Madeleine Thien-in yeni hekayələr toplusu "Simple Recipes" artıq W.W. Norton-dan əldə edilə bilər.
Yazı prosesinizin hansı hissəsinin oxucularınızı təəccübləndirəcəyini düşünürsünüz? Əlli yaşım tamam olandan bəri, əksər şeyləri əllə yazıram.
Əvvəlcə bu, mənşəyi naməlum olan bir xəstəliklə bağlı idi; klaviaturada yazmaq inanılmaz dərəcədə ağrı verirdi, hətta sol əlimdən istifadə edə bilmirdim. Qorxurdum ki, yaza bilməyəcəyəm və ya müxtəlif işlərimin tələblərini yerinə yetirə bilməyəcəyəm. Lakin qəribədir ki, əllə yaza bilirdim. Beləliklə, son bir neçə ildə hər bir hekayəmi, esselərimi və ən sonuncusu olaraq yeni romanımı əllə yazmışam. Bu arada, ağrını idarə etməyi öyrənirəm, çünki bəzən klaviaturadan qaçmaq mümkün olmur.
Heç kimin, xüsusən də özümün yazacağımı gözləmədiyim romanları yazmağa qərarlı idim.
Amma əllə yazmağın bir çox cəhətdən məlhəm olduğu ortaya çıxdı. Mən fərqli yazıram. Günün çox saatlarında ekranlardan uzaq olmaq və eyni zamanda dünyadan daha az təcrid olunmuş hiss etmək, kağıza, qələmə və yazılan sətirlərin ritminə uyğunlaşmaq rahatlıq verir. Hiss edirəm ki, romanlarımdakı insanların nəfəs alması üçün daha çox yer var.
Gənc yaşlarınızda oxumaq istədiyiniz bir kitab hansıdır? Italo Calvino-nun "Invisible Cities" (Görünməz şəhərlər) əsəri. Maraqlaniram ki, gənc olanda, hər şeyin çaşdırıcı, möcüzəli və geniş göründüyü və yetkinlik yaşına çatmayacağımdan qorxduğum vaxtlarda onu oxusaydım, nə hiss edərdim. On dörd yaşlı bir qız kimi romanda təsvir olunan zehni vəziyyətləri və şərtləri necə başa düşə biləcəyimi düşünürəm. Bu kitab mənim üçün bir meyar olub.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.