theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 958 xəbər
Dünya
Avstraliya hökuməti məhkəmə sənədlərində iddia edir ki, 3M 50 ildən artıqdır ki, məhsullarının insanlara zərər verə biləcəyini bilirdi.
Eksklüziv: federal hökumətin məhkəmə sənədləri iddia edir ki, şirkətin daxili sənədlərində məhsulların zəhərli olması ilə bağlı xəbərdarlıql
İdman
Enzo Marescanın Mançester Siti açılışı heyrətamiz dərəcədə pis idi
İcma Qalxanı həmişə gələcək işlərin əlaməti deyil, lakin "Siti"nin "Arsenal"a məğlubiyyətindəki forması Pep Qvardiolanın gedişi ilə əlaqədar
Dünya
Etibarlı vizası olan britaniyalı müsəlman tələbə 23 saatlıq həbsdən sonra ABŞ-a girişdən imtina edib
Əyləncə parklarını və ailəsini ziyarət etmək üçün bir həftəlik səyahət sifariş etmiş Laith Alani, ABŞ sərhəd qüvvələrinin Orlandoya çatanda
Dünya
Ən yaxşı albom buraxılışları ölümcül qəzaların artması ilə əlaqələndirilir, çünki "diqqətini yayındıran" sürücülərin musiqiyə girişi
Harvard tədqiqatı, hər iki tərəfin oxşar günlərlə müqayisədə çıxış tarixlərində yol hərəkəti ilə bağlı ölüm hallarının 15% artdığını təsbit
Mədəniyyət
Batan Şəhər 2 baxışı – Ukraynanın kosmik dəhşəti, cəhənnəm və ya yüksək su
PlayStation 5, Xbox Series S/X, PC; FrogwaresFrogwares-in Lovecraftian aksiyon-dəhşəti, bir neçə köhnəlmiş kənarlarına baxmayaraq, dəhşətli
Dünya
Niyə sağçı tənqidçilər Avstraliya super sisteminin pozulduğunu söyləməkdə səhv edirlər
Mütəxəssislər, Bragg və Hansonun iddialarına baxmayaraq, yaşlı pensiyaya xərclənən vəsaitin gələcək onilliklər ərzində sabit qalacağını iddi
Dünya
Coles and Woolworths-da üz tanıma texnologiyasının "məxfilik dilemması" ilə bağlı həyəcan siqnalı qaldırıldı
Supermarketlər insanların təhlükəsizliyini qorumağın yollarını araşdırdıqlarını deyirlər, lakin ekspertlər texnologiyanın "nəzarəti normalla
Dünya
Reform's Tice deyir ki, insanlar iqlim böhranı ilə mübarizəni dayandırmalı və istidən "ləzzət almalıdırlar"
Lider müavini deyir ki, İngiltərənin yay atəş dalğası ilə sarsıdılmasına baxmayaraq, qlobal istiləşməni dayandırmağa çalışmaq “qürurdur”.
İdman
Gündəlik Futbol | Pocognoli bu hissəni Şotlandiyanın yeni müdiri kimi görür, lakin bir sual qalır: o, boogie edə bilərmi?
İndi qeydiyyatdan keçin! İndi qeydiyyatdan keçin! İndi qeydiyyatdan keçin? İndi qeydiyyatdan keçin! Berti Foqts 2002-ci ildə Şotlandiyanın i
Mədəniyyət
Hayden Panettiere: o qədər maqnitli aktyordur ki, bütün şoular onun üçün yenidən yazılıb
O, 4 yaşında ilk sabun operasında rol aldı - sonra hit şousu "Heroes" tamamilə yenidən işlənmişdi ki, onun personajı, yenilənən şənlikçi Kle
Mədəniyyət
"Bu qızı görməlisən!" Tanita Tikaram "My Sobriety"də Twist edir
Mədəniyyət
Gələn il Eurovision-un aparıcısı Sofiya deyil, Burqas olacaq. Bəzi bolqarlar çaşıb qalırlar
Gələn il müsabiqə ölkənin paytaxtında keçirilməyəcək, bu elan Bolqarıstan qalibi Daranı belə təəccübləndirdi, bolqar müğənni Dara bu may ayı
Dünya
Finlandiya Ukraynanın işğalına qarşı çıxmaq üçün "hər şeyi riskə atan" rus ailəsinin deportasiyasını dayandırır
Ana və oğul Olqa və Nikita Belov sığınacaq iddiası rədd edildikdən sonra onları həbsxana və potensial işgəncə ilə qarşı-qarşıya qoyduqlarını
Mədəniyyət
Mark Rydell nekroloq
Filmləri arasında 20-dən çox Oskar nominasiyasını qazanan aktyor və rejissor Ulduzlar 97 yaşında vəfat edən rejissor Mark Rydell ilə işləmək
İdman
"Bunu həyatımın sonuna qədər xatırlayacağam": ən böyük oyunları liqaları başlamazdan əvvəl gələn futbolçular
Larne müdafiəçisi Dan Bent bu yay iki Avropa yarışında oynadı və indi Konfrans Liqasında keçmiş komanda ilə qarşılaşır və bu komanda Kölgələ
Dünya
“Lala” qasırğası Havay adalarının Böyük Adasında 100-dən çox evə və bir neçə körpüyə ziyan vurub.
Lalə qasırğadan bazar günü tropik fırtınaya çevrildi, lakin çərşənbə günü yenidən qasırğaya çevrilə bilər. Lalə qasırğası Böyük Adadan keçib
Dünya
Böyük Britaniya hökuməti fövqəladə quraqlıq planlarını dərc etmədiyinə görə "məsuliyyətsizdir"
Kampaniyaçılar su şirkətlərinin “təhlükəsizlik səbəbi ilə” ictimaiyyətə açıqlanmayan planlarına daha çox şəffaflıq tələb edirlər. Böyük Brit
Dünya
İtaliyanın Etna dağında ildırım vuran amerikalı turist ölüb
İtaliyalı yanğınsöndürənlər bildiriblər ki, 29 yaşlı kişi Siciliya vulkanında qadağalı ərazidə gəzinti zamanı ildırım vurması nəticəsində hə
Texnologiya
Sainsbury mağazası saxta oğurluq ittihamından sonra AI taramasını dayandırır
Supermarketlər şəbəkəsi deyir ki, Facewatch texnologiyası deyil, 'insan səhvi' müştərini kənarlaşdırmaqda günahkardır Sainsbury's, müştərini
Dünya
Beatles filmi məşhur Abbey Road albomunun üz qabığını yenidən yaradır
Bu həftəsonu sosial mediada yayımlanan görüntülər, Sam Mendesin dörd filmlik qrupunun biopiktoqramının studiyanın yaxınlığındakı zebra keçid
Mədəniyyət
Conni Depp Karib dənizinin quldurları franşizasına qayıtmaq üçün danışıqlar aparır
Əvvəllər “300 milyon dollar və bir milyon alpaka” qarşılığında bir daha Kapitan Cek Sərçə rolunu oynamayacağını deyən aktyor, prodüser Cerri
Mədəniyyət
Sam Eley Is Basil Crumbwick-in icmalı – qəzəbli dini hit gülüşdən sonra gülüş gətirir
Meymun Barrel, Edinburq.Vik və Bobun, eləcə də Frank Sidebottomun çalarları var, gözləri qana bulaşmış bu qəzəbli cins nəzakətli olur, Edinb
Texnologiya
Ithaca: şiddətli anımızla üzləşməyi hədəfləyən parlaq eko-triller RPG
Dünya
Kentukki parkında kütləvi atışmadan sonra yeniyetmə qətldə ittiham olunur
Leksinqtonda keçirilən icma şənliyində on altı yaşlı ölü və dörd nəfər yaralanıb. Kentukki səlahiyyətliləri L-də atışmadan sonra 18 yaşlı gə
Səhifə 9 / 40