theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,733 stories
World
‘Massive’ Ukrainian drone attack on Russia kills at least six, says Moscow
Kyiv launches what may be its largest attack wave of war, with fire breaking out at warehouse near Russian capitalUkraine has launched one o
World
US law to investigate foodborne illness outbreaks has been delayed for 15 years
Law was set to go into effect in January, months before cyclosporiasis outbreak, but now is set for 2028Congress passed a law to help federa
Culture
Angels in America review – Tony Kushner’s five-hour fever dream predicts and reflects the US at 250
King’s theatre, EdinburghPeople, ideas and scenes wash over each other in Ivo van Hove’s masterly staging at the Edinburgh international fes
Sport
European Championships security scare keeps fans and athletes stuck at stadium
Athletes unable to reach hotels until after midnightMan arrested on suspicion of fraudDozens of athletes, including Britain’s Amy Hunt, and
World
Angela Rayner moves to protect pubs from being turned into houses or offices
Housing secretary says developers will have to prove there’s no way to save pub, as she prepares planning shakeupAll pubs will get protectio
Culture
Abby Govindan: Pushing 30 review – playful comic makes the case for marriage as a side quest
Pleasance Courtyard, EdinburghGovindan’s debut takes aim at patriarchal stereotypes with pranks, PowerPoint and easygoing storytellingIn sou
Politics
A positive new report raises the question: was Reeves undermined by dodgy data? | Heather Stewart
Assessment that has found a jump in UK productivity emphasises urgent need to appoint a national statisticianKeen new chancellor, John Heale
World
University spinout to launch water quality app for UK and US waters
Molendotech will collate data from daily tests that detect E coli and other bacteria amid reports of swimmers falling illA UK university spi
World
Block export of ‘national treasure’ UK fossils, says MP
Sale of one of UK’s top collections overseas prompts call new rules to help keep items in countryOne of UK’s best fossil collections sold in
Culture
Jonno: Here Comes Mr Funny review – Sheeps comic leaves flock for revelatory solo
Monkey Barrel, EdinburghThe Saturday Night Live UK writer, who is one-third of the sketch troupe Sheeps, balances sincerity and shtick in a
Culture
‘I thought – if I die, I’ve had a good innings’: producer James Ford on life, death and making an album from his hospital bed
The Arctic Monkeys, Pet Shop Boys and Pulp collaborator was at the height of his powers as Britain’s most in-demand music producer when leuk
World
King Charles and Prince William face £10m energy upgrade bill for estates
New rules could affect nine in 10 rental properties in duchies of Cornwall and Lancaster and at Sandringham King Charles and Prince William
Tech
The first anti-AI protester to be jailed has a message for OpenAI, Anthropic and Meta: ‘Regain your humanity’
Wynd Kaufman, 69, chained and locked the front doors of OpenAI’s headquarters last year with members of StopAIAn activist who blocked the en
Culture
‘Have I tried having sex to my own music? God, no!’: Natalie Imbruglia’s honest playlist
The singer was wooed with some knocked-off Joni Mitchell and might even be persuaded to sing Torn at karaoke. But what fan comment winds her
Finance
From tourism to power generation and productivity, Europe feels economic cost of heatwaves
Low river levels have stalled German freight traffic and forced closure of nuclear plants in FranceAcross Europe this scorching summer, work
Culture
Not for Glory review – folk dance and bagpipes, but not as we know them
Assembly @ Dance Base, Edinburgh Jack Anderson and Charlotte Mclean began as champions of classic Irish and Highland steps. Here, with piper
Culture
The Last Drop review – everything is rotten in this dark domestic comedy
Zoo Playground, EdinburghDante Passarelli’s play, part of the São Paulo Showcase, is an atmospheric hour borrowing themes from HamletThis ye
Sport
Community Shield buildup, Championship and club friendly updates – matchday live
Sport
Premier League fans’ previews: our club-by-club guide to 2026-27
The Guardian’s fans’ network looks ahead to the new season: fresh talent, weak links, and who will be sacked firstHaving finally got the tit
Sport
Leicester learn harsh reality of life in League One but youngsters provide silver lining
Uncertainty about the club’s future was matched by some on the pitch in 1-1 draw with Notts CountyIf Leicester thought this season was going
World
‘Our children are less cognitively capable,’ says neuroscientist who wants to cut screen use in schools
Jared Cooney Horvath argues that educational technology undermines how children learn and developJared Cooney Horvath is on a mission. In th
Education
AI cheating, leaked papers and marking errors: how exam protests went global
Student unrest sweeps India, Portugal and Mexico as grievances and pressure for good grades in tough job market collideFamilies with teenage
Sport
End of an era? South Korea’s sun sets in the Premier League but Japan rise
After glory days of Park Ji-sung and Son Heung-min, the new season could be Korean-free for first time since 2005It has been a cruel summer
Sport
The Fair Hill Five: horse racing’s bizarre transatlantic betting coup – explained
Four horses with little record of success suddenly won in the US. A seemingly coordinated betting operation across London did too – and now
Page 260 / 364