theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,390 xəbər
İdman
Premyer Liqa komandalarının xəbərləri: həftə sonu oyunları üçün proqnozlaşdırılan tərtibatlar
Tottenham, Aston Villa ilə bazar günü başlayan hadisələrdə, Brighton-da Arsenal, 100% qalibiyyət rekordlarını qorumaq istəyir. Bazar 12.30 T
Mədəniyyət
Quentin Bell və Olivia Sterling icmalı – sehrli toxunuşlu iki sənətçi
Charleston, LewesBell‑in qəribə və cazibədar keramika yaradıcılığa həsr olunmuş həyatı qeyd edir, yanındakı Sterling‑in daha sərt, qəribə rə
Dünya
BrewDog kreditorları 190 milyon funt borcunu tam ödəməyəcək, deyə idarəçilər bildirir
Mühasiblərə görə, ödənilməmiş maaşlar, HMRC-yə vergi və gecikmiş fakturalar üçün kifayət qədər vəsait yoxdur.
Dünya
BBC-nin nağd ehtiyatları on il ərzində ən aşağı səviyyəyə düşdü, böyük bir illik xərcləmədən sonra
BBC-nin ictimai xidmət bölməsinin ehtiyatları 66% azalıb; yayımçı 500 milyon funt qənaət etmək üçün böyük kəsintilər edir.
Dünya
Oxford United 9/11 ildönümündə ‘United 93’ geyim seriyasını təqdim etdiyi üçün üzr istəyir
İdman
Noahkai Banks, ikili vətəndaşlı top perspektivli oyunçu, ABŞ milli komandası üçün bir zərbə olaraq Almaniyanı seçir
Germany U-21 manager announces the decision19-year-old had represented only US at youth levelThe United States’ pursuit of dual-national def
Dünya
Britaniyalı Sikh kişi, Hindistanda tutuklanmasından doqquz il sonra təxirə salınmadan azadlıq əldə etdi
Jagtar Singh Johal, from Scotland, was arrested after wedding in Punjab on alleged terrorism offencesJagtar Singh Johal, a British Sikh man
İdman
Fremantle buludlardan enib Sidneyə hücum edir və ikinci AFL çempionluq finalında yerini möhkəmləndirir
Dockers, Swans-a 12.11 (83) - 10.11 (71) hesabı ilə qalib gəldi. AFL yarımfinalında. Kiçik çempionlar, Hawthorn və ya Brisbane ilə MCG-də qr
Maliyyə
Yaponiya inflyasiya ilə mübarizə aparan mərkəzi bankirlər tərəfindən faiz dərəcələrini 31 illik yüksək səviyyəyə qaldırdı; Böyük Britaniyada satıcı satışları artır – iş canlı
Son iqtisadi və maliyyə xəbərlərinin canlı yayımlanması. Britaniyalılar iqlim fəlakətindən və iş təhlükəsizliyindən artıq narahatdırlar. Mil
Maliyyə
Uorren Baffet 50 ildən artıq müddətdən sonra Berkşir Hetheveyin sədri vəzifəsindən getdi
96 yaşlı Buffett, sədrlikdən kənar sədrlik vəzifəsinə keçəcək və direktor olaraq qalacaq, oğlunun, Howardun isə şirkətin yeni sədri kimi vəz
Mədəniyyət
Susan Calman: Tall Tales – komikçinin 10 illik ilk turnəsi xam və şən
Perth Koncert Zalı, Süsən Kalman, qıçqırıq və sevimli, özünü açır, özünün bildirdiyi çatışmazlıqları və TV karyerası ilə bağlı görmədiklərim
Dünya
Keir Starmer hökuməti altında Birləşmiş Krallığın yardımları kəsildikdə ən kasıb ölkələr ən çox təsirlənir, yeni rəqəmlər göstərir
Düşük gəlirli ölkələrə yardım 7% azaldı, yoxsa daha yüksək gəlirli ölkələr isə Britaniya yardım büdcəsinin payını artırdı. Keir Starmerin hö
Mədəniyyət
‘Kişi hədlərə gəldikdə psixopatikdir’: Derek vs Derek, müharibədəki fermerlər haqqında gözlənilməz şəkildə ürəkaçan sənədli film
Devonun bir kəndlisindən biri, Derek adında, torpağını yenidən təbii halına qaytarmaqla məşğuldur. Qonşusu da Derek adlanır və mal-qara yeti
Maliyyə
Şəxsi təyyarələr ticarət təyyarələrindən 14 dəfə çox çirkləndirir və ABŞ-da az vergilənir, hesabat deyir
Son illərdə şəxsi təyyarələrin sayı artmışdır, lakin onlar FAA əməliyyatlarına uyğun hissəni ödəmir. Yeni bir hesabat ABŞ-də şəxsi təyyarə s
Maliyyə
Mən daha az məhsul üçün daha çox pul ödəyirəm: beş ABŞ alıcısı öz qida büdcələri haqqında
Qvardian oxucuları yemək üçün neçə pul xərclədiklərini və qida qiymətlərinin artması ilə bağlı etdikləri dəyişiklikləri paylaşırlar. 2024-cü
Mədəniyyət
‘Səsimiz yüksək olsun’: Arts Council England‑in yeni sədri gəncləri mədəniyyətlə yenidən bağlamağı hədəfləyir
İşə başladıqdan sonraki ilk müsahibəsində – və incəsənət mərkəzi olan məktəbi ziyarət etdikdən sonra – Dawn Airey, ‘şok edici’ erişim olmama
Mədəniyyət
‘Yemək mənim super gücümdür’: Nigella Bake Off-da istiliyi artırır
Ev xanımları, Bake Off çadırında buraxılacaq. Nigella Lawson və Paul Hollywood, çirkli martini üzərində bağlanma, ‘Professor Precision’ – və
Dünya
Trampın poçtla səsverməyə hücumlarının orta seçimlərə nə demək olduğu
Ekstraordinar təhlükə, qanun olduğunu inanan və qanun onun olduğunu inanan prezidentin seçki prosesini pozmağa davam etməsi ilə bağlıdır.
Dünya
Malaviyada qaçırılan britaniya qadını atəşkəsdən sonra polis tərəfindən xilas edildi
Nurat Osmanın iddia edilən dörd qaçırıcısı xilas edildikdən sonra öldürüldü. O, həftə əvvəl evindən götürüldükdən sonra Malavidə polisin atı
Maliyyə
OpenAI Antropikin Klod çatbotunun köməyi ilə ‘əxlaqi şəkildə’ hakerləşdirildi
ABŞ kiber təhlükəsizlik tədqiqatçılarının söylədiyi: 'Biz teoretik olaraq əldə edə biləcəyimiz miqyas böyük idi' Kiber təhlükəsizlik tədqiqa
Mədəniyyət
Zack Snyder başqa bir Batman filmi çəkmək istəyir. Daha qəribə şeylər də baş verib
DC Studios-da iki Batman layihəsi hazırlanmaqdadır, lakin Snyder, Frank Miller-in klassik qrafik romanı The Dark Knight Returns-a diqqət yet
Dünya
Yarımfinal seçkiləri başlayır və kampaniya yaşayış xərci və İran müharibəsi mövzusuna keçir – ABŞ siyasi xəbərləri
Seçki kampaniyası və ya Konqresin nəzarəti bəzi ştatlarda erkən səsvermənin açılması ilə artmağa başlayacaq. Trump administrasiyası, ABŞ-yə
Səhiyyə
Britaniyadan çıxan əlillər üçün effektiv qadağa? Bunu doğru oxudunuz və biz buna razılaşmayacağıq | Frances Ryan
Bu skandal göstərir ki, bir çoxları zəngin həyat gözləməz və atavizm əlillik xidmətlərində davam edir. Birləşmiş Krallıqda əlillər xaricə sə
Mədəniyyət
Uşaqlar və yeniyetmələr üçün yeniliklər – ən yaxşı yeni şəkilli kitablar və romanlar
Bir şirin hekayəsi; gənc Henry VIII; Katherine Rundell-in fantastik davamı; kiçik şəhər sirlərindən, çoxlu qorxunc varlıqlar və daha çox. On
Səhifə 111 / 350