’ dəyişikliklə şərtləri dəyişib, Angela Rayner isə xarici baxım işçilə
Dünya
Venesuela vətəndaşı, Austin-də ICE tərəfindən atəşə məruz qaldı, dəstəkçilər bildirir ki, bədənində hisslərin itirilməməsi üçün cərrahi müdaxilə lazımdır
Wilber Rafael Garcés Pérez-in arxasında güllə qalıb, Texasda yol dayanması zamanı federal immiqrasiya zabitləri tərəfindən atəş açılması had
İdman
Enzo Maresca Mançester Sitinin günahkar hesab edilməsindən sonra ‘heç nə bilmirəm’ mesajı paylayıb
Noel Gallagher, tələbə və Oasis ulduzu şok və kədərliDavid Bernstein: etiraz uğursuz olarsa, cərimə kifayət deyilManchester Siti meneceri En
Səhifə 70 / 346