independent.co.uk
Every independent.co.uk story we have translated and published, newest first. · 2,719 stories
World
Rooney and Kate Mara had to speak in unison in ‘Bucking Fastard’
Werner Herzog's new film “Bucking Fastard” features sisters Rooney and Kate Mara playing siblings who speak in unison
Health
Nobel Peace Prize winner claims Trump’s mental health is deteriorating and making him ‘more dangerous’
Culture
Meghan Markle pays tribute to ‘friend and mentor’ Gloria Steinem: ‘She loved our children’
World
Trump closes yet another part of DC to renovate piece of National Mall following his disastrous fair
Much of the grass and surrounding tree areas of the lawn ‘require significant restoration,’ the National Park Service said
World
Suspect in cop killing was arrested by the same officer just days earlier, authorities say
Warm Springs, a town of about 450 people, rallied around Chris Fisher’s family after he was killed Tuesday night
World
Tucker Carlson joins in MAGA lovefest with Michigan’s Abdul El-Sayed and describes him as ‘literally Trumpian’
Conservative broadcaster praises progressive Democrat and says ‘there’s no one who should be farther from a position of power’ than his Repu
Culture
Chris Langham death: The Thick of It star dies at 77
The once prolific writer and actor was jailed in 2007 for downloading and possessing child sexual abuse material
World
Canada hasn’t pulled the gas trigger in Trump’s trade war. What happens if it does?
The Great White North has the upper hand when it comes to oil and gas, but experts tell Alex Woodward they hope cooler heads will prevail be
Culture
Poirot’s Sir David Suchet to star in Ludwig Christmas special
The festive instalment will see the actor behind one of television’s most famous detectives having the tables turned
Culture
Fabric nightclub to stage gigs at St Paul’s Cathedral – as critics slam ‘dancing on graves’
Legendary electronic venue will host concerts of all genres at the place of worship until 2030
World
Army Secretary who quit believes Hegseth doing ‘generational damage’ to the military
World
Ukraine’s two spy agencies exchange fire in extraordinary daytime shootout in Kyiv
Ukraine’s leadership has described the internal conflict as ‘absolutely disgraceful’
World
Eric Trump shows off his new passport featuring dad’s glowering image
World
Ted Cruz sounding out staffers for potential 2028 presidential run: report
Texas Republican senator said to be weighing up White House bid, although allies of Vice President JD Vance have said they see no ‘serious t
Culture
Chicken Shop Date to end, confirms internet star Amelia Dimoldenberg
Internet creator, who is developing a film and a TV series, said that she never thought she’d bring her star-making show to an end
Culture
‘Where are you?’ Ted Lasso fans spot parody of viral Delia Smith football moment over 20 years on
Apple TV sitcom saw Hannah Waddingham’s character drunkenly rally football fans in the latest episode
World
Gloria Steinem death: Pioneering voice of modern feminism, dies at 92
According to her foundation, Steinem passed away in her home in New York City surrounded by loved ones
World
Trump threatens to cut federal ties with Smithsonian over anti-Americanism claims
Trump's administration has threatened to cut federal agencies' support for the Smithsonian, marking its latest escalation against the insti
World
Trump attempts to dispel speculation about his hair with rally anecdote that does not quite add up
President Donald Trump seeks to dismiss gossip over recent dye job but misremembers key detail
World
DHS Secretary Markwayne Mullin praises pilots after dramatic single-engine emergency landing
A U.S. Coast Guard-operated Gulfstream V jet carrying Homeland Security Secretary Markwayne Mullin safely diverted to Reagan Washington Na
World
Outrage as Maltese tycoon cleared of murdering journalist Daphne Caruana Galizia
Yorgen Fenech was found not guilty of orchestrating the 2017 murder of the investigative journalist in Malta
Culture
Hollywood legend to host SNL UK series two opener as sketch show returns
The sketch show is back with a second series later this month
Culture
Penny Lane John Lennon statue expected to fetch £100,000 at auction
The almost 6ft-tall sculpture is cast in bronze with a green patina
.png?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0)
Culture
Axed BBC Radio 1 presenter Dean McCullough cries on air during final show: ‘My heart hurts’
Days before his exit, the Northern Irish presenter spoke about his struggles ‘sacrificing my public views and voice’ while working at the BB
Page 44 / 114