Avqustun 27-də “Ulduzlar və Zolaqlar” jurnalının üç jurnalisti işdən çıxarılmalarını dayandırmaq üçün Pentaqonu məhkəməyə verdikdə, iddia edilən qisas uğrunda mübarizə dramın mərkəzində daha dərin bir ziddiyyəti üzə çıxardı. Bu, uzun müddət davam edən bir illüziyadır, ardıcıl idarələrin onilliklər boyu davam etdirdiyi bir illüziyadır. Qəzetin redaktor azadlığı və jurnalistikası həqiqi və vacib idi.
Ancaq Ulduzları və Zolaqları qoruyan təhlükəsizlik divarı deyildi. Əhatə etdiyi qurum ətrafdakı mexanizmlərə nəzarət etdiyi halda xəbər otağı nə dərəcədə müstəqil ola bilər? Müdafiə naziri Pete Hegseth bir aydın cavab verdi.
Bunun həlledici olub-olmaması indi federal hakimin səlahiyyətindədir. Nəşriyyatçı Maks Lederer, baş redaktor Erik Slavin və Yaxın Şərq müxbiri Lara Korte avqustun 21-də itaətsizlik və digər qanun pozuntuları ilə bağlı təklif edilən ayrılma bildirişləri aldılar. Xitamların beş iş günü sonra qüvvəyə minməsi təyin olundu.
Onlar iddia edirlər ki, Pentaqonun qəzetin müstəqilliyini müdafiə edən qorunan nitqdən qisas almasıdır. Xüsusilə, İranla müharibənin bir hissəsi olaraq ardıcıl 250 gündən çox dənizdə olan USS Abraham Lincoln gəmisində təxminən 5,000 dənizçinin məruz qaldığı şərtlərlə bağlı hesabata qarşı. Şikayətdə Hegseth, Pentaqonun baş sözçüsü Sean Parnell və Parnell-in əsas müavini Endryu Breyin rəsmi səlahiyyətlərində adları çəkilir.
Brey Ledererə bildirişləri Slavin və Korteyə verməyi əmr etdi. Lederer imtina etdi və əvəzində təqaüdə çıxmağı seçdi. Pentaqon iddiaları şərh etməkdən imtina edib.
Avqustun 21-də, bildirişlərlə eyni gündə qüvvəyə minən Pentaqonun təlimatı, Stars and Stripes-in hərbi komandanlıq zəncirindən asılı olmayaraq fəaliyyət göstərəcəyini və "senzura və ya təbliğatdan azad" qalacağını bildirir. Eyni sənəd onun ofis siyasətini və qəzetlə bağlı geniş əməliyyat rəhbərliyini, naşirin və ombudsmanın işə qəbulu üzrə seçimlərin təsdiqini və qəzetin səlahiyyət verdiyi funksiyalara uyğunluğuna nəzarəti təyin edir. Naşir Stripes-in yerləşdiyi Pentaqonun orqanının direktoruna hesabat verir. O, həmçinin üç onillikdə kağızı idarə edən 1993-cü il direktivini də ləğv edir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.