theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 8,567 xəbər
Mədəniyyət
The Route to Cappyness icmalı – kapibara təşviqatı internetin sevimli gəmiricisinə bir həsrət
Yaponiya kofe evinin sahibi və Böyük Britaniya-dan qaçan kapibaradan bu ev filmi, beynəlxalq marağın temperaturunu ölçür. Şaron Walia-nın əv
Dünya
Demokratlar seçki müdaxiləsi qorxuları fonunda sorğuları izləmək üçün on minlərlə insanı təlim edəcək
Layihə, ABŞ-də seçki nizamnamələrini izləmək, erkən seçkilərə təşviq etmək və dezinformasiyaya cavab vermək üçün könüllüləri hazırlayacaq.
İdman
Ölkə kriketi: Somerset ön sırada, möhtəşəm çempionat mübarizəsi kulminasiya nöqtəsinə çatır
Durham, Kent və Northamptonshire-in ikinci yeri uğrunda mübarizə aparacağıq yerə yüksəldi
Dünya
Hava izləyicisi: Şərqi Hindistanda sellər və Kaliforniyada qasırğa ziyanı
Hindistanın Qərbi Bengal ştatının Malda şəhərində dördüncü günə qədər davam edən sel, üç ölümə səbəb oldu, Orange qraflığında isə şiddətli s
Dünya
İsveç mərkəz-sol oppozisiyası səs sayının 95%-i sayıldıqdan sonra üç yerə qədər liderliyi artırdı – Avropa canlı
Parlament yeni spiker seçmək üçün sentyabrın sonuna qədər toplanmayacaq, sonra isə baş nazir. Sosial Demokrat Partiyasının yüksək səviyyəli
Dünya
Kralın gizli Whitlam məktubları 2027-ci ildə Sidney Teatr Şirkətinin pyesinə ilham verir
STC-nin 2027 proqramında Celeste Barber, Amy Sedaris və David Sedaris tamaşası, Tim Minchin Scrooge rolu və "Dorian Grayin Portreti"nin geri
Dünya
Richard Tice, Labour‑ın “qaydaları geriyə doğru dəyişdirməyə çalışdığını” ittiham edir, Reformun £72 milyon bağış almasının ardından – Birləşmiş Krallıq siyasəti canlı
İşçi Partiyası MP-ləri və ittifaqlar hökuməti siyasi partiya bağışlarının daha sərt məhdudlaşdırılması üçün qanunvericilik etməyə təzyiq edi
Dünya
ABŞ diplomatını uşaqlara aid qeyri‑əxlaqi şəkillərə sahib olmaqda ittiham edərək ölkədən çıxarmasından sonra Birləşmiş Krallıq nazirləri hərəkətə keçməyə çağırılır
ABŞ rəhbərləri, Londondakı səfirin evini basqın edib, onları xəbərdarlıq olmadan ABŞ hava bazasına apardıb Met Polisi ABŞ siyasəti canlı - s
Mədəniyyət
Kral Baleti: McRae/Vassilev Layihəsi icmalı – iki ustalıqlı ROH ifaçıları arasında qarşılaşma
Linbury teatrı, LondonNatalie Abrahami tərəfindən rejissorluq edilib və Loughlan Prior tərəfindən koreoqrafiya edilib, bu, bəzi vaxtlar bir-
Mədəniyyət
‘Heç vaxt yenidən izləməyəcəm’: niyə Valley Qız mənim xoşbəxtlik filmimdir
Bizim sizin ən çox baxılan rahatlıq filmimiz seriyasından ən sonu, bizimizi 1980-ci illər Los-Ancelesə qaytarır. 1990-cı illərin ortalarında
Dünya
İndoneziya polisiyası, Bali-də Avstraliyalı kişi və iki uşağın şübhəli qətl‑intihar hadisəsini araşdırır
Bali polisi iki kiçik uşağın şiddət nəticəsində öldüyünü düşünür, 57 yaşlı bir adam isə özünü öldürdüyünü düşünür. İndoneziya polisi Baliyad
Siyasət
İslahet £72m ianəçilərin 12 aylıq müddəti dolduğuna görə Böyük Britaniyaya qayıtdıqlarını deməkdən imtina edir
Richard Tice, Rycroft hesabatında təklif olunan xarici qaydalar haqqında şayiələr arasında, bağışların hüquqi olaraq uyğun olduğunu söyləyir
İdman
Cənubi Koreya yəsimən yay mövsümündən sonra futbol mövsümünü qışa keçirməyə çalışır
Bayılmağa başlayan tamaşaçılar və təngənə gələn oyunçular Asiya liqası üçün narahatlıqdır ki, Yaponiya ilə uyğunlaşaraq Avropaya uyğunlaşsın
Maliyyə
“Biz geri çəkilməyəcəyik”: Kiçik Dorset B&B Airbnb‑nin “məktubları” “bnb”‑ni monopolizasiya etmək üçün hüquqi təklifinə qarşı durur
Üç kiçik hərf - bnb-side adı yerli b-side incəsənət festivalına istinad edir, lakin Silikon Vadisi nəhəngi qlobal brendə təhdid görür. Bir k
Texnologiya
AI-ilə bağlı səhmlər inkişafın yavaşlaması çağırışının investorlara nəticə verəcəyi təşvişlərlə azalır – iş canlı
Ən son iqtisadi və maliyyə xəbərlərinin canlı yayımlanması AI ilə əlaqəli aksiyalar texnologiya rəhbərlərinin 'təhlükəsiz' inkişafda yavaşla
İdman
Keçmiş Vest Hem və QPR qapıçısı Ludek Miklosko 64 yaşında vəfat edib
Miklosko 1990-dan 1999-cu ilə qədər West Ham üçün 373 dəfə meydana çıxdı. 1982-ci ildən 1993-cü ilə qədər Çexoslovakiya və Çexiya milli koma
Dünya
Dron hücumları Səudiyyə Ərəbistanının Şərq-Qərb boru kəmərini bağladıqdan sonra neft qiymətləri yüksəlir
Qiyəmet artımı, Yəməndəki üsyançı Husiilərin neft infrastrukturuna hücum etməsi və Bab əl-Məndəb boğazında strateji adanı ələ keçirməsi ilə
Mədəniyyət
Goody Goody icmalı – maraqlı təbii doğum qorxusu şeytani okkult partiyaya keçir
Samantha Robinson, qışın dərinliyində meşə evinin uşağını doğmaq üçün ideal yer olduğunu qərara alır, bu, dayə və həkim üçün çox pis bir dəy
Mədəniyyət
Sebastian Folksun Edenə vidalaş: münaqişə və kompromis, janrın veteranından
İkinci dünya müharibəsindən sonra, Filistinlərdə keçirdiyi vaxtla qələmə verən bir ingilis əsgəri bu panoramik epikdə təqib olunurSebastian
Dünya
Thames Water, yerli etirazlar səbəbindən mega-saxlama planını yenidən tərtib edir
Abingdon, Oxfordşirdə 150 milyard litr həcmində olan White Horse layihəsi üzrə yeni bir ictimai məsləhətləşmə açıldı. Çətinlik çəkən Thames
Dünya
AI-ə bağlı səhmlər texnologiya rəhbərlərinin “dəlisov” inkişafı yavaşlatmaq çağırışından sonra düşdü
Asiyada texnologiya şirkətlərinin səhmləri düşür, Nasdaq da Anthropic, OpenAI və SpaceX rəhbərlərinin geri çağırışından sonra daha da enə bi
İdman
Josh Allen'in rollercoasteri yeni NFL mövsümü üçün yenidən işə düşüb
Billsin kvaterbeki özünə xas heyranlıqları yaradıb: bir qaçışla toqquşma, oyunun sonuna yaxın bir səhv və bir parıltılı atış. Buffalo tiflil
Dünya
İsrail Qərb sahilində fələstinlilərin yaşayış şəraitini “məhv etməyə” çalışdığına görə ittiham olunub
İsrail insan hüquqları qrupu tərəfindən hazırlanan hesabatda, Filistinlilərin mövcudluğunu təmin edən şərtlərə qarşı sistematik və geniş hüc
İdman
Premyer Liqa: Wochenənin oyunlarının 10 danışılan mövzusu
Mənçester derbisində qeyri-adi qərarlar hökm sürür, Koventri batırılır və Tottenham hələ də qol vura bilmir.
Səhifə 170 / 357